94d.xml 4.4 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="94d 1" />Reverende domine. Recevei vostra letera a die VI d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>, facta in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem><lb />
  27. a die XXX di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem>, per la quale ò inteysso de la sanitae vostra, per che a mie<lb />
  28. e ali mei è stato de piaxere e consolacione. Seguese apresso che più autre<lb />
  29. letere m'avete scripto e niuna reposta n'avete auta. A questa parte me ne<lb />
  30. scuso, conzò sia cossa che sono stato fuori de <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem> in <lem type="3" ref="#7241"><lem ref="#sm">officio</lem></lem> longi <lem type="2" ref="#4618"><lem ref="#sm">miiha</lem></lem> 75,<lb />
  31. sive LXXV, e sonvi stato <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mexi</lem></lem> 16, perchè vi sono stato refermato, e ogi a die fa<lb />
  32. jorni 8 che intrai a <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>, e pertando me ne scuso. Aora sono in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>, e<lb />
  33. no varà più scusacione. L'<lem type="3" ref="#7241"><lem ref="#sm">oficio</lem></lem> il quale ò auto no se dà per lo <lem type="3" ref="#1987"><lem ref="#sm">comune</lem></lem> di<lb />
  34. </p><p><pb n="94d 2" /><lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>, perchè sono <lem type="0" ref="#2046"><lem ref="#aggettivo">convencionati</lem></lem> con lo <lem type="3" ref="#1987"><lem ref="#sm">comune</lem></lem>, e pertanto eli<lb />
  35. <lem type="3" ref="#2457"><lem ref="#verbo">eleihono</lem></lem> il <lem type="3" ref="#5720"><lem ref="#sm">podestà</lem></lem> con uno <lem type="3" ref="#3391"><lem ref="#sm">judixe</lem></lem>, il quale <lem type="3" ref="#5720"><lem ref="#sm">podestà</lem></lem> à grande balia in lo civile e<lb />
  36. in lo criminale. No dexe a mie lodarme, ma pur penso averne aquistato honore,<lb />
  37. Idio laudato. No me destendo per questa presente tropo scripvere, perchè più<lb />
  38. ad axio ve scripverò più a compimento.<lb />
  39. Ò sentito l'onore avete fato et fato fare a la mia <lem type="5" ref="#2612"><lem ref="#sf">fiihola</lem></lem>, per la quale cosa<lb />
  40. regracio voi et la dona vostra et tuti li vostri benvogenti e amixi. No scripvo per<lb />
  41. lo presente a niuno salvo a voi, perchè, repossato che saroe, scripveroe a<lb />
  42. <lem type="0" ref="#7025"><lem ref="persName">Tendy</lem></lem> e a <lem type="0" ref="#325"><lem ref="persName">Ndrea</lem></lem>' e a la mia <lem type="5" ref="#2612"><lem ref="#sf">fiihola</lem></lem>, e satisfiroe <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">fiorini</lem></lem> 31, li quali resto ancora<lb />
  43. an dare a l'<lem type="0" ref="#325"><lem ref="persName">Andrea</lem></lem> <lem type="5" ref="#3044"><lem ref="#sm">genero</lem></lem> mio a compimento de ogne cossa; e se ve scade<lb />
  44. vederli o alcuno di loro, ditegi de mie nuova, in quanto no v'agreve.<lb />
  45. Data in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Genova</lem></lem>, MCCCCVIII, die VII <lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprilis</lem></lem>, per <lem type="0" ref="#5596"><lem ref="persName">PETRUM de BENINTENDY</lem></lem>,<lb />
  46. servitorem et amicum vestrum, qui vos et vestram <lem type="5" ref="#4660"><lem ref="#sf">mulierem</lem></lem> vos salutat, et<lb />
  47. vobis se recomandat, paratus in omnibus vetris mandatis obedire.<lb />
  48. </p></div></div>
  49. </body>
  50. </text>
  51. </TEI>