<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title />
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition />
</editionStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country>Italy</country>
<settlement>Prato</settlement>
<repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
<idno />
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text xml:id="text" n="Datini">
<front xml:id="front" />
<body>
<div xml:id="div" n="DATINI">
<p><div type="ref"><milestone type="book" id="2" /><pb n="396" />Al nome di Dio, ame. Fatta a dì vij di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem> 1391, in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>.<lb />
A chagione che <lem type="0" ref="#4110"><lem ref="persName">Lorenzo Cianpolini</lem></lem> mandò per me un suo <lem type="0" ref="#3021"><lem ref="#sm">gharzone</lem></lem>, che, veduta<lb />
la lettera, io fossi mosso chon esso lui; e per tanto no pote' venire a farvi<lb />
motto pe' fatti miei, ma dissello a <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem> che vi diciesse il modo. Credo avere<lb />
fornito il <lem type="0" ref="#3937"><lem ref="#sm">lavorio</lem></lem> a <lem type="1" ref="#5333"><lem ref="#sf">pasqua di Risoresso</lem></lem>: poi potrò venire a chonpiere il vostro<lb />
<lem type="0" ref="#3937"><lem ref="#sm">lavorio</lem></lem>, in quanto che vi fia di<lb />
<milestone type="book" id="2" /><pb n="397" />piaciere; quanto che no volessi chonpiello, ristarei in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem> e tore' tre<lb />
<lem type="7" ref="#1506"><lem ref="#sf">chapelle</lem></lem> che si vogliono ora fare al presente, chonpito il lavoro di <lem type="0" ref="#4127"><lem ref="persName">Lorenzo</lem></lem>.<lb />
Essi aspettano la risposta da me: no vo' rispondere, se prima nonn'ò la vostra<lb />
risposta di quello che volete fare.<lb />
Prieghosi che mi rispondiate più tosto che potete, sì che io possa rispondere a<lb />
choloro ch'ànno a fare il <lem type="0" ref="#3937"><lem ref="#sm">lavorio</lem></lem>, sì che no mi tenesse bugiardo. La <lem type="4" ref="#1635"><lem ref="#sf">chassetta</lem></lem><lb />
mia choll'atre mie chose dell'<lem type="6" ref="#643"><lem ref="#sf">arte</lem></lem>, che lasciai in sul <lem type="7" ref="#5754"><lem ref="#sm">ponte</lem></lem> in <lem type="0" ref="#6322"><lem ref="placeName">San Franciescho</lem></lem>,<lb />
fatele riporre, sì che no sieno tolte nè guaste. De' fatti miei, vi priegho che<lb />
vi sia rachomandato; a men che sia, se v'è in piaciere, mi facciate dare parte<lb />
de' <lem type="3" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> ched io ònne avere del <lem type="0" ref="#3937"><lem ref="#sm">lavorio</lem></lem> fatto a voi. Fategli dare a u' mio<lb />
<lem type="5" ref="#1913"><lem ref="#sm">chongniato</lem></lem>, il quale à nome <lem type="0" ref="#5301"><lem ref="persName">Papi di Giovanni</lem></lem>, <lem type="6" ref="#1396"><lem ref="#sm">chalzolaio</lem></lem> che sta in <lem type="0" ref="#5795"><lem ref="placeName">Porto San Piero</lem></lem><lb />
a <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">casa</lem></lem> i <lem type="0" ref="#6052"><lem ref="persName">Ricci</lem></lem> in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, il quale vi farà motto. Altro no vi iscrivo per<lb />
questa. Idio vi guardi senpre. -<lb />
Per lo vostro <lem type="0" ref="#4957"><lem ref="persName">NICHOLÒ di Piero</lem></lem>, <lem type="6" ref="#2345"><lem ref="#sm">dipintore</lem></lem>, al vostro servigio.<lb />
Risponde' tosto. L'aportatore di questa lettera ene un frate Minore, che vie'<lb />
chostà in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>: diravvi chome istà il fatto a bocha.<lb />
<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>. N.<lb />
</div></p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>