b77.xml 10.0 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="b77 1" />Al nome di Dio, a dì vj di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">genaio</lem></lem> 1409.<lb />
  27. Scrittovi ieri per <lem type="0" ref="#5881"><lem ref="persName">Puccio</lem></lem> il bisongno. E poi, questa mattina, una<lb />
  28. picchola che lla mandai alla Porta <formula>[<g ref="ell" />]</formula> sarà trovato chi ll'arechi; se<lb />
  29. non, l'arai con questa. E poi ieri. una: rispondo apresso e brieve.<lb />
  30. Di poi sarà venuto lo <lem type="10" ref="#6547"><lem ref="#sm">schudiere</lem></lem> del <lem type="0" ref="#5640"><lem ref="persName">Cardinale</lem></lem> e avisatovi di sua<lb />
  31. venuta, e quanti saranno <formula>[<g ref="ell" />]</formula> avisato di quanto seghuìto sarà, e che<lb />
  32. a tutto abiate ben proveduto mi piace.<lb />
  33. Del <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4985"><lem ref="persName" /></lem><w>Chardinale d'Albana</w></seg>, che <lem type="0" ref="#3638"><lem ref="persName">Ghuido di Ridolfo</lem></lem> disse era morto e<lb />
  34. non fu vero, non è altro a dire: faccia Idio di lui e degli altri, quello<lb />
  35. che sia salute dell'anima loro.<lb />
  36. <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">Meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#3334"><lem ref="persName">Iohanni Genovardi</lem></lem> è qui, e questa mattina dè venire a fare<lb />
  37. <lem type="0" ref="#1923"><lem ref="#sf">chollezione</lem></lem> mecho e poi sarà in chostà per esere a <lem type="0" ref="#4169"><lem ref="placeName">Lucha</lem></lem> e poi in<lb />
  38. <lem type="0" ref="#5867"><lem ref="placeName">Provenza</lem></lem>. Dissivi per quella di stamane gli facessi hono<supplied>re</supplied> stasera a<lb />
  39. <lem type="0" ref="#1741"><lem ref="#sf">cena</lem></lem> e albergho: lui e chi è con llui, e se vi sarà il <lem type="0" ref="#5640"><lem ref="persName">Chardinale</lem></lem> gli farà<lb />
  40. chonpagnia.<lb />
  41. Della <lem type="9" ref="#7502"><lem ref="#sf">vitella</lem></lem> che vi sete forniti, e de' <lem type="9" ref="#5733"><lem ref="#sm">polli</lem></lem> che avete in punto, non<lb />
  42. è altro a dire.<lb />
  43. Piacemi facessi asaggiare i <lem type="9" ref="#7479"><lem ref="#sm">vini</lem></lem> a <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem>, e che n'abiate scelti<lb />
  44. </p><p><pb n="b77 2" /><formula>[<g ref="ell" />]</formula>; del <lem type="9" ref="#1110"><lem ref="#sm">biancho</lem></lem> di qui, vi mandai ieri; costì avete della <lem type="9" ref="#4280"><lem ref="#sf">malvagìa</lem></lem><lb />
  45. e dell'altra <formula>[<g ref="ell" />]</formula>.<lb />
  46. Piacemi abiate proveduto alla <lem type="9" ref="#1086"><lem ref="#sf">biada</lem></lem>, per modo stia bene<lb />
  47. <supplied><sic>........</sic></supplied>tenza della <lem type="0" ref="#2122"><lem ref="#sf">chorte</lem></lem> di chostà e, avendone a buon <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem>, ne<lb />
  48. vogliate <formula>[<g ref="ell" />]</formula> e abiate l'occhio ch'ella sia pesante e buona: voi<lb />
  49. sapete chome fa <formula>[<g ref="ell" />]</formula>.<lb />
  50. Del <lem type="9" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> de' <lem type="8" ref="#1437"><lem ref="#sm">chanali</lem></lem> sono contento diate, per l'amore di Dio, a<lb />
  51. ongnuno; fate stare <formula>[<g ref="ell" />]</formula> a l'<lem type="11" ref="#7274"><lem ref="#sm">uscio</lem></lem>, e dìene a tutti: che meglio vale<lb />
  52. fare chosì che se si ghuastasse.<lb />
  53. <lem type="0" ref="#6070"><lem ref="persName">Ridolfo di Lanfrancho</lem></lem> mi mandò a 'nvitare insino a qui: fégli la<lb />
  54. risposta bisognava.<lb />
  55. La <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1097"><lem ref="persName">Biagio di Beccho</lem></lem> s'indugi tanto ch'io vi sia, da poi<lb />
  56. non si può fare altro.<lb />
  57. A' <lem type="4" ref="#2289"><lem>debitori</lem></lem> e all'altre chose che non si può attendere, facciasi<lb />
  58. quanto si può e sanza perdere tenpo; e sì delle <lem type="6" ref="#5501"><lem ref="#sf">pianelle</lem></lem> a <lem type="0" ref="#3988"><lem ref="persName">Lionardo di Chalendino</lem></lem><lb />
