<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="29" />Al nome di Dio, amen. Fata dì 4 di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">setenbre</lem></lem> 1383.<lb />
E fa più dì che di mia manno no vi iscrissi perché io no sono istato a <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Mellano</lem></lem><lb />
per facende che mi sono datte sanza mio <lem type="4" ref="#5860"><lem ref="#sm">proffito</lem></lem> e tosto ne sarò a chapo e più<lb />
no sarò messo in queste fatiche.<lb />
A dì 28 d'<lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">aghosto</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3611"><lem ref="persName">Ghuicardo</lem></lem> vi fu iscrito quanto fu di bixogno e siando io<lb />
qui ò veduta una vostra letera fata dì 18 di deto la qualle m'à datto tanta<lb />
malanchonia che no mi posso dare pace avendo sentore de la mortte di <lem type="0" ref="#4928"><lem ref="persName">Nichollò</lem></lem><lb />
nostro di Bono che mi passa insino a l'anema e no mi può uscire di chuore. E may<lb />
non arey creduto che tanto dollore me ne avesse presso nel chuore che no mi va<lb />
fuori di mente dì né note ed era bene persona notabille che io e ongni amico n'à<lb />
fato grande perditta. Idio li faci pace e misericordia a la sua anema.<lb />
Per detta chagione no vegho che 'l ragionamento che avemo a <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Pratto</lem></lem> detto<lb />
<lem type="0" ref="#4928"><lem ref="persName">Nichollò</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marco</lem></lem> e io possa avere luogho e ongni chossa si<lb />
vuolle rechare per lo meglio.<lb />
Quando a Dio piacerà che questa mortalliata sea challata sarò io presto a fare<lb />
per mia parte quanto si possa perché gli <lem type="4" ref="#3821"><lem ref="#sm">nviamenti</lem></lem>' si mantenghano e questo<lb />
iscrivete a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> per mia parte e che si ghuardi la persona e anche voy. E<lb />
ricordo voy e luy che ispesso prendiate de le <lem type="7" ref="#5680"><lem ref="#sf">pillolle</lem></lem> sanza ghuarda.<lb />
Di nostri <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> che chostà avete mi grava bene no sono <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spacati</lem></lem> che a perdere<lb />
tanto tempo no fa per me: quando vedete il modo di dare spacamento sie il fate.<lb />
Se avete ricevuto i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> de le due <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2941"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> di <lem type="6" ref="#3546"><lem ref="#sm">ghuado</lem></lem> che fu il<lb />
termine a dì <formula>**</formula> di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglio</lem></lem> sie li mandate a ricevere qui o a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem> dove meglio<lb />
vi pare.<lb />
<pb n="30" />A <lem type="0" ref="#2844"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> nulla iscrivo per ora perché ò da scrivere a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> e a<lb />
<lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinega</lem></lem>. E se vi pare li mandate questa lettera e per mia parte li ditte se ne<lb />
vadi con la dona a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> con <lem type="0" ref="#3131"><lem ref="persName">Gianino Chavaza</lem></lem>: che a Dio piacesse che<lb />
<lem type="0" ref="#4928"><lem ref="persName">Nichollò</lem></lem> m'avese creduto!<lb />
Altro no vi iscrivo ora. Idio vi ghuardi. Mando per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> con quelle di<lb />
<lem type="0" ref="#2847"><lem ref="persName">Francescho di Bonacorso</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Basscano</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Mellano</lem></lem>.<lb />
Domino <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Pratto</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagni</lem></lem>,<lb />
in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pissa</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>