<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">

   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title /> 
         </titleStmt>

         <editionStmt>
            <edition /> 
         </editionStmt>

         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier> 
                  <country>Italy</country>
                  <settlement>Prato</settlement>
                  <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
                  <idno /> 
               </msIdentifier>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
  </teiHeader>

   <text xml:id="text" n="Datini">

      <front xml:id="front" /> 

      <body>
         <div xml:id="div" n="DATINI">
            <p><div type="ref"><milestone type="book" id="1" /><pb n="43" />Onorando amico. In questi giorni ho ricevute più vostre<lb />
               lettere; salvo quella mi dite de' <lem type="0" ref="#4230"><lem ref="#sm">maestri</lem></lem>, se non parve a<lb />
               <lem type="0" ref="#3191"><lem ref="persName">Giovanni</lem></lem> che l'andasse, non dovea ancor parere a me.<lb />
               All'altre mie cose che mi dite, non bisognava vi deste quella<lb />
               fatica di rispondere, chè non era bisogno; ma siete uso a<lb />
               quelle costume di là, che non volete lasciare indrieto alcuna<lb />
               cortesia; che secondo questi più discreti, gran cortesia è<lb />
               rispondere alle lettere dell'amico: e voi avete bene l'arte<lb />
               di fare altrui ogni appiacere che far si dee. Sono contento<lb />
               che abbiate un poco sollicitudine con quel turchio, che ben<lb />
               dee essere saracino o barbaro, a essere stato tanti <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem> sì<lb />
               crudele di sì onesta sorella, s'egli ha potuto farle bene,<lb />
               come voi dite. E s'io istraboccai con voi, vinto dalla pietà<lb />
               dell'afflitta,<lb />
               <milestone type="book" id="1" /><pb n="44" />iscusimi essa pietade, ove errato avessi con voi: chè (a<lb />
               Dio il dico) come con padre propio o come con meco medesimo<lb />
               feci con voi. Ma io non debbo restare, ch'io la debbo sì<lb />
               visitare o di parole o di fatti in questa sua tribulazione,<lb />
               ch'io in parte la consolerò. Iddio mel <lem type="0" ref="#1990"><lem ref="#verbo">conceda</lem></lem> come ho la<lb />
               voglia: e s'io predicai in quella lettera, pienezza di<lb />
               spirito e voglia di soccorrere il fece: bench'io errasse nel<lb />
               troppo. E non ve ne cheggio perdono, chè tra noi due non<lb />
               cade. E s'io pensasse l'aveste per male, non vi direi queste<lb />
               cose.<lb />
               Ricordovi che non pognate l'animo alla terra, per modo che<lb />
               dimentichiate il cielo: e che io credo più esser accetto a<lb />
               Dio una <lem type="0" ref="#4669"><lem ref="#sf">moneta</lem></lem> di vostra mano data per Dio, che cento <lem type="4" ref="#4333"><lem ref="#sf">marche</lem></lem><lb />
               quando none le potrete portare. E questo sia uno <lem type="0" ref="#1495"><lem ref="#sm">capitolo</lem></lem> de'<lb />
               <lem type="3" ref="#6252"><lem ref="#sm">saldi</lem></lem> delle <lem type="3" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragioni</lem></lem> che dite che siete per fare: che Iddio sa<lb />
               quant'io credo che penaranno i vostri <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">compagni</lem></lem> a rendervele!<lb />
               Ora io cognosco che siete più cauto di me; che penso fate le<lb />
               limosine segrete, e guardatevi ch'io nè altre nol sappia; e<lb />
               io n'ho fatta una piccola, di fare una lettera a una donna in<lb />
               fortuna, e holla già trombata per più lettere; e forse mi si<lb />
               poria dire: <hi rend="italic">Amen, receperunt mercedem</hi>.<lb />
               A <lem type="0" ref="#3625"><lem ref="persName">Guido</lem></lem> e a <lem type="0" ref="#5017"><lem ref="persName">Nofri</lem></lem> v'ho raccomandato, e loro salutato per<lb />
               vostra parte.<lb />
               <lem type="0" ref="#3913"><lem ref="persName">LAPO</lem></lem> vostro. 26 <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gennaio</lem></lem>.<lb />
               Sento spesso di vostri grandi conviti, a uomini e donne<lb />
               ricchi delle pompe del mondo. E questo è bella cosa: ma,<lb />
               secondo il savio, vogliono esser radi. Ma non vi iscordi ch'e<lb />
               poveri venghino anche a vedere alcuna volta sì bella <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">casa</lem></lem>,<lb />
               ripieni e ristorati da' vostri <lem type="0" ref="#1844"><lem ref="#sm">cibi</lem></lem>; sì che Dio non vi possa<lb />
               rimproverare: Una volta avessi tu<lb />
               <milestone type="book" id="1" /><pb n="45" />convitati gli amici miei alla <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">casa</lem></lem> ch'io ti donai!<lb />
               <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">Ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#3913"><lem ref="persName">LAPO</lem></lem> vostro predicatore.<lb />
               </div></p> 
         </div>
      </body>

   </text>

</TEI>