+ Al nome di Dio Amen a dì 16 di Giugno 1404.
L'apportatore di questa lettera si è lo scrivano della
nave d'
Antonio Sinichieri di
Marsiglia e viene di costae per sentire se ci fosse
robba
per
Acquamorta o per
Marsiglia; preghiamovi vi sia raccomandato: la
detta
nave si è a
Porto Pisano e venne a levare la
robba a
Mutrone, ed è buona
nave nuova e bene in punto: se vi fusse
robba
avrebbe buono
passaggio e sicuro; anderae a suo
viaggio senza toccare
a
Genova nè per la
riviera e quant'a noi vi
caricheremo tutta la nostra
robba: siatene avvisato. Cristo vi guardi.
Per
Bonaccorso Bocci di
Lucca salute.
[A tergo:] Francesco da Prato e
C
. in
Firenze.
[Occhio:] 1404
da
Lucca adì 17 di
giugno.