<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="511" />Al nuomen di Dio, amen. Fatta a dì 23 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglio</lem></lem> 1399.<lb />
A dì 19 di questo ve scrisse una lettera per la qualle v'avise chomo mandarebe a<lb />
<lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> costà <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> cento per quilli da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignioni</lem></lem>.<lb />
Unde sapiatti che ogi i ò fatto un <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">chambio</lem></lem> cho <lem type="0" ref="#3373"><lem ref="persName">Giovanino da Brugara</lem></lem> di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 100 per<lb />
<lem type="5" ref="#4070"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 187 <lem type="5" ref="#6737"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 4 di <lem type="5" ref="#3752"><lem>imperiali</lem></lem> riceuti qua da luy. Unde ve pregho che al termino li <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagatti</lem></lem><lb />
e che i ditti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> ponitti al <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chunto</lem></lem> da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignioni</lem></lem> o che li mandati a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> a loro.<lb />
Anchora preghavo, si quilli da <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vignioni</lem></lem> ve mandano nesuno <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> di miei, che<lb />
li <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">remetiati</lem></lem> qua a mi presto e cò no mancha. Altro per questa no dicho. Si posso<lb />
nulla, son al vostro chomando. Idio vi ghuarda sempre.<lb />
<lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Giovani da Pessano</lem></lem>, saluti da <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Millano</lem></lem>.<lb />
Per <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 28 per cento quisti <lem type="0" ref="#5457"><lem ref="#sm">pexo</lem></lem>, per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> 17 quisti <lem type="0" ref="#5457"><lem ref="#sm">pexo</lem></lem>. <lem type="5" ref="#2441"><lem ref="#sm">Ducati</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 40<lb />
<lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 6, <lem type="5" ref="#3048"><lem ref="#sm">ginovini</lem></lem> e <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Fiorenza</lem></lem> <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 39 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 6, <lem type="5" ref="#6548"><lem ref="#sm">scudi</lem></lem> <lem type="5" ref="#6737"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 43 <lem type="5" ref="#2301"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 6.<lb />
<lem type="3" ref="#2940"><lem ref="#sm">Fustani</lem></lem> di 2 <lem type="3" ref="#1447"><lem ref="#sm">candelieri</lem></lem> boni <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 3 <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 3 per <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem>; di <lem type="6" ref="#3546"><lem ref="#sm">ghuado</lem></lem> <lem type="5" ref="#4070"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 7 <lem type="5" ref="#6737"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 6 <lem type="5" ref="#3752"><lem>inperiali</lem></lem>.<lb />
<lem type="3" ref="#3867"><lem ref="#sf">Lanna</lem></lem> di <lem type="3" ref="#582"><lem ref="placeName">Arli</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 11 in 12, di <lem type="3" ref="#6352"><lem ref="placeName">San Matheo</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 13 in 14 per cento. <lem type="3" ref="#2148"><lem ref="#sm">Cotono</lem></lem> <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 20<lb />
cove <lem type="3" ref="#226"><lem>amane</lem></lem>, <lem type="3" ref="#656"><lem>zame</lem></lem> e altro <lem type="3" ref="#2145"><lem ref="#sm">cotono</lem></lem>, <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 18 in 19.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem> <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chompagni</lem></lem>,<lb />
in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>. Propio.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>