<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="222" />Al nome di Dio, amen. A dì 28 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1395.<lb />
A questi dì v'ò scritto quant'è suto di bisongno e da voi ebi ieri una<lb />
vostra per da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> cho lettera di <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem> e quanto dite in esso ò<lb />
visto, per questa rispondo.<lb />
Di <lem type="0" ref="#2844"><lem ref="persName">Francesco di Basciano</lem></lem> che non risponde a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> non ne posso<lb />
altro: spesso gliele richordo e niente viene a dire, troppo li pesa la<lb />
penna e a u <lem type="11" ref="#4540"><lem ref="#sm">merchante</lem></lem> non istà bene. Per ridire non mancherà e<lb />
risposto ve 'l dirò.<lb />
Sete avisato di quanto à seguito per insino a l'utima auta d'amici:<lb />
tutto è fatto a fine di bene chome che di prima l'andasse cerchando.<lb />
Ora, perché detto gli era d'alchuno, per levare via biasimo diliberò<lb />
mi partissi e sì ò fatto ma se fosse da tanto tutto questo non<lb />
bixongnerebbe, or di tutto sia lodato Idio.<lb />
Dite no mmi intendete bene e che chiaro vi dicha che vuole dire questo<lb />
e non sono chose da dire largho ma chi è savio dè bene intendere e sì<lb />
son certo fate. E secondo consigllo d'alchuno amicho, per 2 o per 3<lb />
<lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> è buono levarsi un pocho intanto nostro Singnore adrizi e che<lb />
qualche bene si possa fare, che voglia n'abiamo, pure si possa<lb />
liberamente fare.<lb />
<pb n="223" />A <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> ò scritto quanto bisongna e ben m'apresso ch'è 'nteso. E<lb />
poi arà aute altre lettere mandate poi e risposto a pieno, ma per<lb />
insino a qui dicie no mi parta s'altro non ò da lui e chosì farò.<lb />
Vo' dite, partendo o per venire chostà o per andare a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>, guardi<lb />
chome lascio le <lem type="5" ref="#6540"><lem ref="#sf">scritture</lem></lem> e apresso ch'e nostri sieno forniti di quelo<lb />
bisongna. Quanto a quelo s'è a fornire pochissime chose e da non fare<lb />
menzione se di nuovo non chiedessono, sì che per questo pocho è a<lb />
fare, che tosto arà fine, e per questo non si perderà tenpo.<lb />
A le <lem type="5" ref="#6540"><lem ref="#sf">scritture</lem></lem>, tuttavia mi partissi per venire in chostà, sì le<lb />
lascierei legate e <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">achoncie</lem></lem> a <lem type="0" ref="#5471"><lem ref="persName">Petruolo Serigone</lem></lem> ch'è nostro amicho e<lb />
riccho e savio, e poi (à) a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> del suo cho <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> che domane<lb />
metterà a chamino che va a' nostri per <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic><formula> 1.500 </formula>sì che non bisongna<lb />
dubitare per questo. E avendo andare a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingno</lem></lem><expan>ne</expan> le porterò mecho sì<lb />
che o qua o là che vada per ora di qui per un pocho, poi non si fa<lb />
altro, si vien levare e 'ntanto si darà ordine quelo si dè fare, che<lb />
Dio ne lassci prendere il meglio .<lb />
E in questi 3 dì va a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> uno amicho ch'è di <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongna</lem></lem>: dirà tutto<lb />
a <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> sì che a la risposta di questo mi spacificherà quelo<lb />
debo fare, e sìe quanto mi dirà farò e di tutto avisato sarete e a<lb />
cciò non dicho altro.<lb />
Sono avisato chome il <lem type="8" ref="#825"><lem ref="#sm">barile</lem></lem> de' <lem type="9" ref="#1455"><lem>chandi</lem></lem> non è anchora arivato a<lb />
<lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e che non sapete se <lem type="0" ref="#4602"><lem ref="persName">Michele</lem></lem> se l'arà mandato o uno. Ònne<lb />
domandato questi da <lem type="0" ref="#6932"><lem ref="persName">Strada</lem></lem> e ànno risposto che <lem type="0" ref="#4602"><lem ref="persName">Michele</lem></lem> à scritto che<lb />
tutto à messo a chamino sì che poi il potranno avere auto e anche<lb />
glele farò richordare.<lb />
