<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="486" />I' ò sentito come avete bisongno d'um giovane per mandarlo di fuori p<hi rend="italic">er</hi><lb />
vostri fatti. Sarebbemi molto charo che, dove poteste com vostro aconcio, voi<lb />
mandaste <lem type="0" ref="#5600"><lem ref="persName">Piero del maestro Iacopo</lem></lem> mio <lem type="5" ref="#1913"><lem ref="#sm">cugnato</lem></lem>, <hi rend="italic">e</hi> credo veramente che di<lb />
lui areste buon servigio i<hi rend="italic">n</hi>però ch'è intendente e buon <lem type="3" ref="#5959"><lem ref="#sm">ragionieri</lem></lem> <hi rend="italic">e</hi><lb />
buono scriptore. Esso stette con <lem type="0" ref="#5586"><lem ref="persName">Piero di Filippo</lem></lem> a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> <hi rend="italic">e</hi> poi si<lb />
partì da llui <hi rend="italic">e</hi> stette là medesimo per magiore com<lb />
<seg type="as_not"><lem type="0" ref="#3585"><lem ref="persName" /></lem><w>Guicioçço de' Ricci</w></seg> <hi rend="italic">e</hi> provò bene, <hi rend="italic">e</hi> di questo vi potete<lb />
i<hi rend="italic">n</hi>formare costà. Da poi tornò a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> <hi rend="italic">e</hi> à fatto per male usançe um poco<lb />
a ssuo senno, ma mi pare si maturò di questo starsi a perdere tempo. È tanto<lb />
pentuto de' modi ch'à tenuti qua <hi rend="italic">e</hi> vengolo sì ben disposto <hi rend="italic">e</hi> volontaroso<lb />
a fare bene da fuori ch'io credo veramente che persevererà in far quel bene mi<lb />
dicie. Il giovane è ubidiente <hi rend="italic">e</hi> vergognoso. Arei caro si regesse per vostro<lb />
consiglio <hi rend="italic">e</hi> che certi <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem>, i quali esso à <lem type="3" ref="#7166"><lem ref="#verbo">traficati</lem></lem> in <lem type="6" ref="#3546"><lem ref="#sm">guado</lem></lem> <hi rend="italic">e</hi> in sue<lb />
altre cose, e' ne facesse vostro parere, ché gli custodireste me' di lui. Òvi<lb />
già uidito dire non avete trovata troppa ventura in questi giovani da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
Questi non è pratese. Il <lem type="5" ref="#5145"><lem ref="#sm">padre</lem></lem> suo, benché originalmente fosse pratese, fu<lb />
<lem type="0" ref="#1888"><lem ref="#sm">cittadino</lem></lem> <hi rend="italic">e</hi> stette sempre a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firençe</lem></lem> <hi rend="italic">e</hi> costà naque il <lem type="0" ref="#3021"><lem ref="#sm">garçone</lem></lem> <hi rend="italic">e</hi> di<lb />
<lem type="5" ref="#4229"><lem ref="#sf">madre</lem></lem> fiorentina. Questo mi sarebbe molto charo, sperando egli facessi <hi rend="italic">e</hi><lb />
portassesi bene in modo facesse utile et honore ad voi <hi rend="italic">e</hi> a llui. <hi rend="italic">E</hi> s'io<lb />
credesse o pur dubitasse del<lb />
<pb n="487" />contrario, <hi rend="italic">e</hi> non ve ne pregherei né co<supplied>n</supplied>siglierei, se fosse cento<lb />
volte mio fratello carnale. Di questo non vo dir più. Idio vi dia gratia ora<lb />
<hi rend="italic">e</hi> sempre abattervi a quelle persone che fedelmente faccino i fatti vostri!<lb />
Salutate mo<hi rend="italic">nna</hi> <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem> e <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4918"><lem ref="persName" /></lem><w>Nicholò dell'Ammanato</w></seg>. Idio vi guardi<lb />
sempre! Di <lem type="3" ref="#6249"><lem ref="#sm">salario</lem></lem> e altra <lem type="3" ref="#5873"><lem ref="#sf">provisione</lem></lem> non farebbe se non quello paresse ad voi,<lb />
o poco o <formula>[ms. e]</formula> assai.<lb />
Per lo vostro <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestro</lem></lem> <lem type="0" ref="#4750"><lem ref="persName">Naddino</lem></lem> in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XV di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">maggio</lem></lem>.<lb />
<formula>[sul verso:]</formula> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firence</lem></lem> prop<hi rend="italic">io</hi>.<lb />
<formula>[mano: differente da Francesco]</formula> 1386, da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XV di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem>. <formula>|</formula> <lem type="0" ref="#2406"><lem ref="persName">Domenicho di Vani</lem></lem>. <formula>|</formula> <lem type="0" ref="#7324"><lem>Valonia</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>