[Sulla coperta] MCCCLXXXIIII. Questo quaderno è di Francesco da Prato e compagni abitante in Pisa e scriveremci su tutte le sicurtà faremo ad altrui che Iddio ne presti guadagno, guardi di pericoli. MCCCLXXXIIII adì III d'Agosto. Ricordanza che a dì detto di sopra sicurammo a Baldo Ridolfi e Comp. fior. ciento d'oro sopra lane in sulla nave di Bartolomeo Vitale da Paniscola in Porto Pisano e de' detti f. C n'avemmo contanti f. IIII d'oro che sicurammo di tutti i rischi come s'appartiene per una scritta di mano di Gherardo d'Ormanno ch'è soscritta di nostra mano. Giunta la detta nave in Porto Pisano a salvamento addì IIII d'Agosto 1384 e siamo liberi di detto rischio. Ricordanza che a dì III d'agosto 1384 sicurammo a Baldo Ridolfi e Compagni fior. L d'oro sopra lane in sulla nave di Simone Trio catalano da Minorica scarica in Porto Pisano e di detti f. L d'oro n'avemmo f. II d'oro e sicurammo di tutti i rischi come s'appartiene per una scritta di mano di Gherardo d'Ormanno e soscritta di nostra mano. Giunse la detta nave in Porto Pisano a salvamento a dì (&Cin bianco&c) di settembre e siamo liberi di detto rischio. MCCCLXXXIIII. Ricordanza che a dì III d'Agosto 1384 sicurammo a Messer Anfrone da Guano fior. L d'oro sopra vini cioè malvagia in sulla nave di Francolino Luziano di Genova da Cadisi alle Schiuse o in Antona e di detti fior. L n'avemmo fior. IIII d'oro e sicurammo di tutti i rischi siccome s'appartiene in una scritta di mano di Gherardo d'Ormanno e soscritta di nostra mano. Giunse a salvamento. Ricordanza che a dì XVI d'agosto 1384 sicurammo a Francesco di Lotto e Compagni fior. C d'oro sopra una balla di seta in sulla nave di Bartolomeo da Padule da Porto Pisano a Barzalona e de' detti fior. C n'avemmo fior. IIII d'oro e sicurammo di tutti i rischi siccome s'appartiene per una scritta di mano di Gherardo d'Ormanno ed è soscritta di nostra mano. E poi non andò la detta nave e il detto Francesco mandò la detta balla per la nave di Martino Pocoluglio e noi ci soscrivemmo e corremmo il detto rischio in su detta nave. Giunse a salvamento. MCCCLXXXIIII. Ricordanza che adì VII di Settembre 1384 sicurammo a Baldo Ridolfi e Comp. fior. C d'oro sopra lane in sulla nave di Guiglielmo Sale catalano da Paniscola in Porto Pisano e di detti fior. C d'oro n'avemmo contanti fior. III d'oro e sicurammo di tutti i rischi siccome si contiene per una scritta per mano di Gherardo d'Ormanno ch'è soscritta di nostra mano. Giunse la detta nave a salvamento in Porto Pisano e scaricò adì (&Cin bianco&c) d'ottobre 1384 e siamo liberi della sicurtà. Ricordanza che a dì X di Settembre sicurammo ad Ambruogio di Bino Bini fior. CC d'oro sopra panni melanesi in sulla nave di Bartolomeo Vitale da Porto Pisano in Palermo e di detti fior. CC n'avemmo fior. VIII d'oro, posto Ambruogio de' dare a c. 174 e altra scrittura non appare per mano di sensale veruno. Giunse a Palermo a salvamento. Ricordanza che a di XV di settembre 1384 sicurammo a Lodovico Stancato e comp. fior. 100 d'oro da Porto Pisano in Tunisi sopra panni in sulla nave di Simone Tuosi e di detti n'avemmo fior. 4 d'oro: sicurammo di tutti i rischi siccome si contiene per una scritta di mano di Gherardo d'Ormanno ed è soscritta di nostra mano. Giunse a salvamento. Ricordanza che a dì XVIIII di Settembre sicurammo a Tieri di Lamberto di Domenico fior. 200 d'oro da Porto Pisano a Napoli sopra balle V di panni e balle XXVI [] in sulla nave di Guido di Fazio di Genova e avemmone fior. VIII d'oro : sicurammo di tutti rischi siccome si contiene per una scritta di mano di Gherardo d'Ormanno e soscritta di nostra mano. Giunse a salvamento. Ricordanza che a dì 23 di Settembre sicurammo a Giovanni Nerbonesi catalano fior. L d'oro da Porto Pisano in Barzalona in sulla nave di Antonio Marinelli sopra balle V di fustani: avemmone fior. II s. X d'oro sicurammo di tutti i rischi siccome si contiene per una scritta di mano di Gherardo d'Ormanno e soscritta di nostra mano. Giunse a salvamento. 1384. Ricordanza che adì 23 di settembre sicurammo ad Jacopo Bocchetto fior. C d'oro da Porto Pisano in Palermo in sulla nave d'Antonio Jacopi sopra balle II di panni e avemmone fior. V d'oro; sicurammo di tutti i rischi siccome si contiene per una scritta di mano di Gherardo d'Ormanno e soscritta di nostra mano. Giunse la detta nave a Palermo a salvamento adì X d'ottobre.