b24.xml 5.1 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="b24 1" />Al nome di Dio, a dì iiij di <lem type="1" ref="#3397"><lem ref="#sm">gungno</lem></lem> 1398.<lb />
  27. Questa mattina n'ebbi una tua, e chon essa uno <lem type="0" ref="#4496"><lem ref="#sm">mazetto</lem></lem> di lettere<lb />
  28. a <lem type="0" ref="#2800"><lem ref="persName">Checcho di ser Nichola</lem></lem>, le quali non vi mandai perché qua le<lb />
  29. rimandassi, in però che voi dovete pensare che sse detto <lem type="0" ref="#2800"><lem ref="persName">Checcho</lem></lem><lb />
  30. fosse qua, gle l'arei date, ma perché non è qua nè chostà, le vi mandai<lb />
  31. perché le dessi a <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#4984"><lem ref="persName">Nichola</lem></lem>. Ma l'erore è suto del <lem type="0" ref="#4788"><lem ref="persName">Fattorino</lem></lem>, che dice<lb />
  32. non vi disse che voi gle le dessi: dateglele ora, dicho a <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#4984"><lem ref="persName">Nichola</lem></lem>.<lb />
  33. Piacemi che spesso provegate la <lem type="3" ref="#6064"><lem ref="#sf">richordanza</lem></lem>, e che si faccino<lb />
  34. quelle chose che vi pare che ssieno di magiore bisongno: e chosì fate,<lb />
  35. e di tutto m'avisiate. Quando avete i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> dal <lem type="8" ref="#4722"><lem ref="#sm">mugnaio</lem></lem> me n'avisate,<lb />
  36. e aoperategli in ciò che ssia di bisongno.<lb />
  37. Piacemi mi mandi domane del <lem type="7" ref="#5193"><lem ref="#sm">pane</lem></lem>, e io ti manderò la <lem type="6" ref="#6488"><lem ref="#sf">schatola</lem></lem>, se<lb />
  38. io troverò ogi per chui; e se nno, mandamene in uno <lem type="6" ref="#5200"><lem ref="#sm">paniere</lem></lem>.<lb />
  39. Del <lem type="7" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> portato a <lem type="9" ref="#4728"><lem ref="#sm">mulino</lem></lem>, non è altro a dire, Avete fatto bene a<lb />
  40. </p><p><pb n="b24 2" />mandarlo: rachomandalo a <lem type="0" ref="#3421"><lem ref="persName">Gusto</lem></lem>, e dì che nne faccia buon ghoverno,<lb />
  41. e che n'à a venire qua. E <lem type="0" ref="#6226"><lem ref="#sm">sabato</lem></lem> vorrò che <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> vengha qua, e<lb />
  42. rechine <lem type="2" ref="#6854"><lem ref="#sm">istaia</lem></lem> sei di <lem type="7" ref="#2530"><lem ref="#sf">farina</lem></lem> per mona <lem type="0" ref="#6969"><lem ref="persName">Tadea</lem></lem>; e in questo mezzo, s'io<lb />
  43. vorò niun'altra chosa di <lem type="3" ref="#2141"><lem ref="#sm">chosto</lem></lem>, vel manderò a dire. E se ttu non<lb />
  44. avessi mandato tutte e cinque le <lem type="2" ref="#6230"><lem ref="#sm">sacha</lem></lem> del <lem type="7" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> a <lem type="9" ref="#4728"><lem ref="#sm">mulino</lem></lem>, sì llo<lb />
  45. manda sùbito.<lb />
  46. I <lem type="5" ref="#1255"><lem ref="#sm">bottoncini</lem></lem> che vuoi per la <lem type="0" ref="#3154"><lem ref="persName">Ginevra</lem></lem>, ti manderò domane, e io<lb />
  47. gl'arecherò quando chostà me ne verrò. Di quanto à fatto il <lem type="0" ref="#6202"><lem ref="persName">Rosso</lem></lem> e<lb />
  48. <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem>, non è altro a dire: facciano tutto quello che credono che ben<lb />
  49. sia.<lb />
  50. Per questa non ti posso dire altro, perché i' ò a lègere molte<lb />
  51. lettere venute di molte parti e simile òe a rispondere, sì che provedete<lb />
  52. voi a quanto fa di bisongno. Idio vi guardi senpre.<lb />
  53. per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  54. Mona <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  55. </p></div></div>
  56. </body>
  57. </text>
  58. </TEI>