Di <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> d'<lem type="8" ref="#137"><lem ref="#sf">aguglie</lem></lem> sete avisato e simile a <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> e avete risposta<lb />
che nne chiegono. Per anchora non ò loro lettere dove il dicha: se nne<lb />
domanderano vedrò ben servilli. E mandando, e non sapere di che<lb />
ragone, se ne potrè avere danno sì che (è) d'atendere dichino<lb />
sopr'esse e secondo diranno farò.<lb />
Le <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 8 di <lem type="3" ref="#4695"><lem ref="#sm">montoni</lem></lem> aute da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> ò mostratte qui per vedere se<lb />
niuno <lem type="5" ref="#7281"><lem ref="#sm">utile</lem></lem> se ne potesse fare e infine a volere <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> qui non se<lb />
n'arebe <lem type="5" ref="#1487"><lem ref="#sm">chapitale</lem></lem>: profferano, de la <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">libbra</lem></lem> d'<lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">once</lem></lem> 28, <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 5 1<formula>/</formula>2. Fate<lb />
<lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 6 se n'arebe ed e se ne perderebe del <lem type="5" ref="#1487"><lem ref="#sm">chapitale</lem></lem> che 'l<lb />
<lem type="2" ref="#5929"><lem ref="#sm">chintale</lem></lem> di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> tornna qui di <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">libbre</lem></lem> grosse circha <lem type="2" ref="#4031"><lem ref="#sf">lib</lem></lem><sic>.</sic> 52 e poi<lb />
ci è spese assai chome vedrete. E però diliberato, per lo primo<lb />
<lem type="0" ref="#2004"><lem ref="#sm">chonduttore</lem></lem> andrà a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem>, il manderò a <lem type="0" ref="#2568"><lem ref="placeName">fFerara</lem></lem> sia mandato a<lb />
<lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongna</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4844"><lem ref="persName">Nelo di ser Bartolomeo</lem></lem> ne facci vostra volontà e le spese<lb />
vi <lem type="5" ref="#2025"><lem ref="#verbo">chonterò</lem></lem> a punto.<lb />
Dicimi <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> ànno messo a chamino 4 <lem type="2" ref="#5130"><lem ref="#sm">otri</lem></lem> di <lem type="10" ref="#7383"><lem ref="#sm">verdetto</lem></lem> di<lb />
<lem type="0" ref="#4697"><lem ref="placeName">Monpilieri</lem></lem> e che di qui il mandi a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi di Tadeo</lem></lem>: se 'l<lb />
<lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> d'esso manderano, ed e si possa finire <expan>q</expan>ui chon qualch'<lem type="5" ref="#7281"><lem ref="#sm">utile</lem></lem>,<lb />
il farò se nno il manderò a suo <lem type="0" ref="#7440"><lem ref="#sm">viagio</lem></lem> e aviseròvene.<lb />
<lem type="3" ref="#2145"><lem ref="#sm">Cotoni</lem></lem> non è da mettere qui per ora: àcci assai de' venuti per gente<lb />
di qui e poi là non è rimaxo altro che rifiuto e non v'è utile, al<lb />
presente si resti.<lb />
Le nostre <lem type="3" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> s'è finite gran parte e a <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>: fassene pocho prò<lb />
perché <lem type="5" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chostano</lem></lem> chare. A mettere qui se ne vuole buon <lem type="5" ref="#4550"><lem ref="#sm">merchato</lem></lem> perché<lb />
cc'à assai spese.<lb />
Secondo dicie <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem>, le vostre sono in <lem type="0" ref="#136"><expan>A</expan>ghua Morta<lem ref="placeName" /></lem>, per<lb />
anchora non è da muovere per mettere qui per le spese ànno aute d'<lem type="0" ref="#583"><lem ref="placeName">Arli</lem></lem><lb />
là e poi a ritornare a le nuove. Se qui aranno <lem type="5" ref="#6060"><lem ref="#sf">richiesta</lem></lem> vi si potrà<lb />
provedere e di tutto è avisato <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Bonisengna</lem></lem> e anche quelo à chonpangnia<lb />
in queste si parte in questi 3 dì per ire a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e insieme<lb />
s'intenderanno.<lb />
Le 6 <lem type="2" ref="#6230"><lem ref="#sm">saccha</lem></lem> di <lem type="3" ref="#4858"><lem>nera</lem></lem> de' nostri di <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> non s'è fatto niente perrò<lb />
