<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            <p><div type="ref"><pb n="488" />Al nuome di Dio, amen. Fatta a dì 26 di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem> 1397.<lb />
               Fino a dì 15 di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem> ve scrisse mia letera in la qualle iera<lb />
               la prima <lem type="4" ref="#4007"><lem ref="#sf">letera</lem></lem> del <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">chambio</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 250 la qualle mandasti qui a receve<lb />
               da <lem type="0" ref="#3204"><lem ref="persName">Zanino Michelle</lem></lem>.<lb />
               E a dì 23 del detto ve scrisse un'altra letera che faceva mentione<lb />
               de l'altra. Hora sapiatti che anchora ve scrivo di novo che in<lb />
               casso che voy no abiate mandato la letera<lb />
               <pb n="489" />fatta per quello modo che ve scrisse che al ve piaca di<lb />
               mandare più tosto potiti e no mancha però che altramente no posso avere i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem>.<lb />
               Chomo v'ò scritto la letera è 'rata chomo ve dicho che voy<lb />
               scriviti che i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> debono sin datti qua a <lem type="0" ref="#2844"><lem ref="persName">Francescho da Pesciano</lem></lem><lb />
               e sì à nome <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Giovani da Pesciano</lem></lem> sì che, in la letera che voy faciati<lb />
               reffare, faciati che la dicha che fusano dati qua a <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Giovani da Pesciano</lem></lem>.<lb />
               Ben v'avereve mandato la seconda <lem type="4" ref="#4008"><lem ref="#sf">letera</lem></lem> ma prima atendo resposta<lb />
               da voy, sì che ve prego che voy voliati mandare resposta più tosto<lb />
               potitte e in casso che abia mestere la seconda la mandarò costà.<lb />
               Se alchuno debate facesse però che non àno la seconda, provvene di<lb />
               fare venire a zò che no se perdi tenpo però che me pare a dire che<lb />
               questo sia uno grande farrlo. Altro per questa no dicho. Idio vi<lb />
               ghuarda sempre.<lb />
               <lem type="3" ref="#2145"><lem ref="#sm">Cotono</lem></lem> bono <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 18 lo <lem type="2" ref="#1750"><lem ref="#sm">centinaio</lem></lem> da qua.<lb />
               <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">Chambi</lem></lem> quisti da qui melio 1 per cento, <lem type="5" ref="#2441"><lem ref="#sm">ducati</lem></lem> <lem type="5" ref="#6737"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 34 <lem type="5" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem>,<lb />
               <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> e <lem type="5" ref="#3048"><lem ref="#sm">genovini</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 33 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 9.<lb />
               <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Giovani da Pesciano</lem></lem>, saluti da <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Millano</lem></lem>.<lb />
               <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem> <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chompagni</lem></lem>,<lb />
               in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>. Propio.<lb />
               </div></p> 
         </div>
      </body>

   </text>

</TEI>