  59. e di tutte l'altre chose avete per richordare.<lb />
  60. De' <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 6 traesti de' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> del <lem type="4" ref="#784"><lem ref="#sm">bancho</lem></lem>, non è altro a dire: tròvavegli<lb />
  61. bene meno, e io anche ne do <formula>[<g ref="ell" />]</formula> <lem type="0" ref="#3505"><lem ref="persName">Grazino</lem></lem> per la <lem type="4" ref="#2953"><lem ref="#sf">ghabella</lem></lem> del<lb />
  62. <lem type="9" ref="#5691"><lem ref="#sm">pinocchiato</lem></lem> che lo lasciò alla Porta e tornò qui per <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> della <lem type="4" ref="#2953"><lem ref="#sf">ghabe</lem></lem><supplied>lla <sic>....</sic></supplied><lb />
  63. a <lem type="0" ref="#5881"><lem ref="persName">Puccio</lem></lem> lo ti dicesse: fàgliti rendere se non gli spese.<lb />
  64. Le chose v'à mandato il <lem type="0" ref="#3152"><lem ref="persName">Veschovo di Freggiù</lem></lem> e dè mandare, tenetele<lb />
  65. in luogho salvo nel <lem type="4" ref="#2741"><lem ref="#sm">fonda</lem></lem><supplied>cho</supplied> per modo che stieno bene. Piacemi<lb />
  66. vi tengniate di continovo serata.<lb />
  67. Delle <lem type="7" ref="#1322"><lem ref="#sf">bungnole</lem></lem> tolte non è altro a dire: vedete <formula>[<g ref="ell" />]</formula> di <lem type="0" ref="#3489"><lem ref="persName">Granalosso</lem></lem><lb />
  68. chome dite.<lb />
  69. Mandami quella <lem type="4" ref="#6064"><lem ref="#sf">richordanza</lem></lem> ch'è in sul <lem type="7" ref="#784"><lem ref="#sm">bancho</lem></lem>, che dice "<lem type="4" ref="#6064"><lem ref="#sf">richordanza</lem></lem><lb />
  70. di dare a <lem type="0" ref="#692"><lem ref="placeName">Vingnone</lem></lem>".<lb />
  71. Scritto insino a qui, è poi la tua. Rispondo apresso e brieve, perché<lb />
  72. pichola risposta v'achade.<lb />
  73. Végho il <lem type="0" ref="#5640"><lem ref="persName">Cardinale</lem></lem> non v'è venuto, nè mandato. Facesti bene a<lb />
  74. mandarvi <lem type="0" ref="#3996"><lem ref="persName">Lionardo</lem></lem> <formula>[<g ref="ell" />]</formula> sarà, m'aviserai di sua risposta, sicché<lb />
  75. della <lem type="9" ref="#7502"><lem ref="#sf">vitella</lem></lem> si pigli partito se soprastasse. E' <lem type="9" ref="#5733"><lem ref="#sm">polli</lem></lem> ài fatto bene a non<lb />
  76. gli uccidere infino non sai il certo della sua venuta.<lb />
  77. Il <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4985"><lem ref="persName" /></lem><w>Chardinale d'Albana</w></seg> è stato malato, ed è vecchissimo, e però io<lb />
  78. mi do a credere e' si' stato buon pezo a <lem type="0" ref="#5707"><lem ref="placeName">Pistoia</lem></lem> tanto che sarà bene<lb />
  79. riposato, sicché ci sarà tempo assai <formula>[<g ref="ell" />]</formula> di lui quello vorrò si<lb />
  80. </p><p><pb n="b77 3" />faccia, e forse vi sarò allora io tanto potrà soprastare. Provedete per<lb />
  81. quello modo sarà di bisongno, e per altra ti dirò di mia intenzione.<lb />
  82. Del <lem type="0" ref="#3152"><lem ref="persName">Veschovo di Freggiù</lem></lem> non è altro a dire. Facesti la schusa della<lb />
  83. <lem type="12" ref="#4724"><lem ref="#sf">mula</lem></lem>, che sta bene.<lb />
  84. Della gente vi trapela di chontinovo non è altro a dire: tosto verrà<lb />
  85. meno questa <formula>[<g ref="ell" />]</formula>.<lb />
  86. Piacerammi <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#7145"><lem ref="persName">Torello</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5614"><lem ref="persName">Piero</lem></lem> faccino quanto tu di' al<lb />
  87. <lem type="0" ref="#5640"><lem ref="persName">Chardinale</lem></lem>.<lb />
  88. Altro non dicho per non tenere chi porta. Cristo ti ghuardi. Per<lb />
  89. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  90. Monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, donna di <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  91. Da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> <sic>...</sic><lb />
  92. Risposto dì 6.<lb />
  93. </p></div></div>
  94. </body>
  95. </text>
  96. </TEI>