chi nne lavora è fornito a questi dì passati per un pocho. Poi i<lb />
nostri di <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> dichono per meno di <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 17 1<formula>/</formula>2 non la dia a <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>: no<lb />
se n'aranno se di nuovo no fanno! Ònne scritto loro quanto bisongna e<lb />
sechondo diranno farò: dàccisi le migliori ci sono per <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 1<formula>/</formula>2 in 16<lb />
e di <lem type="5" ref="#1487"><lem ref="#sm">chapitale</lem></lem> vengnono quelo o più.<lb />
Vo' dite che 'l <lem type="10" ref="#7383"><lem ref="#sm">verdetto</lem></lem> mandi a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> a <lem type="0" ref="#1136"><lem ref="persName">Bindo</lem></lem> e none a <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem><lb />
perché arà del suo e que' di <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> gli ànno scritto il mandano qui<lb />
e ch'i' <expan>i</expan>l manderò loro. Or non di meno i' seguirò quanto mi scrivete<lb />
per la vostra di mandare a deto <lem type="0" ref="#1136"><lem ref="persName">Bindo</lem></lem>, e se volessi <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem> il<lb />
prendesse di chostà lo scrivete loro ch' esendo qui manderò chome mi<lb />
dite e aviserònne.<lb />
<pb n="224" />Se <lem type="12" ref="#7528"><lem ref="#sm">zafferano</lem></lem> verà verà <formula>[sic]</formula> ed e mandino <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> e chon <lem type="5" ref="#7281"><lem ref="#sm">utile</lem></lem> si possa<lb />
finire, il farò e se nno manderò dove sarà detto.<lb />
In <lem type="3" ref="#5392"><lem ref="#sf">peli</lem></lem> d'<lem type="10" ref="#208"><lem ref="#sm">alume</lem></lem> di <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> non è da entrare ora: soncisi date per <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic><lb />
33 e ce n'è soprabondate per un pezo.<lb />
Dite potrà esser alquante <lem type="3" ref="#82"><lem ref="#sf">angneline</lem></lem> di <lem type="3" ref="#6352"><lem ref="placeName">San Matteo</lem></lem> fornirano in<lb />
<lem type="0" ref="#1677"><lem ref="placeName">Chatelongna</lem></lem>: èccene assai mettitori e chi <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conpra</lem></lem> è a <lem type="5" ref="#7029"><lem ref="#sm">termine</lem></lem> e <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagano</lem></lem><lb />
quand'ànno <lem type="5" ref="#6073"><lem ref="#verbo">rifatto</lem></lem> <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> e a le volte vi stanno morti asai. Ànno<lb />
<lem type="5" ref="#7515"><lem ref="#sf">bocie</lem></lem> a <lem type="6" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 21 in 22, cento 10 per cento, e 3 <lem type="3" ref="#4858"><lem>nere</lem></lem> per 2<lb />
<lem type="3" ref="#1108"><lem>bianche</lem></lem>; d'<lem type="3" ref="#582"><lem ref="placeName">Arlli</lem></lem> <lem type="5" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragonate</lem></lem> <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 16 in 17 a detto modo.<lb />
Sopra <lem type="3" ref="#78"><lem ref="#sf">angneline</lem></lem> <lem type="3" ref="#3784"><lem ref="#sf">indisee</lem></lem> si fanno a <lem type="3" ref="#7312"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> vegio quanto dite. Qui ne<lb />
viene da <lem type="0" ref="#5315"><lem ref="placeName">Parigi</lem></lem> assai e dànosi al tenpo per <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 8, cento 10, e alquna<lb />
volta da <lem type="0" ref="#4697"><lem ref="placeName">Monpilieri</lem></lem> e dànosi per <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 10 in 11, 110. Qui si <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venderebono</lem></lem><lb />
secondo che fossono e se non veghono la chosa cho l'ochio qui non vi<lb />
sano dire sopra, sì che altro di ciò dire no ve ne posso. Come detto<lb />
v'ò la <lem type="2" ref="#1631"><lem ref="#sf">chassa</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2435"><lem ref="#sf">drappiere</lem></lem> e 2 <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> di <lem type="3" ref="#7361"><lem ref="#sm">veli</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2145"><lem ref="#sm">cotone</lem></lem> e 2 <lem type="2" ref="#2526"><lem ref="#sm">fardelli</lem></lem><lb />
