c86.xml 5.7 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="c86 1" />Al nome di Dio. A dì 25 di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem> 1393.<lb />
  27. Per <lem type="0" ref="#4789"><lem ref="persName">Nanni da Santa Chiara</lem></lem> ricievetti tua lettera, per la quale<lb />
  28. òne inteso per pocho rispondere.<lb />
  29. Del fatto che tt'avisò <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Niccholò di Piero</lem></lem>, penso ch'abi auto<lb />
  30. la mala notte e il male dì: <supplied>non ebi</supplied> migliore io, chonsiderando<lb />
  31. la manichonia ài auta. Rimisesi <sic>.........</sic> <lem type="2" ref="#5134"><lem>Otto</lem></lem>, che voli mandare<lb />
  32. chostà uno <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">meso</lem></lem>, no' fu lasciata, no' mi averebe mai più che no'<lb />
  33. faciesi di simile chose a mio modo. Qui è stato <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Niccholò di Piero</lem></lem><lb />
  34. e <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#1900"><lem ref="persName">Chimenti</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2198"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem>, che vene di chostà, e tutti quanti ànno<lb />
  35. detto loro parere: e chi la fa vinta e chi la fa perduta, e qui si dubita<lb />
  36. che no' veghino <lem type="2" ref="#232"><lem ref="#sm">inbasciadori</lem></lem> di chotesto <lem type="2" ref="#3449"><lem ref="#sm">Ghofalone</lem></lem> e, se questi veghono<lb />
  37. qui, dubito che none si voghano quegli che sono in buona<lb />
  38. voluntà, più per paura che per amore, poi che si sono in isconci<lb />
  39. per detto d'una <lem type="0" ref="#1074"><lem ref="#sf">bestia</lem></lem> e siamo in su questo fatto di questo <lem type="2" ref="#2490"><lem ref="#sm">estimo</lem></lem><lb />
  40. che ogniuno ci triema e non è da meravighliare né d'avelo per<lb />
  41. male, tropo sono grandi i' chontro a chostoro, pertanto sarebe<lb />
  42. buono di sentire se chotestoro venisono qua. No' ci sento gente in<lb />
  43. chuore a rispondere loro se vengho' qua, somi pensata, in quanto<lb />
  44. che <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#877"><lem ref="persName">Bartolomeo</lem></lem> ti volese servire, sarebe migliore a rispondere<lb />
  45. a questa giente che niuno. Di questo fatto no' se ne vole avere tropo<lb />
  46. grande paura né no' si vole gittare di drieto: maravigliomi forte<lb />
  47. chome chotesti <lem type="2" ref="#6022"><lem>regholatori</lem></lem>, che sono tenuti chosì buoni uomini, no<lb />
  48. la ispacianno; ma io dubito che no' ci sieno di mezzo, che no' ghuatino<lb />
  49. di <lem type="0" ref="#1975"><lem ref="#verbo">chopiacere</lem></lem> a loro e di te arechare a farti quello che vogliono<lb />
  50. cho' mostratti, cho' modi dolci, che questo sia il tuo meglio. Dirotene<lb />
  51. mio parere: ch'io mi terei forte e da me non arebono niuna<lb />
  52. buona parola, pertanto solecita quanto puoi e tieni chostà chotesti<lb />
  53. <lem type="2" ref="#232"><lem ref="#sm">ibasciadori</lem></lem> e quanto ti ène di bisognio e no' ghuatino a <lem type="1" ref="#1568"><lem ref="#sm">charnasciale</lem></lem><lb />
  54. né a questi dì.<lb />
  55. Òne voluto che <lem type="0" ref="#4807"><lem ref="persName">Nannino</lem></lem> vi vengha chosì per tenpo per farti<lb />
  56. avisato e per levarti più <supplied>di</supplied> <supplied>ma</supplied>nichonia ch'io poso. <lem type="0" ref="#2198"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem> rimarà<lb />
  57. </p><p><pb n="c86 2" />qui a fare quello ch'è <supplied>di bisogno; se</supplied> nula ci arà di nuovo<lb />
  58. ne vera' avisato. Questi altri t'aviserano meglio <supplied>di quello ài</supplied> a fare<lb />
  59. che no' fo io. <lem type="0" ref="#4403"><lem ref="persName">Martino</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Niccholò</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#1900"><lem ref="persName">Chimenti</lem></lem> e gli a<expan>l</expan>tri tuoi<lb />
  60. amici adoperano quanto è di bisogno. Idio ti ghuardi.<lb />
  61. per la <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  62. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  63. 1393 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XXVI di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem>.<lb />
  64. </p></div></div>
  65. </body>
  66. </text>
  67. </TEI>