<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="49" />Al nuome di Dio, ame. Fata dì 17 di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem> 1384.<lb />
Questo dì ricevetti vostra lettera fata dì 10 di questo e qui rispondo dove<lb />
bixogna.<lb />
Ramentate i <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 436 che mandaste a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> e ditte no si fa tante novelle di<lb />
quello mandiamo per voy e questo non so che voglia dire però che per voy non<lb />
mandamo <lem type="5" ref="#4542"><lem ref="#sf">mercatantia</lem></lem> a torno e no so in su quella parte quello vi dicate. Parmi<lb />
mi vogliate <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> di novelle chome ditte e no vollete si dicha se avete<lb />
chomesso arore e se mi fate <lem type="0" ref="#2279"><lem ref="#sm">danno</lem></lem> vollete che io no dicha.<lb />
Qui è <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri</lem></lem> ed à veduto se io dico vero de le <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> avete mandate che à parllato<lb />
con colui che ne à <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduto</lem></lem> 28 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> a <lem type="5" ref="#797"><lem ref="#sf">barata</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> e arotto la metà<lb />
<lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> che soto sopra mi conta <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">lib</lem></lem><sic>.</sic> 42 di <lem type="3" ref="#3865"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> grossa per <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> che se ne fa<lb />
<lem type="2" ref="#6992"><lem ref="#sf">tara</lem></lem> la mettà. Ed ène istato tal <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> che à auto <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">lib</lem></lem><sic>.</sic> 50 di <lem type="3" ref="#3534"><lem ref="#aggettivo">grossera</lem></lem> che di<lb />
<lem type="0" ref="#2279"><lem ref="#sm">danno</lem></lem> me ne tocha da <lem type="6" ref="#4070"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 200 <lem type="6" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem>: no mi pare chossa da no dire. E voy<lb />
l'avete per malle e no vollete dire che abiate mal fato anzi ditte che avete<lb />
bene fato e questo non è chossa piacevolle, siate certti che per inanzi più no<lb />
ne scriverò.<lb />
Se vollete dire che i vostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnione</lem></lem> siano mal serviti da me dicovi che io<lb />
mi penso avere sì mal servito già 4 <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem> che io abi migliorato <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> di <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic><lb />
<formula>2.000</formula> che se io avesse voluto fare mio <lem type="5" ref="#5860"><lem ref="#sm">proffito</lem></lem> mi sarebono in borssa e già 8<lb />
<lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mexi</lem></lem> ò lascato del mio che doverei avere <lem type="5" ref="#2024"><lem>contanti</lem></lem> di <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> <formula>4.000</formula>. Se di questi<lb />
<lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagi</lem></lem> mi faceste no so se m'avesse a dollere di voy!<lb />
Ditte avete <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduto</lem></lem> <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peze</lem></lem> 8 di <lem type="3" ref="#5232"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> di <lem type="3" ref="#3876"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Mellano</lem></lem> a <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 42 <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem> termine di 6<lb />
<lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mexi</lem></lem> e del rimanente che sono 12 <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peze</lem></lem> ditte di <lem type="5" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spacare</lem></lem>, quello avete fato sia<lb />
con Dio. A me piace puoy che più no posso che più di <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 2 se ne perde de la<lb />
<lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem>. Voglio che del rimanente facate fine chome potete e Idio mi guardi di sì<lb />
fatti <lem type="5" ref="#3543"><lem ref="#sm">ghuadagni</lem></lem> e ongni amico.<lb />
E ditte che di <lem type="3" ref="#5215"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> da <lem type="0" ref="#1965"><lem ref="placeName">Chomo</lem></lem> nulla avete fato e che ne fate vostro podere:<lb />
dicovi che anche di questi facate fine chome potete il meglio e non è da starvi<lb />
susso.<lb />
Voy ditte se a me pare che altri mi servisse meglio di voy che io io iscriva che<lb />
