Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 238c4886d2
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
e28.xml

e28.xml 8.7 KB
History Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="e28 1" />Al nome di Dio. A dì 16 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1398.<lb />
    34. 

  34.                Istamane vi scrivemo per uno <lem type="0" ref="#5838"><lem ref="#sm">prete</lem></lem> della <lem type="0" ref="#5662"><lem ref="placeName">Pieve</lem></lem>, e per una<lb />
    35. 

  35.                n'abiamo auta da voi questa sera, non chontate l'abiate auta; di poi<lb />
    36. 

  36.                l'arete auta e rispondiamo a la vostra risposta.<lb />
    37. 

  37.                Prima ch'altro vi dicha, io si ò auto questa sera, a l'<lem type="1" ref="#687"><lem ref="#sf">Ave Maria</lem></lem>,<lb />
    38. 

  38.                dal <lem type="0" ref="#4931"><lem ref="persName">Mastriscia</lem></lem>, <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lire</lem></lem> trenta <lem type="5" ref="#5532"><lem>piccoli</lem></lem>, e non n'ò fatto <lem type="4" ref="#6540"><lem ref="#sf">iscritura</lem></lem> niuna<lb />
    39. 

  39.                a <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">Libro</lem></lem>, se nonne ch'i' ò <lem type="4" ref="#6542"><lem ref="#verbo">iscritto</lem></lem> a <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">libro</lem></lem> suo a pie' della <lem type="4" ref="#5958"><lem ref="#sf">ragione</lem></lem>,<lb />
    40. 

  40.                chom' i' ò ricevuti i detti <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, chome s'usa di fare, ed ògli mesi<lb />
    41. 

  41.                ad <lem type="4" ref="#2470"><lem ref="#sf">entrata</lem></lem> al <lem type="4" ref="#5908"><lem ref="#sm">quadernuccio</lem></lem> ch'io tengho per ispese; sì che dite<lb />
    42. 

  42.                per la prima se volete ch'io <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">achonci</lem></lem> a <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">Libro</lem></lem> che "<lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho</lem></lem> e<lb />
    43. 

  43.                <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo</lem></lem> debiano avere i detti <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> Trenta", chome per altra volta s'è<lb />
    44. 

  44.                fatto, o chome volete si faccia a ciò che nonne istia chosì.<lb />
    45. 

  45.                E da <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone di Spedaliere</lem></lem> òne auto <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> venti, che non n'ò<lb />
    46. 

  46.                fatto <lem type="4" ref="#6540"><lem ref="#sf">iscritura</lem></lem> niuna, se nonne u' <lem type="4" ref="#6066"><lem ref="#sm">richordo</lem></lem> in s'un u' <lem type="0" ref="#2729"><lem ref="#sm">foglio</lem></lem>, ché n'ò<lb />
    47. 

  47.                </p><p><pb n="e28 2" />dati, a lo <lem type="0" ref="#5602"><lem ref="persName">Schiavo</lem></lem>, <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> dodici, che me dise <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> l'avavate detto;<lb />
    48. 

  48.                e <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> ventisette die' al <lem type="8" ref="#943"><lem ref="#sm">bastaio</lem></lem> e in <lem type="7" ref="#5733"><lem ref="#sm">polli</lem></lem> ispendemo ogi <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> tre <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> quatro<lb />
    49. 

  49.                e i' <lem type="4" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> de' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> abiamo. De' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> ch'io diedi allo <lem type="0" ref="#5602"><lem ref="persName">Schiavo</lem></lem>,<lb />
    50. 

  50.                dite se volete ch'io <lem type="4" ref="#6542"><lem ref="#verbo">iscriva</lem></lem> a <lem type="4" ref="#4037"><lem ref="#sm">Libro</lem></lem> che "debia dare" o chome<lb />
    51. 

  51.                volete gl'<lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">achonci</lem></lem>, in però non se n'è fatto altra <lem type="4" ref="#6540"><lem ref="#sf">iscritura</lem></lem>; e rispondi<lb />
    52. 

  52.                e non falli, a ciò non escha di mente, chome ch'io n'ò fatto <lem type="4" ref="#6066"><lem ref="#sm">richordo</lem></lem>.<lb />
    53. 

  53.                Dice il <lem type="0" ref="#4931"><lem ref="persName">Mastriscia</lem></lem> ch'io vi richordi le <lem type="3" ref="#1319"><lem ref="#sf">bufole</lem></lem> sue e faciate e'<lb />
    54. 