d'<lem type="0" ref="#249"><lem ref="persName">Anbruogio di Meo</lem></lem> è pù dì mandai a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e per la prima n'atendo<lb />
risposta l'abino auta, che ssì piaccia a Dio. E <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> d'esse ò fate a<lb />
voi e a <lem type="0" ref="#2393"><lem ref="persName">Domenico</lem></lem> e <lem type="0" ref="#249"><lem ref="persName">Anbruogio</lem></lem> e tanto nn'ò posto a <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> de' nostri di<lb />
<lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>.<lb />
Se que' degli <lem type="0" ref="#175"><lem ref="persName">Albizi</lem></lem> sono <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem> no ne posso altro, sono contento ma<lb />
e prendono più non debono avere.<lb />
Questa lettere è tenuta insino a dì 3 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> per non essere per chui<lb />
mandarla. E di poi dì primo per da <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> ebi una vostra de dì 20 e<lb />
quanto dite inteso: dicho per questa a bastanza sì che a ciò non è risposta .<lb />
Da <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem> non ò mai auto lettere sopra <lem type="8" ref="#137"><lem ref="#sf">agugle</lem></lem>: se mi diranno di che<lb />
ragone segurò quanto dite.<lb />
A dì 30 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> si partì di qui <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Giovani da Pesano</lem></lem> nostro amicho per<lb />
ire a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem> e chon <lem type="0" ref="#1212"><lem ref="persName">Boninsengna</lem></lem> e dirà quanto farà bisongno e di qui<lb />
non mi parto, se posso, insino che arà sua risposta e poi segurò<lb />
quanto mi dirà.<lb />
Se vengnno a partire per venire o costì o <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>, che fare si viene<lb />
una volta, prenderò quanche <lem type="13" ref="#6175"><lem ref="#sm">ronzinetto</lem></lem> vi starà su bene i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> e in<lb />
ciò si provederà.<lb />
I' ò <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimesso</lem></lem> questo dì 3 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> propio <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic><lb />
150 d'<lem type="4" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> coè <lem type="6" ref="#4074"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 15 di <lem type="6" ref="#3535"><lem ref="#sm">grossi</lem></lem> per <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 153 qui a <lem type="0" ref="#4313"><lem ref="persName">Manno di ser Iachopo</lem></lem> e<lb />
detto a <lem type="0" ref="#7556"><lem ref="persName">Zanobi</lem></lem> costì li <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetta</lem></lem> chol più <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> può e a <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francesco</lem></lem> ne<lb />
dicho quanto bisongna.<lb />
Né altro vi dicho per questa. Cristo vi guardi per<lb />
<lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo di ser Iohani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>.<lb />
1 a <lem type="0" ref="#819"><lem ref="persName">Bardo</lem></lem> date e se no v'è fatela dare a la donna la mandi a <lem type="0" ref="#7443"><lem ref="placeName">Vicho</lem></lem>.<lb />
Di poi insino a dì 30 de l'altro ò mandato a <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongna</lem></lem> per lo <lem type="0" ref="#5715"><lem ref="placeName">Po</lem></lem> insino<lb />
a <lem type="0" ref="#2568"><lem ref="placeName">Ferara</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4844"><lem ref="persName">Nelo di ser Bartolomeo</lem></lem> le <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> 8 di <lem type="3" ref="#4695"><lem ref="#sm">montoni</lem></lem> per<lb />
<lem type="0" ref="#197"><lem ref="persName">Aliprando Serrinieri</lem></lem> <lem type="0" ref="#2004"><lem ref="#sm">conducitore</lem></lem>. <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">Conto</lem></lem> de le spese farò per altra.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo di Lorenzo</lem></lem>,<lb />
in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>