Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 238c4886d2
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
b27.xml

b27.xml 7.2 KB
History Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="b27 1" />Al nome di Dio, a dì iiij di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">lulglo</lem></lem> 1398.<lb />
    34. 

  34.                Per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> ebbi tua lettera, e chon essa quanto mandasti, e<lb />
    35. 

  35.                quanto di' ò inteso: apresso chome sarà di bisongno.<lb />
    36. 

  36.                Piacemi dessi la lettera ad <lem type="0" ref="#105"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem>; e simile arai di poi dato la sua<lb />
    37. 

  37.                </p><p><pb n="b27 2" />a <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem>, ed e' m'arà risposto, e io l'attendo per la prima; e simile<lb />
    38. 

  38.                attendo risposta da <lem type="0" ref="#2399"><lem ref="persName">Bernabò</lem></lem> domane sanza fallo: e chosì gli dite.<lb />
    39. 

  39.                I <lem type="6" ref="#1256"><lem ref="#sm">bottoni</lem></lem> fareno fare cholla <lem type="3" ref="#6629"><lem ref="#sf">seta</lem></lem> <lem type="3" ref="#4858"><lem>nera</lem></lem>, e della <lem type="3" ref="#7393"><lem>vermilgla</lem></lem> ti manderò<lb />
    40. 

  40.                per fare gli <lem type="6" ref="#5050"><lem ref="#sm">uchielli</lem></lem> e per <lem type="8" ref="#539"><lem ref="#verbo">apichare</lem></lem> i <lem type="6" ref="#1256"><lem ref="#sm">bottoni</lem></lem>.<lb />
    41. 

  41.                Delle <lem type="7" ref="#7542"><lem ref="#sf">zane</lem></lem> ti manderò se <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> ci farà motto, e riteréno la<lb />
    42. 

  42.                <lem type="6" ref="#3565"><lem ref="#sf">guardanapa</lem></lem> chome di'. E mandami per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> o per altro 2 <lem type="0" ref="#5161"><lem ref="#sm">paia</lem></lem><lb />
    43. 

  43.                di <lem type="6" ref="#1363"><lem ref="#sm">chalcetti</lem></lem> <lem type="3" ref="#4056"><lem ref="#aggettivo">lini</lem></lem>.<lb />
    44. 

  44.                Manda a <lem type="0" ref="#2203"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem> a sapere s'elgli è per chomiciare a fare il<lb />
    45. 

  45.                <lem type="11" ref="#7053"><lem ref="#sm">tetto</lem></lem> di questa <lem type="0" ref="#6637"><lem ref="#sf">settimana</lem></lem>, e per la prima me n'avisa; e simile m'avisa<lb />
    46. 

  46.                se i <lem type="7" ref="#5190"><lem ref="#sm">panchoncelli</lem></lem> sono <lem type="8" ref="#6567"><lem ref="#verbo">seghati</lem></lem> per fare chonpiere quell'<lem type="11" ref="#7274"><lem ref="#sm">uscio</lem></lem>. Rimandaci,<lb />
    47. 

  47.                per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem>, il <lem type="7" ref="#1699"><lem ref="#sm">chatino</lem></lem> in che venne chostà la <lem type="9" ref="#3038"><lem ref="#sf">gelatina</lem></lem> l'altro<lb />
    48. 

  48.                dì, che llo volglo rendere a chi me lo prestò: mandalo per lo primo, e<lb />
    49. 

  49.                dilgli l'<lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">achonci</lem></lem> bene per modo che non si ronpesse.<lb />
    50. 

  50.                E richorda a <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> che faccia quanto io gli lasciai per <lem type="4" ref="#6064"><lem ref="#sf">richordanza</lem></lem>,<lb />
    51. 

  51.                e dilgli che richordi a <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem> il <lem type="9" ref="#2605"><lem ref="#sm">fieno</lem></lem> ch'elgl'à a <lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo">chonperarmi</lem></lem>.<lb />
    52. 

  52.                Mandiànvi <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 9 e <formula>½</formula> di <lem type="13" ref="#1637"><lem ref="#sf">chassia</lem></lem>, e <lem type="2" ref="#1269"><lem ref="#sm">braccia</lem></lem> 12 di <lem type="3" ref="#3576"><lem ref="#sm">guarnello</lem></lem> per<lb />
    53. 

  53.                mona <lem type="0" ref="#3086"><lem ref="persName">Ghita</lem></lem>; no lle posso dire il <lem type="4" ref="#2141"><lem ref="#sm">chosto</lem></lem> perché io no 'l so, che pure in<lb />
    54. 

  54.                quest'ora me l'à mandato <lem type="0" ref="#2393"><lem ref="persName">Domenicho di Chanbio</lem></lem>: saprollo istasera e<lb />
    55. 

  55.                poi te n'aviserò domattina.<lb />
    56. 

  56.                L'<lem type="13" ref="#5131"><lem ref="#sf">utriacha</lem></lem> ti manderò domane, che ora non ci è niuno <lem type="7" ref="#1241"><lem ref="#sm">bossolo</lem></lem>:<lb />
    57. 

  57.                farò d'averne uno istasera e domane lo ti manderò.<lb />
    58. 

  58.                E in chaso che <lem type="0" ref="#2203"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem> vègha per fare il <lem type="11" ref="#7053"><lem ref="#sm">tetto</lem></lem>, fa che ttu vi sia<lb />
    59. 

  59.                tu, acciò ch'elgli no ne ispezasse di que' <lem type="10" ref="#4518"><lem ref="#sm">melaranci</lem></lem> cholle <lem type="11" ref="#7176"><lem ref="#sf">travi</lem></lem>: tu sai<lb />
    60. 

  60.                chi elgl'è, che non vi darebe nulla; or fa che ttu non te ne parti, acciò<lb />
    61. 

  61.                che non facesse danno.<lb />
    62. 

  62.                <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">Ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#757"><lem ref="persName">Baldo</lem></lem> mi dovea arechare chostà <lem type="5" ref="#4074"><lem ref="#sf">lib</lem></lem><sic>.</sic> 12 <lem type="5" ref="#5532"><lem>picc</lem></lem><sic>.</sic>, i quali gli diè qua<lb />
    63. 

  63.                il <lem type="0" ref="#4788"><lem ref="persName">Fattorino</lem></lem> che lgli avea auti per <lem type="0" ref="#2389"><lem ref="persName">Domenicho del Pacie</lem></lem>; e però dite se<lb />
    64. 

  64.                ve gl'à dati, e se no, sapiate se gl'avesse dati al detto <lem type="0" ref="#2389"><lem ref="persName">Domenicho</lem></lem>:<lb />
    65. 

  65.                avisateci chome la chosa istà. Mandoti della <lem type="3" ref="#6629"><lem ref="#sf">seta</lem></lem> per fare gli <lem type="6" ref="#5050"><lem ref="#sm">uchielli</lem></lem>:<lb />
    66. 

  66.                se tte ne mancha sì me ne avisa. Altro non dicho. Idio vi guardi,<lb />
    67. 

  67.                per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
    68. 

  68.                Mona <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
    69. 

  69.                1398 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì 4 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglio</lem></lem>.<lb />
    70. 

  70.                Risposto.<lb />
    71. 

  71.                </p></div></div>
    72. 

  72.       </body>
    73. 

  73. 

  74.    </text>
    75. 

  75. 

  76. </TEI>
    77.