c44.xml 13 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="c44 1" />Al nome di Dio, amen.<lb />
  27. <lem type="6" ref="#5145"><lem ref="#sm">Padre</lem></lem> karissimo. Io sono stato a questi di passati a <lem type="0" ref="#7408"><lem ref="placeName">Verona</lem></lem> circha dì xx per consiglo de'<lb />
  28. <lem type="7" ref="#4509"><lem ref="#sm">medici</lem></lem> per <lem type="0" ref="#3573"><lem ref="#verbo">guarir</lem></lem> meglo, e per detta chaxone non v' ò scritto. Ora sono qui venuto, e truovo<lb />
  29. in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">caxa</lem></lem> vostra lettera de' dì xxiiij<formula>°</formula> di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settembre</lem></lem>, a la quale rispondo, a la quale rispondo. E, prima ch' io vi dicha<lb />
  30. altro, io non feci giae molto miglor pensiero che a mutar un poco d'aria per due principal<lb />
  31. caxoni: prima, perch' io sono in tutto <lem type="0" ref="#3573"><lem ref="#verbo">guarito</lem></lem> e spelagato, che tutto <lem type="0" ref="#3818"><lem ref="#sm">verno</lem></lem> n'avrei avuto assai<lb />
  32. se ciò non fosse stato; seconda, perchè a me par aver ritrovato una <lem type="8" ref="#6863"><lem ref="#sf">stanza</lem></lem> che, apresso alla<lb />
  33. nostra di costì, non vidi mai la più bella e più dilettevole, d' avervi tutti quegli piaceri ch' al<lb />
  34. mondo si possono desiderare, e fornita di buone coxe al temporal ch' è corso, ma quando passa<lb />
  35. buona stagione deba essere una delicata <lem type="8" ref="#6863"><lem ref="#sf">stanza</lem></lem>. E' somigla il nostro <lem type="0" ref="#2022"><lem ref="#sm">contado</lem></lem>, per modo che a<lb />
  36. me pare aver compiuto i mie' confini, e più d'essi non avrò maninconia. Intanto ch' io, benchè<lb />
  37. compiuti gl' avessi rispetto allo inviamento ch' io ò qui, pur mi starei qui fermo . Ben vorei de<lb />
  38. l' <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem> una volta poter venir a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> a posar uno <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem>, e poi tornarmi qui al giogho. Ora<lb />
  39. questo sarà quando a Dio piacerà: ma non aspetterò quel tempo con tanto dixiderio com' io<lb />
  40. solevo. Staròmi pianamente, e quando m' increscierà, me n' andrò a <lem type="0" ref="#7408"><lem ref="placeName">Verona</lem></lem>, e partendomi di<lb />
  41. qui l'una mattina, sarò l'altro dì a mezodì a <lem type="0" ref="#7408"><lem ref="placeName">Verona</lem></lem>; e quivi mi starò, e daròmi a creder sia<lb />
  42. la patria mia, <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>: e tra con questo inganar me medesimo e la similitudine che pur v' è in<lb />
  43. qualche coxa, mi parà non aver confini, e coxì passerò mia vita fino piacerà a Dio.<lb />
  44. Voi mi dite ch' io v' avisi de la <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">condizione</lem></lem> della terra, e di <lem type="0" ref="#6678"><lem ref="persName">Simone di Bartolozo</lem></lem>, e d'uno<lb />
  45. <lem type="0" ref="#3354"><lem ref="persName">Giovanni Pacini</lem></lem>. Della terra e di <lem type="0" ref="#6678"><lem ref="persName">Simone</lem></lem> vi dirò mio parere, Questo <lem type="0" ref="#3354"><lem ref="persName">Giovanni Pacini</lem></lem> non chognoscho,<lb />
  46. nè la vostra lettera ebi inanzi a la mia partita, chè tanto n'avrei cercho che, sendo<lb />
  47. </p><p><pb n="c44 2" />vivo, l'avrei trovato; ma la lettera vostra venne da poi ch' io mi parti', e io ordinai a <lem type="0" ref="#4701"><lem ref="persName">Moratto</lem></lem><lb />
  48. mio <lem type="6" ref="#2912"><lem ref="#sm">fratello</lem></lem> che non mi mandasse lettera nessuna se non fuse di molto bixogno, e solo per non<lb />
