| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
-
- <div><p><pb n="17d 1" /> <formula>+</formula> Al nome di Dio, ame<expan>n</expan>. Dì XVIII <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglio</lem></lem> 1385.<lb />
- Io giunsi qui <lem type="0" ref="#6226"><lem ref="#sm">sabato</lem></lem> mattina e, pensando essare a chamino <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem>, di poi p<expan>er</expan><lb />
- no<expan>n</expan> essare tempo, no<expan>n</expan> sono partito ma domattina penso partire p<expan>er</expan> essare a mio<lb />
- <lem type="0" ref="#7440"><lem ref="#sm">viagio</lem></lem>. N<expan>ostr</expan>o Signiore mi facci salvo!<lb />
- </p><p><pb n="17d 2" /> Io vi dissi chome qui avia <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> una di <lem type="4" ref="#2085"><lem ref="#sm">chordovano</lem></lem> <lem type="4" ref="#7393"><lem>vermiglio</lem></lem>, la quale vien<expan>e</expan><lb />
- chostì sulla <lem type="0" ref="#1588"><lem ref="#sf">charata</lem></lem> su che sono venuto. Siatene avisato, se son p<expan>er</expan> voi.<lb />
- Simile ne venero ieri <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> III d'un chatelano, e quali vuole chostì ma<expan>ndare</expan> a<lb />
- <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#3013"><lem ref="persName" /></lem><w>Garinotto d'Alcier</w></seg>, (e) sento son bella <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem>. Siatene avisati.<lb />
- Le <lem type="3" ref="#3858"><lem ref="#sf">lame</lem></lem> XI <lem type="5" ref="#6849"><lem ref="#sm">stagnio</lem></lem> che qui restava a ma<expan>ndare</expan> è più ato agli <lem type="0" ref="#5121"><lem ref="#sm">osti</lem></lem> (e) a me<lb />
- ma<expan>n</expan>darle su detta <lem type="0" ref="#1588"><lem ref="#sf">charata</lem></lem> p<expan>er</expan>ò che no<expan>n</expan> chal dottare di <lem type="0" ref="#6996"><lem ref="placeName">Teraschona</lem></lem>, ché su detta<lb />
- <lem type="0" ref="#1588"><lem ref="#sf">charata</lem></lem> venghono <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">robbe</lem></lem> asai (e) di valuta, (e) qua<expan>n</expan>to sarà in piè dell'<lem type="0" ref="#220"><lem ref="placeName">Alve</lem></lem>, veran le<lb />
- IIII<sic>.</sic>o <lem type="2" ref="#811"><lem ref="#sf">barche</lem></lem> <lem type="0" ref="#592"><lem ref="#aggettivo">armate</lem></lem> a farli co<expan>m</expan>pa<expan>gnia</expan> fino a <lem type="0" ref="#1984"><lem ref="placeName">Chomis</lem></lem>. Siate avisati scrivare I<sic>.</sic>a<lb />
- lett<expan>era</expan> a <lem type="0" ref="#2815"><expan>escho</expan> Bue<lem ref="persName">Franc</lem></lem> che è sop<expan>r</expan>a cioe a <lem type="0" ref="#973"><lem ref="placeName">Belcha</lem></lem><expan>ri</expan> lo facci fare <lem type="6" ref="#1966"><lem ref="#sf">compa</lem></lem><expan>gnia</expan><lb />
- qua<expan>n</expan>to fa bisognio, ben so' certo il faranno.<lb />
- Qui no<expan>n</expan> si trova <lem type="0" ref="#1590"><lem ref="#sf">charetta</lem></lem> che portare il volesse p<expan>er</expan> meno di <lem type="7" ref="#3535"><lem ref="#sm">g</lem></lem><expan>r</expan>o<sic>.</sic> V c<supplied>a</supplied>richo<lb />
- no<expan>n</expan> bene, sì che qui stare' I pezza. (E) p<expan>er</expan>ò s'è fatto chosì. Qua<expan>n</expan>do salvo l'arete,<lb />
- gli darete di <lem type="6" ref="#5024"><lem ref="#sm">nolo</lem></lem> <lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> uno di <lem type="7" ref="#3535"><lem ref="#sm">g</lem></lem><expan>r</expan>o<sic>.</sic> XII di tutte XI <lem type="3" ref="#3858"><lem ref="#sf">lame</lem></lem>. Alt<expan>r</expan>o no<expan>n</expan> vi dicho p<expan>er</expan><lb />
- questa. Dio sia vostra ghuardia!<lb />
- El vostro <lem type="0" ref="#305"><expan>ndrea</expan> di Bart<expan>olomeo</expan><lem ref="persName">A</lem></lem> salute d'<lem type="0" ref="#136"><lem ref="placeName">Aguamo</lem></lem><expan>r</expan>ta.<lb />
- <formula>[indirizzo:]</formula> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#940"><expan>o</expan> da Pescina<lem ref="persName">Bascian</lem></lem> in <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vig</lem></lem><expan>ni</expan>o<expan>n</expan>e.<lb />
- <formula>(segno della compagnia Datini)</formula><lb />
- <formula>[mano non identificata; data di ricevimento:]</formula> D'<lem type="0" ref="#136"><lem ref="placeName">Aguamorta</lem></lem>, a dì 21 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglio</lem></lem> 1385,<lb />
- fatta a dì 18 del <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem>.<lb />
- </p></div></div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
