b36.xml 4.0 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="b36 1" />Al nome di Dio, a dì 20 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglio</lem></lem> 1398.<lb />
  27. Iersera, per lo <lem type="5" ref="#7431"><lem ref="#sm">veturale</lem></lem> che venne per le <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> delle <lem type="6" ref="#6821"><lem>spezierie</lem></lem> e per<lb />
  28. le <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balle</lem></lem> de' <lem type="3" ref="#7360"><lem ref="#sm">veli</lem></lem>, vi scrivemo chonpiutamente, e per la vostra lettera<lb />
  29. </p><p><pb n="b36 2" />ch'arechò <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem>, no lla avete auta. Di poi l'arete auta, e da voi n'atendiamo<lb />
  30. risposta.<lb />
  31. Non sarò chostì domatina a desinare: credovi esere <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem>. E tu,<lb />
  32. <lem type="0" ref="#4788"><lem ref="persName">Fattorino</lem></lem>, se diliberi d'andare a <lem type="0" ref="#6322"><lem ref="placeName">San Francescho</lem></lem>, va e poi, alla tornata<lb />
  33. tua, faremo ongni chosa. Dì di tua intenzio<expan>ne</expan> e po' io seghuirò<lb />
  34. quello ch'io crederò che me' sia; e se farà pure bisongno <formula>[ms.:</formula> bisongnono<formula>]</formula>, vi sarò<lb />
  35. <lem type="0" ref="#4212"><lem ref="#sm">lunedì</lem></lem> matina, ma sarebe pocho tenpo a volere fare nulla e a volere tu<lb />
  36. ire tosto. Credo sarà il meglio tu vadia, e poi, alla tornata tua, noi<lb />
  37. achonceremo ongni chosa.<lb />
  38. Per <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> abiamo ricevuto quanto mandasti. Del <lem type="4" ref="#2710"><lem ref="#sm">fitto</lem></lem> auto da<lb />
  39. <lem type="0" ref="#3656"><lem ref="persName">Iachopo</lem></lem> nonn è altro a dire.<lb />
  40. Del <lem type="4" ref="#5720"><lem ref="#sm">Podestà</lem></lem> di <lem type="0" ref="#808"><lem ref="placeName">Barberino</lem></lem> è spiro qua, e non di meno anche fo fare<lb />
  41. una lettera da' <lem type="4" ref="#6660"><lem>Singnori</lem></lem>, e poi farò la <lem type="4" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragione</lem></lem> a l'uno e a l'atro, cioè a<lb />
  42. tutti.<lb />
  43. Dite a <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò di Piero</lem></lem> che noi manderemo la lettera sua a <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongna</lem></lem>.<lb />
  44. Perché parte <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem>, non vi poso dire altro. Idio vi ghuardi.<lb />
  45. per <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  46. Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  47. 1398 Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a dì 22 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">lulglo</lem></lem>.<lb />
  48. </p></div></div>
  49. </body>
  50. </text>
  51. </TEI>