c05.xml 5.7 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="c05 1" />Al nome de Deo am<expan>en</expan>; 1410, dì 26 de <lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">ap</lem></lem><expan>ri</expan>l<expan>e</expan>.<lb />
  27. Più dì fa racevecti una v<expan>ost</expan>ra lectera ne la quale respondete a una mia che ve<lb />
  28. manday da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Fiorença</lem></lem>; apresso respondo al besogno.<lb />
  29. Et quanto dicete del facto de <lem type="0" ref="#7122"><lem ref="persName">Tomasso Biliocto</lem></lem> (e) del soy dessasio (e)<lb />
  30. recrescem<expan>en</expan>to me recresce assay; mis<expan>er</expan> Dominideo li piaccia de cavarlo<lb />
  31. de ogni affa<expan>n</expan>no.<lb />
  32. Dicete che la mortalità ce fa da<expan>n</expan>no ellà; Deo la cesse d'ellì (e) de ogni loco,<lb />
  33. (e) vugi prego che no· ce state, che se vole fugire el loco dove è.<lb />
  34. Dicete le <lem type="4" ref="#3863"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> sta<expan>n</expan>no a lu usato; ecquì in <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Venetia</lem></lem> ne so<expan>n</expan>no poche, <lem type="6" ref="#7314"><lem ref="#verbo">vagliono</lem></lem><lb />
  35. da viij <lem type="7" ref="#2441"><lem ref="#sm">duc</lem></lem><sic>.</sic> el <lem type="3" ref="#1750"><lem ref="#sm">centenaro</lem></lem>.<lb />
  36. Dicete del facto de· <lem type="5" ref="#5966"><lem ref="#sm">rame</lem></lem> (e) como quilli da <lem type="0" ref="#4697"><lem ref="placeName">Monposleri</lem></lem> no<expan>n</expan> l'à <lem type="6" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conparato</lem></lem>;<lb />
  37. multo me piaceria se <lem type="6" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conparasse</lem></lem> (e) mandassatelo ecquì a <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Venetia</lem></lem> p<expan>er</expan> le <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">navi</lem></lem><lb />
  38. che v<supplied>e</supplied>rrando co· le <lem type="4" ref="#3863"><lem ref="#sf">lani</lem></lem>, ché se l'amici ce avesse voluto s<expan>er</expan>vire s<expan>er</expan>ria<lb />
  39. possuto veni<expan>r</expan>e p<expan>er</expan> le <lem type="2" ref="#2982"><lem ref="#sf">galee</lem></lem> de <lem type="0" ref="#2589"><lem ref="placeName">Franda</lem></lem>, se l'avesse mandato a <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolica</lem></lem>, poy<lb />
  40. che ell'è <lem type="0" ref="#3818"><lem ref="#sm">inverno</lem></lem> d'ellà.<lb />
  41. Pregove me scrivate de <lem type="6" ref="#5840"><lem ref="#sm">precçi</lem></lem> de cose (e) de <lem type="6" ref="#4543"><lem ref="#sf">mercata</lem></lem><expan>n</expan>tie, como è de <lem type="5" ref="#2576"><lem ref="#sm">ferro</lem></lem>,<lb />
  42. <lem type="5" ref="#5966"><lem ref="#sm">rame</lem></lem>, <lem type="5" ref="#5695"><lem ref="#sm">piu</lem></lem><expan>m</expan>mo, <lem type="5" ref="#22"><lem ref="#sm">acciari</lem></lem>, <lem type="11" ref="#5345"><lem ref="#sm">pastelli</lem></lem>, <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">pa</lem></lem><expan>n</expan>ni de <lem type="4" ref="#4052"><lem ref="#sm">lino</lem></lem>, <lem type="4" ref="#2248"><lem ref="#sm">cora</lem></lem> bovine, <lem type="11" ref="#1753"><lem ref="#sf">cera</lem></lem>, <lem type="11" ref="#3477"><lem ref="#sf">grana</lem></lem>,<lb />
  43. </p><p><pb n="c05 2" /><lem type="11" ref="#207"><lem ref="#sm">alume</lem></lem> de sorta, <lem type="11" ref="#1596"><lem ref="#sf">carti</lem></lem>, <lem type="10" ref="#5058"><lem ref="#sm">olio</lem></lem>, <lem type="10" ref="#2932"><lem ref="#sm">formento</lem></lem>, <lem type="10" ref="#7479"><lem ref="#sm">vini</lem></lem>, cioè <lem type="10" ref="#4280"><lem ref="#sf">malvasie</lem></lem>, <lem type="10" ref="#6165"><lem ref="#sf">romanie</lem></lem>, <lem type="4" ref="#3866"><lem ref="#sf">lane</lem></lem> de<lb />
  44. <lem type="4" ref="#4262"><lem ref="placeName">Maiolica</lem></lem>, <lem type="4" ref="#7158"><lem ref="#sf">tosiccie</lem></lem>, <lem type="4" ref="#2145"><lem ref="#sm">cotuni</lem></lem>.<lb />
  45. Crederò co· la gratia de mis<expan>er</expan> Dominideo mandarve de le <lem type="6" ref="#4543"><lem ref="#sf">mercata</lem></lem><expan>n</expan>tie; altro<lb />
  46. no<expan>n</expan> dico; sò semp<expan>re</expan> a v<expan>ost</expan>ro comando; che <expan>Crist</expan>o ve guarde.<lb />
  47. <lem type="0" ref="#3150"><lem ref="persName">Gilio de Amoruso</lem></lem> saluta in <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Venetia</lem></lem>.<lb />
  48. Anche ve prego me avisate de la mortalità como fa ellà.<lb />
  49. D<expan>omi</expan>no <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francischo de Marco</lem></lem> (e) <lem type="6" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpagni</lem></lem> in <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barçelona</lem></lem>.<lb />
  50. </p></div></div>
  51. </body>
  52. </text>
  53. </TEI>