<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="485" />Al nuome di Dio, amen. Fatta a dì 30 di <lem type="1" ref="#132"><lem ref="#sm">ghosto</lem></lem>' 1397.<lb />
A dì 26 di questo io recevetti una vostra lettera fatta a dì 21 di<lb />
questo e con esa esa iera una seconda <lem type="4" ref="#4012"><lem ref="#sf">lettera</lem></lem> di <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">chamby</lem></lem> di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 193<lb />
<lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 14 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 2 la qualle i' ò intesso, respondo a voy.<lb />
Prima scrivitti che per <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#3241"><lem ref="persName" /></lem><w>Giovani da Alza<expan>te</expan></w></seg> me mandasti<lb />
la prima <lem type="4" ref="#4007"><lem ref="#sf">lettera</lem></lem> di <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">chambio</lem></lem>. Sapiatti che sono stato a luy e<lb />
responde che no ne sapeva nulla: di ciò no monta nulla però che<lb />
azò abiuta la seconda lettera e per lo <lem type="0" ref="#4746"><lem ref="persName">Mutto</lem></lem> v'averebe scritto. Ma<lb />
sapiatti che presente la <lem type="4" ref="#4012"><lem ref="#sf">lettera</lem></lem> del <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">chambio</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2827"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> e<lb />
<lem type="0" ref="#4115"><lem ref="persName">Lorenzo da Carchano</lem></lem>, a che va la <lem type="4" ref="#4014"><lem ref="#sf">lettera</lem></lem> del <lem type="4" ref="#5151"><lem ref="#sm">pagamento</lem></lem>, e<lb />
anchora no avevano resposso di volere <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> li <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem>, ma oggi<lb />
m'à resposso che farà bon <lem type="4" ref="#5151"><lem ref="#sm">pagamento</lem></lem> al <lem type="4" ref="#7029"><lem ref="#sm">termino</lem></lem>. Quando averò<lb />
recevuto li <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> v'avixarò e ponerò al <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chunto</lem></lem> da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignioni</lem></lem>.<lb />
Sopra li <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> da <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> e <lem type="3" ref="#5214"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> da <lem type="0" ref="#1281"><lem ref="placeName">Brescia</lem></lem> di tuto v'avixarò e<lb />
di presente scrivarò a <lem type="0" ref="#1281"><lem ref="placeName">Brescia</lem></lem>, a <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem>, che me scrivarano li<lb />
<lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">prixi</lem></lem> e abiutti v'avixarò di tuto.<lb />
Lo <lem type="0" ref="#2526"><lem ref="#sm">fardello</lem></lem> di <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo</lem></lem> è in pontto e per lo primo <lem type="6" ref="#4725"><lem ref="#sm">mullatero</lem></lem> lo<lb />
mandarò a voy costà. E ben l'averebe mandato per lo <lem type="6" ref="#4725"><lem ref="#sm">mullateri</lem></lem> che<lb />
voy scrivitto: iera partito avantti che lo <lem type="0" ref="#2526"><lem ref="#sm">fardello</lem></lem> fusso in<lb />
pontto.<lb />
Da sì a 3 dì me chovesse andare a <lem type="0" ref="#2177"><lem ref="placeName">Cremona</lem></lem> sì che poterò bene<lb />
avisare di <lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem>. E lì demorarò per 10 dì per certi bisogni sì<lb />
che no ve maraveliati si a voy no scrivisso in questo tempo.<lb />
Avanti che me parta volio recevere li <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> de la ditta <lem type="4" ref="#4012"><lem ref="#sf">letera</lem></lem> di<lb />
<lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">chambio</lem></lem> che voy m'avi mandata. Altro per questa no c'è a dire.<lb />
Idio vi ghuarda sempre. Si per voy posso nulla, sono aparegiatto.<lb />
<lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Giovani da Pessano</lem></lem>, salutti da <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Millano</lem></lem>.<lb />
<lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">Camby</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> son pari.<lb />
Stie grandi <lem type="4" ref="#4551"><lem ref="#sm">merchato</lem></lem> di <lem type="3" ref="#3864"><lem ref="#sf">lanne</lem></lem> di <lem type="3" ref="#6352"><lem ref="placeName">San Matheo</lem></lem> e no se ne<lb />
trovarebe, <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 10 per <lem type="2" ref="#1750"><lem ref="#sm">centinaio</lem></lem> a <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem>.<lb />
<lem type="3" ref="#2148"><lem ref="#sm">Cotono</lem></lem> bono <lem type="3" ref="#226"><lem>amane</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 14 a <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem>, <lem type="3" ref="#656"><lem>zame</lem></lem> alchini <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 13, <lem type="3" ref="#40"><lem>acheri</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 13 <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 10.<lb />
Vi pregho che voy voliatti mandare la lettera ch'è in questa a<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chompagni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignioni</lem></lem> e similli voliati mandare la<lb />
sova a <lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo di ser Giovani</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem> <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chompagni</lem></lem>,<lb />
in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>. Propio.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>