d30.xml 4.9 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="d30 1" />Al nome di Dio. A dì 24 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1394.<lb />
  27. <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem> à dato il letto a' <lem type="7" ref="#7479"><lem ref="#sm">vini</lem></lem>, chom'è paruto a lui; e àne<lb />
  28. asagato tutti i <lem type="7" ref="#7479"><lem ref="#sm">vini</lem></lem>, e no' pare del <lem type="7" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> vechio e <lem type="7" ref="#5043"><lem ref="#aggettivo">nuovo</lem></lem> da fare <lem type="3" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem><lb />
  29. di mandallo chostà: è suta trista ispesa. Parebegli a lui, che, pasato<lb />
  30. sia un pocho questa bulima del <lem type="7" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem>, da piglarne <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> e no' gli<lb />
  31. pare da mandalo per niuna chagone chostà. E più dice de' <lem type="7" ref="#6005"><lem ref="#sm">razese</lem></lem><lb />
  32. che, quando questo <lem type="7" ref="#1110"><lem ref="#sm">biancho</lem></lem> fose beuto, chomicallo a bere in <lem type="5" ref="#2592"><lem ref="#sm">fiaschi</lem></lem><lb />
  33. chostà in questo <lem type="0" ref="#3818"><lem ref="#sm">verno</lem></lem>, se none si ritornerà dello stato suo di prima.<lb />
  34. E ora sarà per due <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem>, o chosì, uno buono bere: è sano il<lb />
  35. <lem type="7" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> d'<lem type="0" ref="#633"><lem ref="placeName">Arsicoli</lem></lem> e della <lem type="0" ref="#1832"><lem ref="placeName">Chisura</lem></lem> gli pare uno fine <lem type="7" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> e più quello<lb />
  36. dello <lem type="6" ref="#6937"><lem ref="#sm">strettoio</lem></lem> che ttu <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">achoncasti</lem></lem> chon quelle <lem type="7" ref="#7282"><lem ref="#sf">uve</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5598"><lem ref="persName">Piero di Ghiducaglo</lem></lem>.<lb />
  37. E tutti gli atri istanno bene, vuolsi piglare quando il<lb />
  38. tenpo partito di quelle <lem type="3" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> e di questo bere.<lb />
  39. Il <lem type="8" ref="#2345"><lem ref="#sm">dipintore</lem></lem> fane il <lem type="0" ref="#3937"><lem ref="#sm">lavorio</lem></lem> ch'à tolto a fare, e penso avello<lb />
  40. fatto buona parte a <lem type="1" ref="#5055"><lem>Ognisanti</lem></lem>; ma egli no' meterà mai mani in altro<lb />
  41. che lo chonpierà; e più m'adimandò <lem type="4" ref="#4067"><lem ref="#sf">lire</lem></lem> XII per quella àne fatto<lb />
  42. intorno a l'ochio della <lem type="9" ref="#1811"><lem ref="#sf">chiesa</lem></lem>: avisa se vuogli ch'io gle dia, chè n'ò<lb />
  43. auti da <lem type="0" ref="#2398"><lem ref="persName">Tarpuca</lem></lem>.<lb />
  44. Io atendo ogi di fare ispacare al <lem type="0" ref="#5172"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem>, qui asettando alchuna<lb />
  45. chosa òne a stettare; chome sarà chonp<expan>i</expan>uto al <lem type="0" ref="#5172"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem> me ne verò<lb />
  46. chon tutta la <lem type="0" ref="#2513"><lem ref="#sf">famigla</lem></lem>, e quando sarò chostà potrai venire qua e no'<lb />
  47. vere' altrimenti. Altro no' dicho. Idio ti ghuardi.<lb />
  48. per la <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  49. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  50. 1394 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, dì 24 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem>.<lb />
  51. </p></div></div>
  52. </body>
  53. </text>
  54. </TEI>