| 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
-
- <div><p><pb n="d65 1" />Al nome di Dio. A dì 30 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1397.<lb />
- Iersera è tornato qui <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> e non ne àne arechato da te<lb />
- </p><p><pb n="d65 2" /><supplied>lettera niuna</supplied>, e penso che sia per grande facenda che tue ài, o<lb />
- forse per <sic>........</sic> e tue ti se' uso di fare.<lb />
- <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> gunse iersera qui, che apena potette entrare dre<supplied>nto</supplied> <formula>[<g ref="ell" />]</formula><lb />
- che se stato la chagione e si mose di qui due ore inazi <sic>.......</sic>; pertanto,<lb />
- quando vi viene qui, p<expan>r</expan>ieghoti che lo <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spacci</lem></lem> di buo<supplied>na</supplied> <supplied>ora</supplied>, ché<lb />
- io n'òe auto una gra' manichonia, che dubitava che no' gli f<supplied>osse</supplied><lb />
- stato meso in <lem type="0" ref="#5514"><lem ref="#sf">piaza</lem></lem> il <lem type="9" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem>, o 'tervenuto altro apedimento.<lb />
- <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">Ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#4754"><lem ref="persName">Naldo</lem></lem> vene istamane a me e dicemi che ti vuole dare i<lb />
- <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, e chosì dice che à detto <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalona</lem></lem>, e dice che vorebe che<lb />
- tue gli ma<supplied>ndassi</supplied> una lettera, chome egli potese mostrare che<lb />
- t'avesi dato <sic>.......</sic> e che, se tue no' gle vuoi anche mandare, che<lb />
- anche ne <sic>........</sic> e che s'io gli voglio, che me gli darà quegli, e<lb />
- più, s'io gli vo<supplied>lessi</supplied>, <supplied>spe</supplied>ditamente, io mandi per quegli o per più<lb />
- e ch'egli me gli d<supplied>arebbe</supplied> <formula>[<g ref="ell" />]</formula> <lem type="4" ref="#5829"><lem ref="#sf">prestanza</lem></lem>, ma che una volta tu<lb />
- voglia che sia <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">achon</lem></lem><supplied>cia</supplied> <formula>[<g ref="ell" />]</formula> gli avesi a fare techo e no' terebe<lb />
- questi modi a me <sic>.............</sic> buone parole che no' potrebe dire meglio<lb />
- e che no' vor<supplied><sic>.........</sic></supplied> <supplied>a</supplied>mistà tua per due chotanti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> che no'<lb />
- sono questi; pri<supplied>eghoti</supplied> <supplied>che di</supplied> <supplied>qu</supplied>esto fatto te ne porti meglio che<lb />
- puoi, tanto che tu <sic>.......</sic> paresi ed io avesi bisongnio richederolo<lb />
- di quella qu<supplied>antità</supplied> <supplied>che tu</supplied> vorai. Qui ritta si dice che il <lem type="4" ref="#5720"><lem ref="#sm">podestà</lem></lem><lb />
- manderà ogi mai <lem type="10" ref="#6732"><lem ref="#sm">soldati</lem></lem> fuori e che tolghano c<expan>i</expan>ò che<lb />
- truovano chome len<supplied><sic>......</sic></supplied> e quello bisongnia loro; sì che, pertanto,<lb />
- no' ispacca tos<supplied><sic>.........</sic></supplied> tti churare, per no' iscrivere chosì ongni<lb />
- chosa dove stri<supplied><sic>.......</sic></supplied> tte chome tue di' a me, poscia che tue sai<lb />
- che vi vie<supplied>ne</supplied> <supplied><sic>.......</sic></supplied>na; se torna a buon'otta farò levare 4 <lem type="2" ref="#6749"><lem ref="#sf">some</lem></lem> di<lb />
- <lem type="11" ref="#3955"><lem ref="#sf">leng</lem></lem><supplied>ne</supplied> <formula>[<g ref="ell" />]</formula> no a la <lem type="0" ref="#1832"><lem ref="placeName">Chiusura</lem></lem>, perché se le vi stanno forse più<lb />
- no' levi<supplied><sic>.......</sic></supplied> e io non ò il modo a poterle fare levare altrimenti.<lb />
- Lo <lem type="0" ref="#5602"><lem ref="persName">schiavo</lem></lem> m'arechò istamane una altra <lem type="7" ref="#7183"><lem ref="#sf">tregia</lem></lem> di <lem type="11" ref="#3957"><lem ref="#sf">lengne</lem></lem> gros<supplied>se</supplied><lb />
- e portò al <lem type="0" ref="#6497"><lem ref="persName">Tantera</lem></lem> due <lem type="11" ref="#2537"><lem ref="#sm">fastella</lem></lem> di <lem type="11" ref="#1459"><lem ref="#sf">channe</lem></lem> e de' <lem type="11" ref="#1647"><lem ref="#sm">chastagn</lem></lem><supplied>uo</supplied>li: di<lb />