  54.                n'abia buona <lem type="4" ref="#2316"><lem ref="#sf">darata</lem></lem>.<lb />
    55. 

  55.                Domatina verà chostà <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> ed <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem> e recherano il<lb />
    56. 

  56.                <lem type="7" ref="#7479"><lem ref="#sm">vini</lem></lem>, cioè: <lem type="2" ref="#825"><lem ref="#sm">barili</lem></lem> VI dal <lem type="0" ref="#5172"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem>, e <lem type="2" ref="#825"><lem ref="#sm">barili</lem></lem> sei di quello della <lem type="0" ref="#1832"><lem ref="placeName">Chiusura</lem></lem>;<lb />
    57. 

  57.                e da <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> sarete avisato di quanto à fatto ogi <lem type="0" ref="#5563"><lem ref="persName">Piero</lem></lem> e di<lb />
    58. 

  58.                quanto si farà domane; e' non n'è istato al <lem type="0" ref="#5172"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem> perché non n'è<lb />
    59. 

  59.                paruto a <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem>, chome per la lettera ch'io vi mandai istamane sarete<lb />
    60. 

  60.                avisato; e, chon detta lettera, era una andava a <lem type="0" ref="#901"><lem ref="persName">Meo Chanbioni</lem></lem> e<lb />
    61. 

  61.                una vi mandava <lem type="0" ref="#4955"><lem ref="persName">Nicholò di Piero</lem></lem>, e, per detta lettera, vi disi no'<lb />
    62. 

  62.                mandasi più <lem type="3" ref="#774"><lem ref="#sf">banbagia</lem></lem>, isino ch'altro non vi dicesimo.<lb />
    63. 

  63.                Dice <lem type="0" ref="#934"><lem ref="persName">Barzalone</lem></lem> che il <lem type="8" ref="#1585"><lem ref="#sm">charatore</lem></lem> non verebe a vale, chome per<lb />
    64. 

  64.                una lettera v'avisa, che sarà in questa, perché non verebe.<lb />
    65. 

  65.                Dite a <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> quello volete si faccia del <lem type="7" ref="#7479"><lem ref="#sm">vino</lem></lem> è avanzato nella<lb />
    66. 

  66.                <lem type="6" ref="#1246"><lem ref="#sf">botte</lem></lem> dalla <lem type="0" ref="#1832"><lem ref="placeName">Chiusura</lem></lem>, che debe eserre circha a due <lem type="2" ref="#825"><lem ref="#sm">barili</lem></lem>, e di<lb />
    67. 

  67.                quello dal <lem type="0" ref="#5172"><lem ref="placeName">Palcho</lem></lem> n'è avanzato uno <lem type="2" ref="#825"><lem ref="#sm">barile</lem></lem> e preso che uno mezo ve<lb />
    68. 

  68.                n'è drento: lascierevelo istare per di qui che <lem type="0" ref="#4761"><lem ref="persName">Nanni</lem></lem> torni a sapere<lb />
    69. 

  69.                chome volete se ne facci; e anche potrete dire, voi, ad <lem type="0" ref="#579"><lem ref="persName">Arghomento</lem></lem><lb />
    70. 

  70.                delle <lem type="6" ref="#1246"><lem ref="#sf">botti</lem></lem> volete che rechi, ché, chosa disdirebe a noi, non farà<lb />
    71. 

  71.                a voi.<lb />
    72. 

  72.                Per gli detti vi mandiamo il <lem type="6" ref="#824"><lem ref="#sm">bariglione</lem></lem> dell'<lem type="7" ref="#133"><lem ref="#sm">agresto</lem></lem>.<lb />
    73. 

  73.                Per fretta non diciamo altro. Idio vi ghuardi se<expan>n</expan>pre.<lb />
    74. 

  74.                per monna <lem type="0" ref="#4378"><lem ref="persName">Margherita</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>.<lb />
    75. 

  75.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>.<lb />
    76. 

  76.                1398 Da <lem type="0" ref="#5821"><lem ref="placeName">Prato</lem></lem>, a dì XVII d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem>.<lb />
    77. 

  77.                </p></div></div>
    78. 

  78.       </body>
    79. 

  79. 

  80.    </text>
    81. 

  81. 

  82. </TEI>
    83.