| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
-
- <div><p><pb n="c21 1" />Amico carissimo <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francisco da Prato</lem></lem>, agio vedute le lectere vostre<lb />
- mandate a <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">misser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5653"><lem ref="persName">Petro da Parma</lem></lem> nelle quali se conteo como avete centu<lb />
- cinquanta <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">florini</lem></lem> de <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">missere</lem></lem> <lem type="0" ref="#2840"><lem ref="persName">Francisco della Colopna</lem></lem> mio <lem type="0" ref="#6658"><lem ref="#sm">signiore</lem></lem>. Li quali<lb />
- <corr type="expunction">cinq</corr> centu cinquanta <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">florini</lem></lem> de voluntate dellu dicto <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">missore</lem></lem> <lem type="0" ref="#2840"><lem ref="persName">Francisco</lem></lem><lb />
- dio recepire io. Et ipso scripse alli <lem type="3" ref="#5856"><lem ref="#sm">procuratori</lem></lem> soy in <lem type="0" ref="#5318"><lem ref="placeName">Parma</lem></lem> che me lli<lb />
- <lem type="3" ref="#669"><lem ref="#verbo">assenassero</lem></lem>, et so sou <lem type="3" ref="#5857"><lem ref="#sf">procuratore</lem></lem> et agio lo <lem type="3" ref="#6940"><lem ref="#sm">instromento</lem></lem> della <lem type="3" ref="#5857"><lem ref="#sf">procuratione</lem></lem><lb />
- in publico, sì che, se place a voy, fayte che eu agia chisti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> in<lb />
- <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Volongia</lem></lem> et se de chesto volete essere certo, scrivate allo vostro <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpangio</lem></lem> in<lb />
- <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongia</lem></lem> ch'ello vinga et anchora se chesto non vasta, so apparecchiato a<lb />
- dare tenuto in <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongnia</lem></lem> de tucti chisti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> sì che, se vo piace da <corr type="expunction">p</corr><lb />
- fareli <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagare</lem></lem> qua, scrivate lo modo che volete che eu tenga cha llo<lb />
- farragio et se chesto non volete fare, stiate firmi e no mandite li dicti<lb />
- <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> cha intendo scrivere a <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">missere</lem></lem> <lem type="0" ref="#2840"><lem ref="persName">Francisco</lem></lem> che scriva a voy che me lli<lb />
- diate la qual cosa ipso ià abera facta se avesse saputo che voy li avessate,<lb />
- ma quando ve piacerà porrite credere allo <lem type="3" ref="#6940"><lem ref="#sm">instromento</lem></lem> della <lem type="3" ref="#5857"><lem ref="#sf">procuratione</lem></lem><lb />
- et se volete, eu vo faccio tanto in <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongia</lem></lem> allo vostro placere. Rescrivateme<lb />
- tosto la ententione vostra et sappiate che chisti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> non peto io<lb />
- che dica che siano mei, cha lli peto perché faccio fare lo <lem type="3" ref="#5151"><lem ref="#sm">pagaminto</lem></lem> allo<lb />
- dicto <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">missore</lem></lem> <lem type="0" ref="#2840"><lem ref="persName">Francisco</lem></lem> innelle so terre per ciò che così ordinai con ipso a<lb />
- xx dì de <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">iennaro</lem></lem> proxime passato innellu sou <lem type="5" ref="#1658"><lem ref="#sm">castello</lem></lem> de <lem type="0" ref="#6102"><lem ref="placeName">Rivofrigido</lem></lem>. Dio<lb />
- sia con voy.<lb />
- in <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bolongia</lem></lem> adì x de <lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprili</lem></lem> <lem type="0" ref="#917"><lem ref="persName">Bartholomeus de Sublaco</lem></lem> de <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem><lb />
- </p><p><pb n="c21 2" />studens in <lem type="3" ref="#3418"><lem ref="#sm">iure</lem></lem> civili in <lem type="0" ref="#1178"><lem ref="placeName">Bononia</lem></lem><lb />
- A <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">misser</lem></lem> <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francisco da Prato</lem></lem><lb />
- in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>.<lb />
- </p></div></div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
