e13.xml 4.8 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="e13 1" />Al nome di Dio. A dì 4 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglio</lem></lem> 1398.<lb />
  27. Per <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> ebi tua lettera e chon esa la <lem type="7" ref="#7543"><lem ref="#sf">zanella</lem></lem> nuova, e<lb />
  28. la <lem type="10" ref="#1637"><lem ref="#sf">chasia</lem></lem>, e <lem type="6" ref="#3576"><lem ref="#sm">ghuarnello</lem></lem> di mon<expan>a</expan> <lem type="0" ref="#3086"><lem ref="persName">Ghita</lem></lem>. Di poi demo la lettera a<lb />
  29. <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem> e per <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#757"><lem ref="persName">Baldo</lem></lem> vi rispondemo di quanto ci dise: aretela<lb />
  30. auta. E da <lem type="0" ref="#6610"><lem ref="#sm">ser</lem></lem> <lem type="0" ref="#757"><lem ref="persName">Baldo</lem></lem> non ne avemo niuna altra chosa, se non le lettere<lb />
  31. che indrieto ti rimandamo: penso e' sarà suto ogi a te e da lui arai<lb />
  32. saputo quanto e' n'à fatto di que' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>.<lb />
  33. E più ebi la <lem type="3" ref="#6629"><lem ref="#sf">seta</lem></lem> e, se me ne mancherà, te ne aviserò.<lb />
  34. A <lem type="0" ref="#2203"><lem ref="persName">Cristofano</lem></lem> manderogli a dire domatina quanto tu di' e, se ci<lb />
  35. verà, istarò cho' lui e farò quanto tu di'.<lb />
  36. </p><p><pb n="e13 2" />Il <lem type="7" ref="#1699"><lem ref="#sm">chatino</lem></lem> ti manderò chome prima potrò. <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Argomento</lem></lem> si non<lb />
  37. vi viene domane, perché vuole <lem type="8" ref="#950"><lem ref="#verbo">battere</lem></lem>.<lb />
  38. I <lem type="7" ref="#5191"><lem ref="#sm">panchoni</lem></lem> non sono anchora <lem type="8" ref="#6567"><lem ref="#verbo">seghati</lem></lem>, perché dice cholui che<lb />
  39. non può trovare un <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">chonpangnio</lem></lem>, in però che il suo <lem type="8" ref="#950"><lem ref="#verbo">batte</lem></lem> e dice no'<lb />
  40. gli può a<expan>iu</expan>tare. <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem> vi va ongni dì a ramentalo loro: àgli promeso<lb />
  41. che forse domane gli sarà.<lb />
  42. I <lem type="6" ref="#1363"><lem ref="#sm">chalcetti</lem></lem>, se noi troveremo per chui, te gli manderò. A <lem type="0" ref="#3639"><lem ref="persName">Ghuido</lem></lem><lb />
  43. ò richordato quanto di'. Noi non n'abiamo più <lem type="9" ref="#7481"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> vermiglio, ché<lb />
  44. della <lem type="7" ref="#1246"><lem ref="#sf">botte</lem></lem> non ne viene più e si è tutto <lem type="9" ref="#2706"><lem ref="#aggettivo">fiorito</lem></lem>, sì che iscrivici quale<lb />
  45. tu vuogli che noi manometiamo.<lb />
  46. <lem type="0" ref="#2399"><lem ref="persName">Barnabò</lem></lem> òne fatto chiamare uno gran pezo e non risponde, ché<lb />
  47. già se n'era ito a letto: diroglele domatina. Perch'è molto tardi non<lb />
  48. dicho altro. Idio ti ghuardi senpre.<lb />
  49. per la tua <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
  50. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Fancescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a alla <lem type="0" ref="#5523"><lem ref="placeName">piaza Tornaquinci</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
  51. 1398 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì 5 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">lulglo</lem></lem>.<lb />
  52. Risposto.<lb />
  53. </p></div></div>
  54. </body>
  55. </text>
  56. </TEI>