gli darete vollontieri. Voy avete comincato a <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem>: no voglio per onore di<lb />
voy. Providete pure a lo <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spaco</lem></lem> a quando pure vi paresse che io il facesse<lb />
compiaceròvi di prexente, rispondete per questo <lem type="0" ref="#2518"><lem>fante</lem></lem>.<lb />
Abiamo ordinato a <lem type="0" ref="#1281"><lem ref="placeName">Bresca</lem></lem> che di là vi si mandi 4 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5214"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> brescani che<lb />
sono <lem type="5" ref="#798"><lem ref="#verbo">baratati</lem></lem> a <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> che mandaste e questi mandaremo per <lem type="0" ref="#6237"><lem ref="#sm">sag</lem></lem><expan>i</expan>o, abiane da 40<lb />
<lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peze</lem></lem>.<lb />
I <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> che chostà à <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduto</lem></lem> <lem type="0" ref="#6154"><lem ref="persName">Rolando</lem></lem> vi so dire ne fa <lem type="5" ref="#3543"><lem ref="#sm">ghuadagno</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 6 de la <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem><lb />
e pure che trovi <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> fa <lem type="5" ref="#4552"><lem ref="#sm">mercato</lem></lem> rotto ma a la fine se ne dirà, ghuastano sì<lb />
fatti il mondo.<lb />
Di <lem type="3" ref="#1223"><lem ref="#sm">bordi</lem></lem> che ditte avete e no se ne truova presso al <lem type="5" ref="#1487"><lem ref="#sm">chapitale</lem></lem>, prechovi che<lb />
anche di quelli ne facate uno fine d'ongni chossa a cò che questi <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conti</lem></lem> si<lb />
veghano, di cò vi pregho. Di 4 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> mandati a <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> di <lem type="8" ref="#3546"><lem ref="#sm">ghuado</lem></lem> e di 1<formula>/</formula>2<lb />
<lem type="8" ref="#3546"><lem ref="#sm">ghuado</lem></lem> ò inteso e fa 6 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mexi</lem></lem> li dovevate mandare e may non avemo sentore se non è<lb />
ora che gl'aveste mandati e sar<expan>à</expan>mi <lem type="0" ref="#2279"><lem ref="#sm">danno</lem></lem> asay.<lb />
Da <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzallona</lem></lem> abiamo lettera che sono gionti là salvi e che in tuto sono <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peze</lem></lem> 55<lb />
e derebono essere <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peze</lem></lem> 56 sì che una <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem> faltarebe, siatine avisati e<lb />
rispondete.<lb />
Ditte che <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marco</lem></lem> è andato a' <lem type="0" ref="#738"><lem ref="placeName">Bagni</lem></lem> con la sua dona e tornato<lb />
che sia a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> trarà a chapo i fatti di mona <lem type="0" ref="#4079"><lem ref="persName">Lissa</lem></lem> sanza fallo e questo mi<lb />
piace molto e farà di suo<lb />
<pb n="50" />honore. Che se io avesse auto uno simille chasso a le mani non arey tanto<lb />
penato a tralla a chapo e prechovi me lo sollecitate per ongni lettera che no<lb />
romane se none per luy.<lb />
Apresso ditte che tornato che sia dal <lem type="0" ref="#738"><lem ref="placeName">Bangno</lem></lem> vorà <lem type="0" ref="#7"><lem ref="#verbo">abocarssi</lem></lem> mecho e io ne sono<lb />
contento e io sono aconco o qui o a <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> o a <lem type="0" ref="#5318"><lem ref="placeName">Parma</lem></lem> dove e vorà, chossì li<lb />
iscrivete.<lb />
<lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri</lem></lem> è qui giunto insino a dì 29 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprille</lem></lem> e <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> dovea mandare ongni<lb />
nostro <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> e nulla n'à fatto. E per certo se no manda io me ne andarò a<lb />
<lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnione</lem></lem> e parmi sarà di necessità che io vadi a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnione</lem></lem>. Àvi di molti <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conti</lem></lem><lb />
a vedere vechi e nuovi e per certo io vegho mi converà pure andare a Dio, chome<lb />
io voe vollontieri per questi chaldi.<lb />
Perché <lem type="0" ref="#2274"><lem ref="persName">Damiano</lem></lem> mio <lem type="7" ref="#2912"><lem ref="#sm">fratello</lem></lem> è andato a <lem type="0" ref="#4151"><lem ref="placeName">Lozera</lem></lem> e ogi avemo lettera da luy e starà<lb />
