<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="124" />Al nome di Dio. Fatta a dì 19 di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem> 1392.<lb />
Io v'ò iscritto in questi dì pasati più lettere e mandato lettere vano a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem><lb />
e a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> e l'ultima fue a dì 16 che fue per <lem type="0" ref="#6681"><lem ref="persName">Simone di Iachopo</lem></lem> istette qui i<lb />
pregione. E con ese 1 <lem type="0" ref="#4496"><lem ref="#sm">mazetto</lem></lem> di lettere andavono a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem>, preghovi le mandate<lb />
per modo salvo.<lb />
Iesera ricievetti vostre lettere e 1 da <lem type="0" ref="#4169"><lem ref="placeName">Lucha</lem></lem> e 1 da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> e 3 lettere vano 1<lb />
a <lem type="0" ref="#1281"><lem ref="placeName">Brescia</lem></lem> 1 a <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> 1 a <lem type="0" ref="#5318"><lem ref="placeName">Parma</lem></lem>: manderòlle per modo salvo e subito, altro no<lb />
challe dire sopra ciò. Vegho <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha</lem></lem> volle tornare e <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> qui l'aspetavo, arei<lb />
auto charo ci fosse venuto.<lb />
A dì 18 che fue ieri vi mandai a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> duegiento a <lem type="0" ref="#413"><lem ref="persName">Ntonio</lem></lem>' e <lem type="0" ref="#7222"><lem ref="persName">Uberto Chavalchati</lem></lem><lb />
per <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbo</lem></lem> feci qui con <lem type="0" ref="#4313"><lem ref="persName">Mano di serr Jachopo</lem></lem> a 3 meno 1 otavo per 100: al tenpo<lb />
gli <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghate</lem></lem> e ponete a <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> di nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>. Io vorei bene m'avesi<lb />
<lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimeso</lem></lem> quache <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danaro</lem></lem> e sarebeci istato prò di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 20 però noi abiamo <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghato</lem></lem> più<lb />
di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 9 per quegli di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>: bene fae 3 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> e doverebono avere chostì<lb />
<lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">r</lem></lem><expan>i</expan>mesi a voi.<lb />
Questo dì vi mando a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> a usanza a <lem type="0" ref="#3129"><lem ref="persName">Gianino di Binago</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem><lb />
cientoventicique a <lem type="4" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragione</lem></lem> di 3 1<formula>/</formula>2 per 100 n'ò ricceuti qui d'<lem type="0" ref="#196"><lem ref="persName">Alio di Binagho</lem></lem>:<lb />
al tenpo fate buono <lem type="4" ref="#5151"><lem ref="#sm">paghameto</lem></lem> e ponete a <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> di nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>.<lb />
Io v'ò iscritto voi mi diciate quello avete chostì di nostri di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem><lb />
perch'io debo di qui partire subito per andare a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>. Ora io vi mando a<lb />
<lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> in 2 lettere <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 325: se voi non avesi di nostri mandategli a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> a<lb />
<lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> a <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem> però noi gli abiamo servi<expan>ti</expan> più di 2 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> mille<lb />
e poi dovete <lem type="4" ref="#6112"><lem ref="#verbo">rischotere</lem></lem> di nostre <lem type="3" ref="#5380"><lem ref="#sf">pelle</lem></lem>. Per fretta no vi dicho più. Idio vi<lb />
ghuardi.<lb />
<lem type="0" ref="#7056"><lem ref="persName">Tieri di Benci</lem></lem> saluta di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Melano</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andera di Bonano</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chonpagni</lem></lem>,<lb />
i <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>