  49. avere l' animo impaciato se non a <lem type="0" ref="#3573"><lem ref="#verbo">guarire</lem></lem>.<lb />
  50. Com' io vi dico di sopra, a <lem type="0" ref="#7408"><lem ref="placeName">Verona</lem></lem> è uno bellissimo essere, e à uno bellissimo <lem type="0" ref="#2022"><lem ref="#sm">contado</lem></lem>,<lb />
  51. e fruttifero altramente ch' el nostro, salvo che non è tanto bene abitato, nè con tanti <lem type="8" ref="#5167"><lem ref="#sm">palagi</lem></lem>,<lb />
  52. ma sonvene alchuni molto begli, i più fatti per nostri fiorentini. Raxonate quella terra è più che<lb />
  53. meza di fiorentini anticàtivi, cioè o nati di fiorentino per <lem type="6" ref="#5145"><lem ref="#sm">padre</lem></lem> o per <lem type="6" ref="#4229"><lem ref="#sf">madre</lem></lem>. Sonvi di molte<lb />
  54. <lem type="0" ref="#2513"><lem ref="#sf">famigle</lem></lem> antiche, i quali di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> sanno quanto odono, e nessuna volontà ànno di rivederla. In<lb />
  55. quella terra sono gentiluomini <supplied>e</supplied> <supplied>molti</supplied> huomini ricchi che tutti tengono vita di gentilhuomini<lb />
  56. e vivono di <lem type="3" ref="#6031"><lem ref="#sf">rendite</lem></lem> ferme. Sono d<supplied>egni</supplied> e honorevoli huomini. Sonvi <lem type="7" ref="#4540"><lem ref="#sm">mercatanti</lem></lem> buoni huomini<lb />
  57. e raxonati. E queste due generazioni <supplied>sono</supplied> da voler per amici e d' averne ogni bene, vivendo<lb />
  58. con loro ben chiaro a l' atto del <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danaio</lem></lem>. Gl' altri <lem type="7" ref="#652"><lem ref="#sm">artigiani</lem></lem> e povera gente sono dannosi a impeciar<lb />
  59. con loro, che sono villani e gente da voler sempre il <lem type="3" ref="#5030"><lem ref="#sm">notaio</lem></lem> a cintola, e chi più li ruba e più<lb />
  60. li strazia, meglio n' à. La terra à ogni buona coxa: aria la miglor del mondo, come che alcuni<lb />
  61. dicano ch' ell' è troppo sottile. Tutte coxe da mangiar e da vita de l'uomo sono perfette. La<lb />
  62. terra piena di bellissime <lem type="8" ref="#2743"><lem ref="#sf">fontane</lem></lem>, ch' è una nobiltà a vederle. E, a farne una somma, a me molto<lb />
  63. contenta quella <lem type="8" ref="#6863"><lem ref="#sf">stanza</lem></lem>, e àvi di buone e belle e maravigloxe coxe da vedere.<lb />
  64. Quel <lem type="0" ref="#6678"><lem ref="persName">Simone</lem></lem> impazò quest' <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem>, e ancor non so come la coxa si vada. El va fuori, e 'l<lb />
  65. suo raxonar è molto saldo, e sa molto ben dire; è piuttosto un busone che altro, e 'l magior<lb />
  66. favellatore non vidi mai. Studia in dir sonetti e in Dante. Vivesi con la sua famola al meglo<lb />
  67. può, e sento à alcuna <lem type="3" ref="#6031"><lem ref="#sf">rendita</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5812"><lem ref="#sf">posesioni</lem></lem>. Di <lem type="3" ref="#4542"><lem ref="#sf">mercantia</lem></lem> non fa, nè credo faciesse mai. È una<lb />
  68. creatura di que' <lem type="0" ref="#4241"><lem ref="persName">Mafei</lem></lem>, e lor non feron nulla, già son tre <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem> che sono rimaxi disfatti. Col detto<lb />
  69. <lem type="0" ref="#6678"><lem ref="persName">Simone</lem></lem> parlai due volte di vostri fatti, e volli vi scrivesse, e non lo fa, come che diciesse di farlo.<lb />
  70. E a dirvi el vero, secondo sento, <lem type="0" ref="#6678"><lem ref="persName">Simone</lem></lem> è stato molto del mondo e non netto di vizii; e, tutto<lb />
