<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><pb n="515" />Al nome di Dio, amen. Dì 16 <lem type="1" ref="#2326"><lem ref="#sm">dicenbre</lem></lem> 1399.<lb />
Poi fu' qui non v'ò scritto per non eserr di bixongno e vostre non ò ch'è pocho a dire<lb />
e solo per avisarvi di consegne di qui come che pocho si fa come in altre parti.<lb />
<lem type="6" ref="#5955"><lem ref="#verbo">Ragonate</lem></lem> a questi dì si son date <lem type="4" ref="#3864"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> di <lem type="4" ref="#6352"><lem ref="placeName">San Matteo</lem></lem> <lem type="4" ref="#1108"><lem>bianche</lem></lem> <lem type="4" ref="#3930"><lem ref="#aggettivo">lavate</lem></lem> a <lem type="7" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 13 a<lb />
<lem type="7" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, e tanto <lem type="6" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragonate</lem></lem> o 'n 1 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> a <lem type="6" ref="#6537"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> di <lem type="6" ref="#784"><lem ref="#sm">banco</lem></lem>, <lem type="4" ref="#582"><lem ref="placeName">Arli</lem></lem> <lem type="7" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 11.<lb />
<lem type="4" ref="#2941"><lem ref="#sm">Fustani</lem></lem> di <lem type="11" ref="#3546"><lem ref="#sm">guado</lem></lem> <lem type="7" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 7 1<formula>/</formula>2, <lem type="4" ref="#1223"><lem ref="#sm">bordi</lem></lem> al tanto, <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> di <lem type="4" ref="#1447"><lem ref="#sm">chandelieri</lem></lem> <lem type="7" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 3 <lem type="7" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 10 <lem type="3" ref="#5481"><lem ref="#sf">peza</lem></lem><lb />
a <lem type="7" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="6" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragonate</lem></lem>.<lb />
<lem type="10" ref="#2157"><lem ref="#sf">Cotte</lem></lem> a <lem type="9" ref="#1258"><lem ref="#sf">boza</lem></lem> 12 in 14 <lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem>, di meza <lem type="9" ref="#1259"><lem ref="#sf">boza</lem></lem> 7 in 8 1<formula>/</formula>2 l'una secondo sono; <lem type="10" ref="#1399"><lem ref="#sm">camali</lem></lem> a<lb />
<lem type="9" ref="#1258"><lem ref="#sf">boza</lem></lem> <lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 3, meza <lem type="9" ref="#1259"><lem ref="#sf">boza</lem></lem> 2 1<formula>/</formula>2; <lem type="10" ref="#3559"><lem>guanti</lem></lem> per chavalieri <lem type="7" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 34. <lem type="6" ref="#4557"><lem ref="#sf">Mercerie</lem></lem> <lem type="6" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragona</lem></lem> da 5 a 6<lb />
per cento più che l'uxato, <lem type="8" ref="#2724"><lem ref="#sf">foglia</lem></lem> d'<lem type="5" ref="#5138"><lem ref="#sm">ottone</lem></lem> d'ongni <lem type="6" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragone</lem></lem> 10 per cento più. Vedi<lb />
s'è nulla per voi:<lb />
saràcci <lem type="0" ref="#3249"><lem ref="persName">Govani da Pesano</lem></lem> che farà tutto non esendoci io.<lb />
Al <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> si parte le <lem type="2" ref="#2982"><lem ref="#sf">gale</lem></lem> da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> per <lem type="0" ref="#2589"><lem ref="placeName">Fiandra</lem></lem>, pongono a <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> e <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> e<lb />
pare eserre per <lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName">Manno</lem></lem> mandate alquanti <lem type="4" ref="#2940"><lem ref="#sm">fustani</lem></lem> che mandati per ese àn pocha spesa.<lb />
<pb n="516" /><lem type="6" ref="#5955"><lem ref="#verbo">Ragonate</lem></lem> e <lem type="6" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> stando la <lem type="0" ref="#4669"><lem ref="#sf">moneta</lem></lem> come pe <lem type="6" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbi</lem></lem> vedete, facendo a l'avenante<lb />
faran tutte chose.<lb />
<lem type="6" ref="#1410"><lem ref="#sm">Chanbi</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> 28, <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pixa</lem></lem> 32, <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem> 37 pegio, <lem type="0" ref="#1298"><lem ref="placeName">Brugia</lem></lem> <lem type="7" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 40 1<formula>/</formula>2.<lb />
Né più per questa. Cristo vi guardi.<lb />
<lem type="0" ref="#7128"><lem ref="persName">Tomaxo di ser Iohani</lem></lem> in <lem type="0" ref="#4623"><lem ref="placeName">Milano</lem></lem>.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="6" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpagni</lem></lem>,<lb />
in <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>