<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><milestone type="book" id="2" /><pb n="9" />La <lem type="6" ref="#1246"><lem ref="#sf">botte</lem></lem> sta male dove l'è: ricordovelo, perchè so che avete tante<lb />
cose nel capo, che l'una cosa vi fa dimenticare l'altra.<lb />
I' ho d'una <lem type="7" ref="#7502"><lem ref="#sf">vitella</lem></lem> <lem type="7" ref="#5819"><lem ref="#aggettivo">pratese</lem></lem>, che <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">costò</lem></lem> 9 <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem>, e ho de' <lem type="7" ref="#1522"><lem ref="#sm">capponi</lem></lem>: se<lb />
volessi desinare meco, mi faresti piacere; e no mi date scusa. Io<lb />
vo' fare <lem type="1" ref="#1568"><lem ref="#sm">carnasciale</lem></lem> co la donna: <lem type="1" ref="#1568"><lem ref="#sm">carnasciale</lem></lem> è <lem type="0" ref="#4400"><lem ref="#sm">martedì</lem></lem>, come che<lb />
tanto le vale il <lem type="1" ref="#1568"><lem ref="#sm">carnasciale</lem></lem> quanto la <lem type="1" ref="#5913"><lem ref="#sf">quaresima</lem></lem>. La <lem type="6" ref="#1246"><lem ref="#sf">botte</lem></lem> è in sulle<lb />
<lem type="9" ref="#3918"><lem ref="#sf">lastre</lem></lem>: dite se volete che vi si metta sotto due <lem type="8" ref="#3964"><lem ref="#sm">legni</lem></lem>.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>