d10.xml 5.7 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="d10 1" />Al nome di Dio. A dì 29 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1394.<lb />
  27. Per <lem type="0" ref="#4789"><lem ref="persName">Nanni da Santa Chiara</lem></lem> òne auto tua lettera e più lettere<lb />
  28. d'amici: òne fatto il dovere; fra le quali fu una ch'andava a mona<lb />
  29. <lem type="0" ref="#6666"><lem ref="persName">Simona</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5563"><lem ref="persName">Piero</lem></lem>: àmi detto quello ch'ella vuole.<lb />
  30. Dicie che vole 50 <lem type="2" ref="#1269"><lem ref="#sm">braccia</lem></lem> di <lem type="3" ref="#4819"><lem ref="#sm">nastri</lem></lem> di quella <lem type="0" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragone</lem></lem> che ttu<lb />
  31. dîne che <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chosterano</lem></lem> più di 4 <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">soldi</lem></lem>; no' vorebe che <lem type="0" ref="#5445"><lem ref="#verbo">pesasono</lem></lem> tropo più.<lb />
  32. E più vorebe 20 <lem type="2" ref="#1269"><lem ref="#sm">braccia</lem></lem> di <lem type="6" ref="#2907"><lem ref="#sf">frangia</lem></lem>, e 10 <lem type="3" ref="#4858"><lem>nere</lem></lem> e 10 <lem type="3" ref="#709"><lem>azura</lem></lem>; vorebe<lb />
  33. che fose più in su questo <lem type="3" ref="#1947"><lem ref="#sm">cholore</lem></lem> l'<lem type="3" ref="#709"><lem>azuro</lem></lem> che si può, di quella che<lb />
  34. s'usa dopia, la p<expan>i</expan>ù largherella si può.<lb />
  35. E più dice vorebe, insino in <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">ocie</lem></lem> due, di questi <lem type="6" ref="#1255"><lem ref="#sm">bottoncini</lem></lem>;<lb />
  36. se ttu non ne trovasi due <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">once</lem></lem> ne toglese una, cioè quegli che ttu<lb />
  37. trovi insino a <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">oncie</lem></lem> due, perché divariasono, che fosono più grasi<lb />
  38. o più picholi; no' gli lasciare, pure che siano bianchi.<lb />
  39. E' verà chostà <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#288"><lem ref="persName">Andrea</lem></lem> <lem type="0" ref="#3381"><lem ref="#sm">g</lem></lem><expan>i</expan>ovedì; fa', se puoi, quando <supplied>tornerà</supplied><lb />
  40. <supplied>in</supplied> qua, abia queste chose.<lb />
  41. I' òne mandato il <lem type="11" ref="#7569"><lem ref="#sm">gengova</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4976"><lem ref="persName">Niccholaio Martini</lem></lem> e alla <lem type="8" ref="#4229"><lem ref="#sf">madre</lem></lem><lb />
  42. di <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#3913"><lem ref="persName">Lapo</lem></lem>, e più mandai i <lem type="7" ref="#5191"><lem ref="#sm">panchoni</lem></lem> ad <lem type="0" ref="#516"><lem ref="persName">Antonio Bichochi</lem></lem>, e<lb />
  43. feci ramentare a <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#1900"><lem ref="persName">Chimenti</lem></lem> i fatti della <lem type="7" ref="#3777"><lem ref="#sf">nchudine</lem></lem>'.<lb />
  44. <lem type="0" ref="#4526"><lem ref="persName">Meo</lem></lem>, m'àne detto, che il <lem type="10" ref="#2759"><lem ref="#sm">fornaio</lem></lem> verane a <expan>in</expan>sengnare a <lem type="0" ref="#4807"><lem ref="persName">Nannino</lem></lem><lb />
  45. ongni otta che noi voremo; m'aspetto che ttu ci sia, che darai<lb />
  46. l'ordine chome il <lem type="10" ref="#2759"><lem ref="#sm">fornaio</lem></lem> si deba partire.<lb />
  47. Dicie mona <lem type="0" ref="#6666"><lem ref="persName">Simona</lem></lem>, facia <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> il <lem type="3" ref="#5257"><lem ref="#sm">panno lino</lem></lem> per quello<lb />
  48. puoi e faccia fare il <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> della <lem type="6" ref="#1870"><lem ref="#sf">cintola</lem></lem>, e ciò che <lem type="4" ref="#2139"><lem ref="#verbo">chostano</lem></lem> queste<lb />
  49. chose, e mandalele a dire. Altro no' dicho. Idio ti ghuardi.<lb />
  50. per la <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  51. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciesco di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> propio.<lb />
  52. 1394 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, dì 29 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem><lb />
  53. Risposto dì 29.<lb />
  54. </p></div></div>
  55. </body>
  56. </text>
  57. </TEI>