d83.xml 3.5 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="d83 1" />Al nome di Dio. A dì XXIIII di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem> 1397.<lb />
  27. Per lo <lem type="0" ref="#5602"><lem ref="persName">Schiavo</lem></lem>, nostro <lem type="0" ref="#3936"><lem ref="#sm">lavoratore</lem></lem> da <lem type="0" ref="#2621"><lem ref="placeName">Filettera</lem></lem>, vi mandiamo dodici<lb />
  28. <lem type="5" ref="#5193"><lem ref="#sm">pani</lem></lem>: non ve ne mandiamo per ora più, perché <lem type="0" ref="#2337"><lem ref="persName">Dino del Bodda</lem></lem><lb />
  29. non viene chostà; neanche <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem>, né niuno altro, che fosse<lb />
  30. atto a poterne rechare più.<lb />
  31. Il <lem type="6" ref="#2758"><lem ref="#sm">fornaino</lem></lem> s'è partito dal <lem type="6" ref="#2759"><lem ref="#sm">fornaio</lem></lem>, perché sono in disferenza del<lb />
  32. <lem type="2" ref="#6249"><lem ref="#sm">salaro</lem></lem>, ché 'l <lem type="6" ref="#2758"><lem ref="#sm">fornaino</lem></lem> vuole il <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mese</lem></lem> <lem type="3" ref="#6733"><lem ref="#sm">soldi</lem></lem> trenta e 'l <lem type="6" ref="#2759"><lem ref="#sm">fornaio</lem></lem> non gli<lb />
  33. vuole dare se none <lem type="3" ref="#6733"><lem ref="#sm">soldi</lem></lem> venticinque e anche ànno disferenza che 'l<lb />
  34. <lem type="6" ref="#2758"><lem ref="#sm">fornaino</lem></lem> non vorebbe stare cho' llui, mentre sarà a <lem type="4" ref="#950"><lem ref="#verbo">battere</lem></lem> e a <lem type="4" ref="#4616"><lem ref="#verbo">mietere</lem></lem>,<lb />
  35. e 'l <lem type="6" ref="#2759"><lem ref="#sm">fornaio</lem></lem> il vorebbe più tosto per quello tenpo che per altro tenpo,<lb />
  36. per potere andare a guadagniare per questa <lem type="0" ref="#5936"><lem ref="#sf">richolta</lem></lem>. Per questa non<lb />
  37. ci à altro a dire: Cristo ci guardi.<lb />
  38. Il <lem type="6" ref="#2759"><lem ref="#sm">fornaio</lem></lem> non può andare a llavorare al <lem type="0" ref="#5172"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem>.<lb />
  39. per lla tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, salute.<lb />
  40. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  41. 1397 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XXV di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem>.<lb />
  42. </p></div></div>
  43. </body>
  44. </text>
  45. </TEI>