- tutto fo fare <lem type="4" ref="#6064"><lem ref="#sf">richordanza</lem></lem>; no' ve n' è rimaso più ch'una <lem type="2" ref="#6749"><lem ref="#sf">soma</lem></lem>,<lb />
- s'eglino avesino auto <lem type="0" ref="#1074"><lem ref="#sf">bestia</lem></lem>, me le arebono arechata, ma n<supplied>o'</supplied> <supplied>aveano</supplied><lb />
- <lem type="0" ref="#1074"><lem ref="#sf">bestia</lem></lem> niuna: ànomi fatto parechi be' servigi.<lb />
- I' ò disfatto la <lem type="6" ref="#2128"><lem ref="#sf">chortina</lem></lem> ed ònne fatto ogi XIIII <lem type="7" ref="#6230"><lem ref="#sm">sacha</lem></lem> che no <sic>.........</sic> uscite. (volgi)<lb />
- </p><p><pb n="d65 3" /><sic>........</sic> se per <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">iStoldo</lem></lem> metere in <lem type="0" ref="#1614"><lem ref="#sf">chasa</lem></lem> il <lem type="12" ref="#2759"><lem ref="#sm">fornaio</lem></lem>, il <lem type="9" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> farase<lb />
- <sic>......</sic> <supplied>com</supplied>e parà a lui; io ne foe istasera misurare uno <lem type="2" ref="#4659"><lem ref="#sm">mogio</lem></lem> a<lb />
- <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> <sic>.....</sic> i gue' della <lem type="13" ref="#4089"><lem ref="#sf">logia</lem></lem> per mandare a' <lem type="13" ref="#4728"><lem ref="#sm">mulino</lem></lem>, ché qui no'<lb />
- m'è rim<supplied>aso</supplied> <supplied>ta</supplied>nto di <lem type="9" ref="#2530"><lem ref="#sf">farina</lem></lem> e 'l <lem type="12" ref="#4722"><lem ref="#sm">mugniaio</lem></lem> no' m'à anchora arechata<lb />
- quele <sic>.......</sic> <lem type="2" ref="#6854"><lem ref="#sm">staia</lem></lem> ch'egli à; quando arà <lem type="8" ref="#4224"><lem ref="#verbo">macinato</lem></lem> questo <lem type="2" ref="#4659"><lem ref="#sm">mogio</lem></lem> tôrrò<lb />
- <sic>.....</sic> llo a <lem type="0" ref="#2401"><lem ref="persName">Domenicho</lem></lem> e daròne a' <lem type="13" ref="#4728"><lem ref="#sm">mulino</lem></lem>, ché a mio parere ène il<lb />
- me<supplied>glio</supplied> perché è <lem type="8" ref="#7291"><lem ref="#verbo">vagliato</lem></lem> e ghovernato e sta bene.<lb />
- <supplied>Dice</supplied>mi mona <lem type="0" ref="#6666"><lem ref="persName">Simona</lem></lem> che <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5614"><lem ref="persName">Piero</lem></lem> vae di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem>.<lb />
- Mandoti una <lem type="7" ref="#7542"><lem ref="#sf">zana</lem></lem> in che meterò parechi <lem type="9" ref="#5193"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> e drento vi sarane<lb />
- uno <lem type="7" ref="#5206"><lem ref="#sm">paneruzolo</lem></lem> in che àe parechi <lem type="9" ref="#2936"><lem ref="#sm">funghi</lem></lem> netti, no' gli ài se nonne<lb />
- a fare lavare e metergli inn uno <lem type="7" ref="#5414"><lem ref="#sm">petolino</lem></lem>, che te furo' mandati a me<lb />
- e io gli mando a te.<lb />
- <supplied>Di</supplied> <supplied><lem type="4" ref="#1979"><lem ref="#verbo" /></lem>cho</supplied>nperare delle <lem type="11" ref="#3955"><lem ref="#sf">lengne</lem></lem> n'ò domandato lo <lem type="0" ref="#5602"><lem ref="persName">schiavo</lem></lem>, se<lb />
- cholà sue <supplied>c'</supplied><supplied>av</supplied>esi niuna <lem type="0" ref="#1679"><lem ref="#sf">chatasta</lem></lem> fuse delle buone, dicemi che<lb />
- crede n'a<supplied>rechò</supplied> <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem> de lo <lem type="7" ref="#3790"><lem ref="#sm">nfrantoio</lem></lem>' una, faveleronne chon<lb />
- <lem type="0" ref="#6497"><lem ref="persName">iSchiatta</lem></lem> e vedrò <supplied>chome</supplied> potrò esere fornita.<lb />
- Rimandami le due <lem type="7" ref="#7542"><lem ref="#sf">zane</lem></lem> e ritie<supplied>ni</supplied> <formula>[<g ref="ell" />]</formula> <lem type="3" ref="#1476"><lem ref="#sm">chanavacci</lem></lem>, se tue n'ài<lb />
- bisongnio, perché sono della <lem type="4" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragione</lem></lem> di chostà. <supplied>Altro</supplied> <supplied>n</supplied>o' dicho.<lb />
- Idio ti ghuardi senpre.<lb />
- <supplied>Sarà con</supplied> questa una lettera ti manda <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">meser</lem></lem> <lem type="0" ref="#5614"><lem ref="persName">Piero Rinaldeschi</lem></lem>.<lb />
- per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
- <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, propio.<lb />
- </p></div></div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