  71. racolto, abiendo io a star a <lem type="0" ref="#7408"><lem ref="placeName">Verona</lem></lem>, farei di lui come della <lem type="9" ref="#5131"><lem ref="#sf">triacha</lem></lem>, che, in alcun tempo de<lb />
  72. l'<lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anno</lem></lem>, de' 15 dì o del <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> una volta, ne torei una <lem type="2" ref="#5826"><lem ref="#sf">presa</lem></lem> con la <lem type="0" ref="#5894"><lem ref="#sf">punta</lem></lem> del <lem type="5" ref="#1951"><lem ref="#sm">coltellino</lem></lem> per tôrla<lb />
  73. ben a punto. Or tutto rimanga apresso di voi, chè parlo come con <lem type="6" ref="#5145"><lem ref="#sm">padre</lem></lem>, e ingiegnomi di piacer<lb />
  74. a ciascuno e servir ciascuno, e ogni dì mi dispongo a meno caricho d' anima, chè così m' aiuti<lb />
  75. Dio com' io vorei far bene a ciascuno, e desidero la conversazione di pochi per vivere più<lb />
  76. pacifichamente, chè vera cognosco quella verità che dicie: ov'è moltitudine quivi confusione. Però<lb />
  77. m' ingiegno di non usar con molti, e spezialmente quand' io ò messo fine a' fatti di <lem type="0" ref="#6045"><lem ref="placeName">Rialto</lem></lem> e<lb />
  78. della <lem type="3" ref="#4542"><lem ref="#sf">mercatantia</lem></lem>, alor o mi riduco a <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">caxa</lem></lem> o in miglior luogo, secondo che Dio mi presta conoscimento.<lb />
  79. Or io priego lui che può, che, se 'l meglo dell' anima esser debba, che mi <lem type="0" ref="#1990"><lem ref="#verbo">concieda</lem></lem><lb />
  80. che con voi mi ritruovi prestamente: chè a quello di voi sento, vegio vi farò buona compagnia,<lb />
  81. e forse non l'avrete più fedele. E non vi meraviglate, che, come ch' io sia giovane, sempre mi<lb />
  82. piaque la compagnia de l'anticho, da cui veramente si può imparar ogni bene, o per scienzia<lb />
  83. o per praticha, o per buona dispositione di vivere. E, quanto a me, par essere di 60 <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem>, tanto<lb />
  84. mi par esser vissuto in pecchati senza aver mai speso un' ora come ci comanda Dio. Lui ci<lb />
  85. governi come li piace.<lb />
  86. Sarà giunto <lem type="0" ref="#1089"><lem ref="persName">Biagio</lem></lem> costì, e da lui a boca avrete avuto novelle di me. Attendo sentir come<lb />
  87. si sarà contentato. La dispositione sua è buona, e di lui arete fedelissimo servigio; e quanto io<lb />
  88. </p><p><pb n="c44 3" />ne farei buona oppinione, non credo m' inganasse: chè, come non sia el più experto del mondo,<lb />
  89. a noi n' è bixogno se non fede e amore, chè la speranza non ci manca. Io ve lo racomando<lb />
  90. quanto so e posso.<lb />
  91. Nè più vi dicho, parendomi aver fallato a dovervi tediar in tanto legiere. L' amor vi porto<lb />
  92. e reverenzia, agiunto al desiderio di vedervi, mi fa trasandar in dire: chè, parendomi con voi<lb />
  93. parlar, non so porci fine. Restami ancor a dirvi de' fatti di <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>, ma non ò tempo. Ralegromene<lb />
  94. con voi come della più alta vittoria e più notabile che mai avesse el nostro <lem type="3" ref="#1987"><lem ref="#sm">Comune</lem></lem>. Dio ne<lb />
  95. sia magnificato e laudato, e voi guardi e contenti.<lb />
  96. A dì xvj d' <lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1406.<lb />
  97. Vostro <lem type="0" ref="#4587"><lem ref="persName">Michele Benini</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#7373"><lem ref="placeName">Vinegia</lem></lem>.<lb />
  98. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem> in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> propio.<lb />
  99. </p></div></div>
  100. </body>
  101. </text>
  102. </TEI>