b22.xml 6.8 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="b22 1" />Al nome di Dio, a dì 18 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1398.<lb />
  27. Per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> n'òe aute 2 tue fatte ieri, e quanto di' ò inteso:<lb />
  28. apresso ti farò risposta; e dirò brieve, perché domane sarò chostì, se<lb />
  29. piace a Dio.<lb />
  30. La lettera che mona <lem type="0" ref="#6666"><lem ref="persName">Simona</lem></lem> mandò a <lem type="0" ref="#1098"><lem ref="persName">Biagio di Giovanni</lem></lem>, glel<lb />
  31. mandai subito a <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> per <lem type="0" ref="#996"><lem ref="persName">Benedetto</lem></lem>, ed elgli la diè a un suo fancullo,<lb />
  32. perch'era a tavola: sì che dille che ll'à auta in sua mano.<lb />
  33. Della <lem type="10" ref="#1364"><lem ref="#sf">chalcina</lem></lem> e <lem type="11" ref="#4488"><lem ref="#sm">mattoni</lem></lem> auti da <lem type="0" ref="#5607"><lem ref="persName">Piero di mona Mellina</lem></lem> non è altro<lb />
  34. a dire: piacemi sia choperta cholla <lem type="10" ref="#6028"><lem ref="#sf">rena</lem></lem> chome dite. Io sarò chostì e sì<lb />
  35. lla loghoremmo.<lb />
  36. Piacemi che sse <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> potrà avere i <lem type="7" ref="#1321"><lem ref="#sm">buioni</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1717"><lem ref="persName">Ceccherello</lem></lem>, elgli<lb />
  37. chonducha il <lem type="10" ref="#3960"><lem ref="#sm">lengname</lem></lem> all'<lem type="0" ref="#5109"><lem ref="#sm">orto</lem></lem>. Ma dite a <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> che v'à quattro<lb />
  38. <lem type="10" ref="#3964"><lem ref="#sm">lengni</lem></lem>, che ssono grandi de' maggiori, de' quali se n'à adoperare al<lb />
  39. <lem type="0" ref="#5172"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem> non so se due o tre, e l'altro s'à aoperare all'<lem type="0" ref="#5109"><lem ref="#sm">orto</lem></lem>; e però, io<lb />
  40. dilibero che detti quattro <lem type="10" ref="#3964"><lem ref="#sm">lengni</lem></lem> e' gli tirino insino diripetto alla <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem><lb />
  41. del <lem type="0" ref="#5172"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem> e ponghonsi a llato al <lem type="11" ref="#4738"><lem ref="#sm">muro</lem></lem> grosso, e poi io vi sarò e vedrò<lb />
  42. qua' saranno buoni per lo <lem type="0" ref="#5172"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem> e qua' saranno buoni per l'<lem type="0" ref="#5107"><lem ref="#sm">orticino</lem></lem>,<lb />
  43. e farélgli allora tirare, e gli altri rimaranno lassù. Ma delgl'altri sono<lb />
  44. ben chontento si tirinno chome per altra v'ò detto, e chosì fate.<lb />
  45. Il <lem type="5" ref="#5373"><lem ref="#sm">pengno</lem></lem> di mona <lem type="0" ref="#4141"><lem ref="persName">Lorita</lem></lem> non ò anchora riavuto, ma ogi il riavrò<lb />
  46. se piace a Dio. Della <lem type="9" ref="#2530"><lem ref="#sf">farina</lem></lem> non è altro a dire. Sarò chostì domane e<lb />
  47. dirotti quello s'arà a fare.<lb />
  48. Del <lem type="9" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> che à' fatto proferere a' frati, mi piacie: dì quanto ài<lb />
  49. prestato loro. Non è altro a dire: fate di tutto richordo.<lb />
  50. La <lem type="11" ref="#5643"><lem ref="#sf">pietra</lem></lem> e ll'<lem type="7" ref="#158"><lem ref="#sm">alberello</lem></lem> del <lem type="9" ref="#3916"><lem ref="#sm">lardo</lem></lem>, ti manderò ogi per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem>.<lb />
  51. Piacemi la <lem type="13" ref="#4726"><lem ref="#sf">muletta</lem></lem> e lla <lem type="13" ref="#6173"><lem ref="#sf">ronzina</lem></lem> si provégha per modo stia bene. Da<lb />
  52. <lem type="0" ref="#4886"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem> sono suto avisato chome chostà si truova <lem type="9" ref="#1570"><lem ref="#sf">charne</lem></lem> da mangiare,<lb />
  53. sì che sopra cciò non chale dire altro.<lb />
  54. Il <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">panno</lem></lem>, ò detto a <lem type="0" ref="#2393"><lem ref="persName">Domenicho di Chanbio</lem></lem> che llo ti lievi. E'<lb />
  55. <lem type="6" ref="#1256"><lem ref="#sm">bottoni</lem></lem>, dicie mona <lem type="0" ref="#2783"><lem ref="persName">Franciescha</lem></lem> che lgli darà domattina a fare: dite<lb />
  56. quando gli vuolgli.<lb />
  57. </p><p><pb n="b22 2" />Per questa non ti posso dire altro. Che Idio ti guardi senpre.<lb />
  58. Mandoti <formula>½</formula> <lem type="3" ref="#825"><lem ref="#sm">barile</lem></lem> di <lem type="9" ref="#7481"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> vermilglio, di quelo abiàno <lem type="8" ref="#3744"><lem ref="#verbo">inbottato</lem></lem> di<lb />
  59. <lem type="9" ref="#7304"><lem ref="placeName">Valdinievole</lem></lem>, ch'è un fine <lem type="9" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem>. Serbàtelo insino ch'io vi sia, e tenetelo<lb />
  60. bene turato che none isfiati; e io vi sarò, e vedremo quanto ci parrà di<lb />
  61. farne.<lb />
  62. per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  63. E mandoti una <lem type="7" ref="#7543"><lem ref="#sf">zanella</lem></lem> e una <lem type="7" ref="#6583"><lem ref="#sf">sella</lem></lem> vecchia e più <lem type="7" ref="#1864"><lem ref="#sf">cinghie</lem></lem> vecchie.<lb />
  64. Mona <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  65. </p></div></div>
  66. </body>
  67. </text>
  68. </TEI>