di là più no s'avisava farò io risposta a una lettera li avete mandata.<lb />
Sentiamo da <lem type="0" ref="#4382"><lem ref="persName">Mariano di Sozino</lem></lem> che e v'àe mandate a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> in tre lettere<lb />
per deto <lem type="0" ref="#2274"><lem ref="persName">Damiano</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> millecento d'<lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem>. E <lem type="0" ref="#2274"><lem ref="persName">Damiano</lem></lem> si stimava che deto <lem type="0" ref="#4382"><lem ref="persName">Mariano</lem></lem><lb />
avesse <lem type="5" ref="#6128"><lem ref="#verbo">ritrato</lem></lem> del suo e che no mandasse a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> più che <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 600, or la chossa<lb />
è pure qui. Parmi secondo vostro scrivere che qui mandarete a <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> e perché<lb />
deto <lem type="0" ref="#2274"><lem ref="persName">Damiano</lem></lem> non è qui è mal fornito di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> al prexente ma tosto ce ne sarà<lb />
asay che per ritrare il suo da la <lem type="0" ref="#180"><lem ref="placeName">Mangna</lem></lem> è andato e tra<expan>rà</expan> di là a questa<lb />
volta il <lem type="5" ref="#7325"><lem ref="#sm">vallore</lem></lem> di <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic><formula> 3.000 </formula>e più chome che anchora rimarà di là del suo<lb />
altretanto che tuto a questa volta no si può fare.<lb />
E per talle io vi precho che voy <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghiate</lem></lem> tuto quello potete e se rimanisse a<lb />
<lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> che voy vegiate modo di <lem type="5" ref="#6525"><lem ref="#verbo">schontalli</lem></lem> di quello avete del suo tanto che<lb />
egli sea tornatto che alota arà <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> e <lem type="3" ref="#5232"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> di <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lana</lem></lem> che chostà li mandarà a<lb />
voy e avisate chome si <lem type="5" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spacarano</lem></lem>.<lb />
Di suoy <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> che chostà vi restano a <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> vi pregho ne facate uno fine<lb />
sanza <lem type="5" ref="#797"><lem ref="#sf">barata</lem></lem> di <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem>. E quando altro non si possa fare per due <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> ve ne resti<lb />
<lem type="5" ref="#798"><lem ref="#verbo">baratatelli</lem></lem> a <lem type="3" ref="#3864"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> di <lem type="3" ref="#6352"><lem ref="placeName">San Matio</lem></lem> sanza <lem type="0" ref="#629"><lem ref="#verbo">rogiere</lem></lem>' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> e abiavi il terzo <lem type="3" ref="#4858"><lem>nera</lem></lem><lb />
se potete.<lb />
Di mandare <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> di due <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">chandallieri</lem></lem> chostà non c'à modo al prexente.<lb />
In chasso che no possiate <lem type="5" ref="#6063"><lem ref="#verbo">ricoperrare</lem></lem> i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> chostà per <lem type="0" ref="#2274"><lem ref="persName">Damiano</lem></lem> sopra i<lb />
<lem type="0" ref="#1680"><lem ref="persName">Chatelli</lem></lem> tenete modo di <lem type="5" ref="#6063"><lem ref="#verbo">ricoperalli</lem></lem> sopra di voy e io sono contento d'essere<lb />
tenuto a ongni chossa che fosse, rispondete.<lb />
Sarà con questa una lettera vi manda <lem type="0" ref="#2274"><lem ref="persName">Damiano</lem></lem> da <lem type="0" ref="#4151"><lem ref="placeName">Lozera</lem></lem> e un'altra lettera<lb />
che io mando a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marco</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, fate di mandalla bene che<lb />
l'abi.<lb />
Altro no vegho di bixogno di scrivere. Dio vi ghuardi.<lb />
<lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Bascano da Pescina</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Mellano</lem></lem>.<lb />
E serà con questa una lettera che manda <lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem><lb />
a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> proprio e a voy no scrive però che vi scrisse per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> ieri.<lb />
Domino <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Pratto</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">chompagni</lem></lem>,<lb />
in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pissa</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>