<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title /> </titleStmt> <editionStmt> <edition /> </editionStmt> <sourceDesc> <msDesc> <msIdentifier> <country>Italy</country> <settlement>Prato</settlement> <repository>Archivio di Stato di Prato</repository> <idno /> </msIdentifier> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> </teiHeader> <text xml:id="text" n="Datini"> <front xml:id="front" /> <body> <div xml:id="div" n="DATINI"> <p><div type="ref"><pb n="156" />Al nome di Dio, amen. Fatta dì 6 di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">giugno</lem></lem> 1394.<lb /> E fa più dì no v'abiamo iscritto per non essere di bissogno, poy avemo vostra<lb /> letera fatta dì 23 del passatto a la qualle rispondiamo per questa dove<lb /> bissogna.<lb /> Il <lem type="0" ref="#2526"><lem ref="#sm">fardello</lem></lem> di <lem type="0" ref="#3211"><lem ref="persName">Giovani di Domenicho di Chambio</lem></lem> è più e più dì fa fuori de la<lb /> porta per darllo a uno <lem type="0" ref="#3372"><lem ref="persName">Giovanino Anzoverto</lem></lem> il qualle <lem type="3" ref="#7166"><lem ref="#verbo">traficha</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>. E<lb /> detto <lem type="0" ref="#2526"><lem ref="#sm">fardello</lem></lem> dobiamo dare luy sechondo ci scrive detto <lem type="0" ref="#3211"><lem ref="persName">Giovani</lem></lem> che 'l<lb /> mandaremo o per chostà o per alchuno altro chamino bene che più dì fa l'aremo<lb /> mandato a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pissa</lem></lem> se non fosse che <lem type="5" ref="#7431"><lem ref="#sm">veturalli</lem></lem> ne voleano mezo <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorino</lem></lem> per <lem type="2" ref="#6214"><lem ref="#sm">rubo</lem></lem> che<lb /> a noy parea grande <lem type="0" ref="#1550"><lem ref="#sf">charestia</lem></lem> e poy non sapavamo a chuy mandallo a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pissa</lem></lem>, ma per<lb /> primi <lem type="5" ref="#7431"><lem ref="#sm">veturalli</lem></lem> che venghano chostà ve 'l mandaremo a voy.<lb /> La letera da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> che ci manda <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> avemo bene e a luy ne faremo<lb /> risposta. Sarà con questa una letera a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> propio a<lb /> <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, piacavi di mandalla. E più ve n'à un'altra a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignone</lem></lem> al detto<lb /> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem>, piacavi anche di mandalla.<lb /> Altro per questa non cà dire. Idio vi ghuardi. E un'altra a mona <lem type="0" ref="#4079"><lem ref="persName">Lissa</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4368"><lem ref="persName">Marcho Giovani</lem></lem><lb /> leghatta con quella di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem>.<lb /> <lem type="0" ref="#940"><lem ref="persName">Bascano da Pescina</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Mellano</lem></lem>.<lb /> Domino <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonano</lem></lem>,<lb /> in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienoa</lem></lem>.<lb /> </div></p> </div> </body> </text> </TEI>