d98.xml 4.5 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="d98 1" />Al nome di Dio. A dì <formula><g ref="ell" /></formula> di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem> 1397.<lb />
  27. La chagione di questa si è perché <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenicha</lem></lem> matina, aprendo il<lb />
  28. <lem type="4" ref="#2770"><lem ref="#sm">forzerino</lem></lem> mio de l'<lem type="8" ref="#352"><lem ref="#sm">anela</lem></lem>, no' vi trovai entro quelo mi die' <lem type="0" ref="#4927"><lem ref="persName">Nicholaio di Bonacorso</lem></lem>:<lb />
  29. di che pensa la manichonia e 'l dolore ch'i' ò auto<lb />
  30. per più chagioni. Io no' feci <lem type="0" ref="#2369"><lem ref="#sf">domenicha</lem></lem> altro che cerchare e ogi feci<lb />
  31. il simiglante, e òne fatto cerchare a <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò di Piero</lem></lem> e a <lem type="0" ref="#6896"><lem ref="persName">Stefano di ser Piero</lem></lem><lb />
  32. tute le <lem type="3" ref="#7008"><lem ref="#sf">tavole</lem></lem> e <lem type="6" ref="#5835"><lem ref="#sm">prestatori</lem></lem> no' ci ò lasciato nula e per<lb />
  33. anchora non si truova nula. Io non ti saprei dare ansegnia niuna, in<lb />
  34. però che, a mio parere, i' no' lo portava mai, perché e' no' mi chapriva,<lb />
  35. cioé quando sia perduto: non so pensare in che modo si sia perduto,<lb />
  36. se no' per questo modo ti dirò chè fusi mai chaschato in su' <lem type="2" ref="#5212"><lem ref="#sm">panni</lem></lem>,<lb />
  37. e che quando altri gli schuoté e' fusi chaduto a tera de le <lem type="7" ref="#2679"><lem ref="#sf">finestre</lem></lem>;<lb />
  38. od e' m'è stato chavato de' <lem type="4" ref="#1642"><lem ref="#sm">chasone</lem></lem> perché, se fosi di quele ch'io<lb />
  39. porto, no' me ne maraviglerei, chosì ch'io direi: "E' mi può esere<lb />
  40. </p><p><pb n="d98 2" />chaduto od io l'ò lasciato in qualche lato", ma di questo mi maraviglio<lb />
  41. più che se d'egli fosi istato uno de' buoni. I' ò fatto ispazare<lb />
  42. la via e <lem type="5" ref="#7291"><lem ref="#verbo">vagliato</lem></lem> ciò che v'è: chi mi dice una chosa e chi un'altra;<lb />
  43. io mi sono al tuto diliberata di volere che tu sapia, per più chagioni;<lb />
  44. saremi indugiata a darti questa manichonia insino che tu fosi qua,<lb />
  45. ma perché mi sono avisata che tu cerchi chostà o faci cerchare, perciò<lb />
  46. te dicho inazi sia qua tue, il drovesti richonosciere, perché l'atr'ieri,<lb />
  47. quando facesti iscrivere quele chose, lo scrivesti e dovestilo avere i'<lb />
  48. mano: egl'è uno <lem type="8" ref="#7535"><lem ref="#sm">zafiro</lem></lem>; io n'ò fato iscrivere una lettera a <lem type="0" ref="#6896"><lem ref="persName">Stefano</lem></lem> a<lb />
  49. <lem type="0" ref="#5707"><lem ref="placeName">Pistoia</lem></lem> ed avisatolo de' modo. Io no' ti poso dire altro, perché sono<lb />
  50. tanta dolorosa ch'io non so dov'io mi sono. Idio ti ghuardi.<lb />
  51. per la <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  52. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  53. 1397 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XX <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem>.<lb />
  54. </p></div></div>
  55. </body>
  56. </text>
  57. </TEI>