<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="12" />Al nomen di Dio, amen. A dì 17 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1383.<lb />
A' dì pasati vi òe scrito quanto è stato di bisogno, per questa si potrà pocho<lb />
dire per freta.<lb />
Abiano puoy auto lettera da questi di <lem type="0" ref="#896"><lem ref="persName">Bartholameo di Buosignore</lem></lem> e mostrano<lb />
avere <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendute</lem></lem> le <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> a termine di 6 e 7 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesy</lem></lem> e pocho o nula di <lem type="5" ref="#3543"><lem ref="#sm">guadagno</lem></lem>. Da me<lb />
non àno di dovere fare sy longo termine bene li dise gà fa asay se poteano<lb />
<lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> sino 'l termine aveano a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> il sopra più non <lem type="5" ref="#4679"><lem ref="#verbo">montava</lem></lem> <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> il<lb />
facesano. Sì che questo dì li scrivo di ciò no sono contento e abino fato a sua<lb />
posta: da me no l'àno di dovermi negare di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> a chotesto modo, prechovi<lb />
siate cho loro e sapiate chom'è 'l fato. E perché ve ne posiate bene informare,<lb />
con questa vy mando una <lem type="5" ref="#6536"><lem ref="#sf">scrita</lem></lem> a chuy dichono avere <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduto</lem></lem>:<lb />
informatevy del <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">prexo</lem></lem> e del termine, parmi vy tengono mal modo. Se sono<lb />
<lem type="5" ref="#6093"><lem ref="#verbo">rincharate</lem></lem> chome dite a me serrebano <lem type="5" ref="#6136"><lem ref="#verbo">rivilitate</lem></lem>: fatevi consegnare il tuto,<lb />
chosy li scrivo pienamente che facino. E perché siate meglio informati di ciò<lb />
avete a fare cho loro sono contento lezate la lettera e puoy la date. Fate<lb />
d'avere le promese de le <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> e loro fate chiary di quel <lem type="5" ref="#4679"><lem ref="#verbo">montano</lem></lem> più non fano<lb />
<lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> ma no a più termine chome li òe dato balìa. Bene mi pare di questo fato<lb />
mi dovrebano inganare più posono avere fato per lo pasato: prechovi facate chome<lb />
per voy voreste si facesse e fate risposta.<lb />
Ancho con questa vy mando una <lem type="5" ref="#5958"><lem ref="#sf">raxone</lem></lem> hoe da loro a me e 'l simile a loro.<lb />
Restanomi a dare di deta <lem type="5" ref="#5958"><lem ref="#sf">raxone</lem></lem>, che <lem type="5" ref="#6073"><lem ref="#verbo">rifati</lem></lem> li deno avere più dì fa, <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 289 <lem type="6" ref="#6735"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 5<lb />
<lem type="6" ref="#2303"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 11 a <lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem>, fate d'averli o vy dichano chome sta il fato: a 'sta prima volta vy<lb />
doe travaglia altra volta arete più concio. Se questi vy dano questi <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem><lb />
<lem type="5" ref="#2024"><lem>contanti</lem></lem> <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimeteteli</lem></lem> qui o a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genoa</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4603"><lem ref="persName">Michelle</lem></lem>. Prechovi di questi fati abiate uno<lb />
pocho di studio e fativi dare le <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peze</lem></lem> 46 li restano di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> e se vy pare<lb />
fateli riligare in due <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> meglio si <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendrano</lem></lem> e fane fine chome meglio potete.<lb />
Se avere ne poteste tanto buo <lem type="3" ref="#2145"><lem ref="#sm">chotone</lem></lem> per <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 10 il <lem type="2" ref="#1477"><lem ref="#sm">chantaro</lem></lem> sì 'l tolete e<lb />
subito il<lb />
<pb n="13" />mandate. De le due <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di 2 <lem type="3" ref="#6169"><lem ref="#sm">romiti</lem></lem> che vi ò mandate fate fine chome<lb />
vostri fosano. Altro per hora non ci è a dire. Se per me se pò fare nula siamo<lb />
vostri. A Dio siate.<lb />
Sino qui è <lem type="0" ref="#2061"><lem ref="#sf">chopia</lem></lem> d'una mandata per la via da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>. Il <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> da <lem type="0" ref="#896"><lem ref="persName">Bartholomeo</lem></lem><lb />
a noy no la mandiamo per questa perché l'abiamo mandato cho l'altra mandata per<lb />
la via da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> e mi penso a l'auta di questa l'arete auta sì che per questa<lb />
non bixogna mandarlo. A Dio siate<lb />
<lem type="0" ref="#2274"><lem ref="persName">Damiano da Pecina</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>, salute.<lb />
Domino <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francischo di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpagni</lem></lem>,<lb />
in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>. Data.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>