d01.xml 6.5 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="d01 1" />Al nome di Dio. A dì 29 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1394.<lb />
  27. Ricievetti tua lettera per <lem type="0" ref="#4596"><lem ref="persName">Michele di Falchuccio</lem></lem>, <lem type="9" ref="#7191"><lem ref="#sm">trobatore</lem></lem>;<lb />
  28. l'<lem type="7" ref="#580"><lem ref="#sf">aringhe</lem></lem> non ò riceute.<lb />
  29. <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Niccholò di Piero</lem></lem> è suto qui a me e àmi dato la <lem type="6" ref="#1806"><lem ref="#sf">chiave</lem></lem> della<lb />
  30. <lem type="10" ref="#1415"><lem ref="#sf">chamera</lem></lem>, e dicie che lese la lettera ch'io ti mandai, e domandòmi<lb />
  31. s'io sapeo quelle gente a chui <lem type="0" ref="#4449"><lem ref="persName">Matteo</lem></lem> avea detto che non era di<lb />
  32. tua volontà ch'egli istrignese questa gente. No' bisogniava che<lb />
  33. me ne doma<expan>n</expan>dase, ché llo sapea meglio di mene; mostrami pure<lb />
  34. che d'e' no' lo sapese; chontagli <lem type="0" ref="#5274"><lem ref="persName">Paolo di Bonacchorso</lem></lem>, fune l'uno<lb />
  35. di quegli a chi e' lo dise, gli atri, dise, no' mi richordava, ma <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem><lb />
  36. <lem type="0" ref="#1900"><lem ref="persName">Chimenti</lem></lem> dise ch'erano istati tre. Innazi si partise, gunse <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#1900"><lem ref="persName">Chimenti</lem></lem><lb />
  37. e disi che ne domandase lui chi erano gli atri: dise <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#1900"><lem ref="persName">Chimenti</lem></lem><lb />
  38. </p><p><pb n="d01 2" />a lui: "Tu sai chi furno, ch'io te l'avevo detto", e chontogle<lb />
  39. tutti per nome; credo no' l'arano auto per bene che saprano<lb />
  40. tutto il <lem type="0" ref="#5310"><lem ref="#sm">parentado</lem></lem>, ma io me ne churo pocho.<lb />
  41. Ène venuto <lem type="0" ref="#4449"><lem ref="persName">Matteo</lem></lem> a <lem type="0" ref="#2653"><lem ref="persName">Filipo</lem></lem> e àllo dimandato se <lem type="0" ref="#2198"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem><lb />
  42. ci debe eserre domani o nno; a noi none iscrivi nulla, no so<lb />
  43. donde l'àne saputo.<lb />
  44. Non è <lem type="0" ref="#1278"><lem ref="persName">Brando</lem></lem> anz'ène uno altro che sta qui ritta, che gli<lb />
  45. domanda una <lem type="5" ref="#1954"><lem ref="#sf">chortrice</lem></lem> e uno <lem type="5" ref="#2060"><lem ref="#sm">chorpetoio</lem></lem>, che gli prestò quando<lb />
  46. tornava in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> mona <lem type="0" ref="#3086"><lem ref="persName">Ghita</lem></lem>, che gli prestò quando lavorava cho'<lb />
  47. lui e doma<expan>n</expan>dagli ongni <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> <lem type="4" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 14 di dovere, tenuta la <lem type="5" ref="#1954"><lem ref="#sf">chortice</lem></lem>.<lb />
  48. Mandavi <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#1900"><lem ref="persName">Chimenti</lem></lem> a sapere chome questa chosa istava: pare<lb />
  49. che sia la verità di quello domanda e sono più di diciotto <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem><lb />
  50. ch'egli àne tenuta la <lem type="5" ref="#1954"><lem ref="#sf">chortice</lem></lem> e si chonverà rendere la <lem type="5" ref="#1954"><lem ref="#sf">chortrice</lem></lem><lb />
  51. e <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">denari</lem></lem> di questo tenpo; l'àne tenuta e no' si puote difendere<lb />
  52. il <lem type="3" ref="#2288"><lem ref="#sm">debito</lem></lem> chon quella <lem type="3" ref="#1596"><lem ref="#sf">charta</lem></lem> ch'egli àne, parch'àne fatto il <lem type="3" ref="#2288"><lem ref="#sm">debito</lem></lem>.<lb />
  53. Poscia òne auto cho' lui di molte novele, perché più volte gli òne<lb />
  54. detto che la rendese se non era sua; dicievavi ch'era sua: egli<lb />
  55. mentiva per la ghola, dice che l'àne voluta rendere parechi e che<lb />
  56. ttune non ài voluto: sarebe mercié che morise in prigone.<lb />
  57. Sopra a' fatti degli <lem type="3" ref="#232"><lem ref="#sm">ibasciadori</lem></lem> no' ti poso avisare però non<lb />
  58. è anchora uscito il <lem type="3" ref="#2015"><lem ref="#sm">Cholsiglio</lem></lem> ed ène tre ore di notte. Per <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem><lb />
  59. <lem type="0" ref="#1900"><lem ref="persName">Chimenti</lem></lem> sarai avisato di tutto: avisaci che modi vogli teremo di<lb />
  60. questi fatti di <lem type="0" ref="#4526"><lem ref="persName">Meo</lem></lem>.<lb />
  61. Altro no' dicho, Idio ti ghuardi.<lb />
  62. per la <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  63. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> propio.<lb />
  64. 1394 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì 30 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem>.<lb />
  65. Risposto dì 30.<lb />
  66. </p></div></div>
  67. </body>
  68. </text>
  69. </TEI>