65d.xml 6.4 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="65d 1" />Al nome de Dio; amen. MCCCLXXXXII, a dì XXIIII de <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">septembre</lem></lem>, in<lb />
  27. <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>.<lb />
  28. Recevei vostra letera a die XXIIII de lo presente <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">meise</lem></lem>, facta a dì X di<lb />
  29. <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">septenbre</lem></lem>, e averela più tosto auta se fosse stato a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>, ma, per<lb />
  30. caxone de la moria, era alargato e sono,<lb />
  31. </p><p><pb n="65d 2" /> con la mia <lem type="0" ref="#2513"><lem ref="#sf">famiiha</lem></lem>, per alquanti jorni, e pertanto no l'ebi più presta;<lb />
  32. per la quale ò veduto de la vostra sanità e de lo vostro grande buono amore<lb />
  33. e proferte, e òne auto grande piaxere e consolacione; unde, breve<lb />
  34. respondando per no darve incressimento, sono e serò, fino che possa,<lb />
  35. ad ogni vostro honore et servixo de quelo che per mie se possa fare,<lb />
  36. e cossì brevementi farei a' vostri da <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>, e a loro l'ò dito. Li quali<lb />
  37. fino a qui sono sani e stano bene, e de loro fermamenti voi sete bene<lb />
  38. acompagnato; et sono studenti a' servixi e morti et fuori de ogni reo vicio,<lb />
  39. per quelo che possa comprendere, e cossì li conservi <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> Domenedio<lb />
  40. e ancora noi.<lb />
  41. Ò veduto lo soprascripto de la letera a mie per voi mandata in quela parte<lb />
  42. dove voi dite <lem type="8" ref="#1408"><lem ref="#sm">chanbiatore</lem></lem>, per che ve dico che elo è più et più ani che no<lb />
  43. tegni ni tengo <lem type="4" ref="#784"><lem ref="#sm">bancho</lem></lem>; et questo foe per mia desaventura. Per fidarme<lb />
  44. tropo de autri, me lasai trare lo mio de le mani, e perdei più de mile<lb />
  45. secento <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> mei propii; e per uno <lem type="4" ref="#5511"><lem ref="#sm">piato</lem></lem> maladeto, che fexi per<lb />
  46. <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#4245"><lem ref="persName">Maffeo condam ser Simone</lem></lem> de la <lem type="4" ref="#2477"><lem ref="#sf">heredità</lem></lem> di <lem type="0" ref="#3302"><lem ref="persName">Giovani de meser Macingo</lem></lem><lb />
  47. con uno <lem type="0" ref="#1888"><lem ref="#sm">citadino</lem></lem> genovese, me ne pigioray più de <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> mile, sichè, tra uno<lb />
  48. modo e uno autro, ne restai disfato. E in apresso m'è cresuto li <lem type="7" ref="#2613"><lem ref="#sm">figioli</lem></lem>, de lì<lb />
  49. quali n'òe octo, cinque maschi e tre fanchule, ed òne una da maritare e<lb />
  50. fanchuli doi de <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">agni</lem></lem> XII et XIII, e restono tuti minori li autri. Sichè,<lb />
  51. brevementi, levai <lem type="4" ref="#784"><lem ref="#sm">banco</lem></lem>, e no per modo de ronpire, anti <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagai</lem></lem> ogni persona<lb />
  52. fino a uno picholo, e no a tenpo, anti <lem type="4" ref="#2024"><lem>contanti</lem></lem>, e drizame poi a <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">comperare</lem></lem><lb />
  53. <lem type="4" ref="#2953"><lem ref="#sf">cabele</lem></lem> e de aytarme meiho che potesse; e some mantenuto a honore per la<lb />
  54. bontà de Dio fino a qui, e così spero faroe da qui avanti; e vo vivando a la<lb />
  55. jornata, e pogo o niente se po' avanzare per le <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">condicione</lem></lem> cative. No me<lb />
  56. voiho più destendere per no darve incressimento. Quelo Idio che fato n'à<lb />
  57. ne guardi e conserve in la sua gratia.<lb />
  58. La moria talor cesa e monta, e <lem type="0" ref="#6226"><lem ref="#sm">sabato</lem></lem> passato ne morì VII, <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenega</lem></lem><lb />
  59. VIIII, <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunesdì</lem></lem> X, <lem type="0" ref="#4400"><lem ref="#sm">martesdì</lem></lem> XIII. No so che segua, ma, quanto io, temo<lb />
  60. ch'è questo primo tempo e la no sia grandissima.<lb />
  61. </p><p><pb n="65d 3" />Vederemo a la jornata. Ogni genovese me reputa e tene genovese<lb />
  62. e nato sia in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>, perchè vegni a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> de <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">agni</lem></lem> VI in VII, e aparai a<lb />
  63. <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> la letera, ed è che a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> sono <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">agni</lem></lem> XXXXIII, e pertanto, se no<lb />
  64. scripvo intendevele et a vostro modo, dimando perdono. Christe aora e<lb />
  65. sempre ve mantenga a honore de lo mondo e a conservacione de l'anima.<lb />
  66. Per <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#5596"><lem ref="persName" /></lem><w>PIERO de' BENINTENDI</w></seg>, servitore vostro, lo quale voi et vostri saluta<lb />
  67. con buono amore.<lb />
  68. </p></div></div>
  69. </body>
  70. </text>
  71. </TEI>