e05.xml 7.3 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="e05 1" />Al nome di Dio. A dì 14 d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> 1398.<lb />
  27. Iersera, per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem>, ricevemo tua lettera; chon esa una<lb />
  28. andava a <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalona</lem></lem> e una a <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò di Piero</lem></lem>, e una <lem type="7" ref="#7542"><lem ref="#sf">zana</lem></lem> entrovi tre<lb />
  29. peze di <lem type="10" ref="#7502"><lem ref="#sf">vitella</lem></lem>, la quale mandamo, l'una peza, la più bella, a la donna<lb />
  30. de' <lem type="4" ref="#5720"><lem ref="#sm">podestà</lem></lem>, el <lem type="10" ref="#5475"><lem ref="#sm">petto</lem></lem> a' fratti, e l'atra ritenemo per noi. Io òne auto<lb />
  31. una <lem type="14" ref="#1348"><lem ref="#sf">chagione</lem></lem> di stomacho, ch'io mi credetti tre volte morire di quello<lb />
  32. acidente, ch'io ebi una volta in <lem type="0" ref="#7459"><lem ref="#sf">vila</lem></lem> per <lem type="1" ref="#5055"><lem>Ongnisanti</lem></lem>, pertanto mi<lb />
  33. diliberai di mandarla meza a <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messer</lem></lem> <lem type="0" ref="#5614"><lem ref="persName">Piero</lem></lem>, e l'atra meza ritenni per<lb />
  34. noi, e invitai <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò</lem></lem> e la <lem type="0" ref="#3903"><lem ref="persName">Lapa</lem></lem>: e' non volono venire, perché astetavano<lb />
  35. <lem type="0" ref="#6287"><lem ref="persName">Salvestro</lem></lem> a desinare, sì ch'io mandai loro la parte loro, quando<lb />
  36. l'ebi chotta.<lb />
  37. Io rividi il <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#3913"><lem ref="persName">Lapo Mazei</lem></lem> e trovai ch'egli avea auto<lb />
  38. tra <lem type="10" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> e <lem type="10" ref="#2530"><lem ref="#sf">farina</lem></lem>, dicasette <lem type="2" ref="#6854"><lem ref="#sm">staia</lem></lem>, cioè otto di <lem type="10" ref="#2530"><lem ref="#sf">farina</lem></lem> e nove di <lem type="10" ref="#3494"><lem ref="#sm">gra</lem></lem><expan>no</expan>.<lb />
  39. La <lem type="9" ref="#4229"><lem ref="#sf">madre</lem></lem>, cioè monna <lem type="0" ref="#837"><lem ref="persName">Bartola</lem></lem>, ci mandò i' <lem type="12" ref="#4722"><lem ref="#sm">mugnaio</lem></lem> suo e dice ch'ella<lb />
  40. dise che dovea avere sette <lem type="2" ref="#6854"><lem ref="#sm">istaia</lem></lem> di <lem type="10" ref="#3494"><lem ref="#sm">gra</lem></lem><expan>no</expan>, sì ch'ella no' volea, a<lb />
  41. mio parere, ch<supplied>e</supplied> <supplied>ll</supplied>i scemasi a le sue spese; io rispuosi e disi ch'io<lb />
  42. </p><p><pb n="e05 2" />no' glene voleva d<supplied>ar</supplied>e più di sei <lem type="2" ref="#6854"><lem ref="#sm">istaia</lem></lem>, perché i' sapea che gl'era<lb />
  43. <lem type="8" ref="#7291"><lem ref="#verbo">vaglato</lem></lem> due volte, che non che fusi iscemato uno <lem type="2" ref="#6854"><lem ref="#sm">staio</lem></lem>, ma egl'era<lb />
  44. iscemato più di due, ma che questo ch'io faceva io, faceva da me e<lb />
  45. no' l'avea da te. Facevo questo perché e' non ti parese che io non<lb />
  46. chognoscesi che <lem type="10" ref="#3494"><lem ref="#sm">grano</lem></lem> fusci iscemato, ma, se io avesi erato, tu ci<lb />
  47. saresti e rimederesti.<lb />
  48. Io, vegendo che tu istavi tanto, io mi feci <lem type="8" ref="#6977"><lem ref="#verbo">taglare</lem></lem> il <lem type="6" ref="#4320"><lem ref="#sm">mantello</lem></lem> mio<lb />
  49. e la <lem type="6" ref="#1879"><lem ref="#sf">ciopa</lem></lem> e fecilo rimisurare e trovai che gl'era venti <lem type="2" ref="#1269"><lem ref="#sm">bracca</lem></lem>, sì che<lb />
  50. verebe avere fatto a l'aqua <lem type="2" ref="#1269"><lem ref="#sm">bracca</lem></lem> quatro, sì che apena io v'òe auto<lb />
  51. il <lem type="6" ref="#4320"><lem ref="#sm">mantello</lem></lem> e la <lem type="6" ref="#1879"><lem ref="#sf">ciopa</lem></lem> e avea uno mezo <lem type="2" ref="#1269"><lem ref="#sm">braccio</lem></lem> di <lem type="3" ref="#4663"><lem ref="#sm">monachino</lem></lem> e sì<lb />
  52. v'entrò entro; sì che io non n' ò <lem type="6" ref="#1523"><lem ref="#sm">chapuccio</lem></lem>, sì che vedi se v'avesi<lb />
  53. il modo ch'io ne potesi avere uno pocho per uno <lem type="6" ref="#1523"><lem ref="#sm">chapuccio</lem></lem>, ch'io<lb />
  54. non vorei il <lem type="6" ref="#4320"><lem ref="#sm">mantello</lem></lem> nuovo e 'l <lem type="6" ref="#1523"><lem ref="#sm">chapuccio</lem></lem> vechio.<lb />
  55. Sarà chon questa una vi mandano i frati di <lem type="0" ref="#6322"><lem ref="placeName">San Francescho</lem></lem>, e<lb />
  56. stamane ci predichò quello predichava a <lem type="0" ref="#6422"><lem ref="placeName">Santa Liperata</lem></lem>, e pare che<lb />
  57. solecitino che il <lem type="0" ref="#1495"><lem ref="#sm">chapitolo</lem></lem> loro debe esere prima che non si diceva;<lb />
  58. pertanto sarebe buono tu ci fusi, sì che igengnati di venirne tosto.<lb />
  59. <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> è ito questo dì a vedere i' <lem type="11" ref="#3960"><lem ref="#sm">legname</lem></lem> e dice che v'è tutto;<lb />
  60. e <lem type="0" ref="#7527"><lem ref="persName">Zacheri</lem></lem> dice che andrà domatina a vedere i <lem type="13" ref="#4488"><lem ref="#sm">matoni</lem></lem> di <lem type="0" ref="#5607"><lem ref="persName">Piero</lem></lem>. Idio<lb />
  61. vi ghuardi.<lb />
  62. per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  63. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  64. 1398 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XV d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>.<lb />
  65. Risposto.<lb />
  66. </p></div></div>
  67. </body>
  68. </text>
  69. </TEI>