c07.xml 5.7 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="c07 1" />Al nome de Deo am<expan>en</expan>; 1410, dì p<expan>ri</expan>mo <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">iulio</lem></lem>.<lb />
  27. A quisti dì ve agio scricto p<expan>er</expan> la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> de <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">s</lem></lem><expan>er</expan> <lem type="0" ref="#3106"><lem ref="persName">Iacomello Sabatino</lem></lem> (e)<lb />
  28. simelm<expan>en</expan>ti ò scricto a li v<expan>ost</expan>ri p<expan>er</expan> t<expan>er</expan>ra, ma non de mino p<expan>er</expan> questa ve<lb />
  29. voglio pur avisar (e) solicitare; p<expan>er</expan> la <formula>[ms.: +</formula> la<formula>]</formula> <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> del d<expan>i</expan>c<expan>t</expan>o <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">s</lem></lem><expan>er</expan> <lem type="0" ref="#3106"><lem ref="persName">Iacomello</lem></lem><lb />
  30. manday <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">bal</lem></lem><sic>.</sic> 26 de <lem type="6" ref="#1596"><lem ref="#sf">carta</lem></lem>, fra le quali ce so<expan>n</expan>no <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">bal</lem></lem><sic>.</sic> 14 de 12 <lem type="3" ref="#6114"><lem ref="#sf">rismi</lem></lem> p<expan>er</expan> <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem>:<lb />
  31. dissive li dagessate uno q<expan>uar</expan>to de <lem type="5" ref="#2441"><lem ref="#sm">duc</lem></lem><sic>.</sic> p<expan>er</expan> <lem type="3" ref="#767"><lem ref="#sf">bal</lem></lem><expan>la</expan> de soy <lem type="4" ref="#5024"><lem ref="#sm">nolo</lem></lem>, quando a<lb />
  32. salvam<expan>en</expan>to l'averete, ch<hi rend="italic">e</hi> Dio salve le faccia.<lb />
  33. </p><p><pb n="c07 2" />(E) più ve disci che, avute che l'avete, le <corr type="expunction"><lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo" /></lem>vendate</corr> mandate a <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barçelona</lem></lem> (e)<lb />
  34. p<expan>er</expan> lu <lem type="4" ref="#2117"><lem ref="#sm">curso</lem></lem> se <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venda</lem></lem> (e) se ve parrà mandarne a <lem type="0" ref="#4697"><lem ref="placeName">Monposleri</lem></lem>, se ce avesse bone<lb />
  35. <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">conditione</lem></lem>, lo facessate, ma a me è scr<supplied>i</supplied>cto da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Fiorença</lem></lem> che da <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisia</lem></lem> ce ne<lb />
  36. so<expan>n</expan>no messe assay, che se prima l'avesse saputo no<expan>n</expan> ce ne averia mandate;<lb />
  37. non de mino faite de <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> lo meglio che se pò; (e) de lo <lem type="4" ref="#6075"><lem ref="#sm">refacto</lem></lem> d'esse dissive<lb />
  38. (e) dico ne voglio <lem type="6" ref="#7382"><lem ref="#sm">verderame</lem></lem> (e) pregove quanto posso che ve forçate l'abia p<expan>er</expan><lb />
  39. la tornata de queste <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">navi</lem></lem> che <formula>[ms.:</formula> dche<formula>]</formula> mo' vengono, ché indutiando più s<expan>er</expan>ria p<expan>er</expan><lb />
  40. <corr type="expunction">v</corr> l'altro <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">a</lem></lem><expan>n</expan>no, sicché a me farria grande <lem type="0" ref="#2279"><lem ref="#sm">da</lem></lem><expan>n</expan>no. P<expan>er</expan> l'altre ve agio scricto<lb />
  41. tanto a pino, p<expan>er</expan> questa poco ce è da di<expan>r</expan>e; dico bene le <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaciate</lem></lem> presto, che<lb />
  42. essendone venute quantità, quanto più sederà tanto peio se <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendirà</lem></lem>, (e) io averia<lb />
  43. poco mia intentio<expan>n</expan>e p<expan>er</expan> lo sedere.<lb />
  44. Questa lectera mandate a <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">s</lem></lem><expan>er</expan> <lem type="0" ref="#2198"><expan>Crist</expan>ofano de Bartolo<lem ref="persName" /></lem>, aciò che sappia mia<lb />
  45. intentio<expan>n</expan>e. Altro no<expan>n</expan> dico; sò semp<expan>re</expan> a v<expan>ost</expan>ro comando; che <expan>Crist</expan>o ve<lb />
  46. guarde.<lb />
  47. <lem type="0" ref="#3150"><lem ref="persName">Gilio de Amoruso</lem></lem> saluta da <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Venetia</lem></lem>.<lb />
  48. D<expan>omi</expan>no <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francischo de Marco</lem></lem> (e) <lem type="0" ref="#2198"><expan>Crist</expan>ofano de Bartolo<lem ref="persName" /></lem> (e) <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpagni</lem></lem> in<lb />
  49. <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolica</lem></lem>.<lb />
  50. </p></div></div>
  51. </body>
  52. </text>
  53. </TEI>