f13.xml 6.4 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="f13 1" />Al nome di Dio, a dì xxiiij di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">giennaio</lem></lem> 1398<lb />
  27. <supplied>A dì</supplied> <supplied>v</supplied>iiij vi scrivemo l'utima nostra e diciemmovi i bisongnio; non abiamo dipoi<lb />
  28. vostra e di più lettere mandatovi n'atendiamo da voi risposta.<lb />
  29. E vi s'è detto, atagliandovi il <hi rend="italic">c</hi>hometerci di <lem type="5" ref="#4543"><lem ref="#sf">mer</lem></lem><hi rend="italic">c</hi>hantie od altro per voi o per vostri<lb />
  30. amici, lo potete fare a' piaceri vostri, <hi rend="italic">c</hi>he a tutto si darà buon <hi rend="italic">c</hi>hompimento <hi rend="italic">c</hi>home se<lb />
  31. per noi tutto fosse: a voi istà oramai. Sopracciò no <hi rend="italic">c</hi>hal più dire.<lb />
  32. Da' nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> abiamo <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> di più <hi rend="italic">c</hi>hose di <hi rend="italic">c</hi>hostà, <hi rend="italic">c</hi>he per vostre lettere avete<lb />
  33. loro iscritto ciene avisino: <hi rend="italic">c</hi>hosì ànno fatto e nnoi ne rimangniamo avisati. Se al<hi rend="italic">c</hi>huna<lb />
  34. <hi rend="italic">c</hi>hosa d'esse vi s'arà a mandare o a <hi rend="italic">c</hi>hiedere, ne sarete avisati e per llo avenire ci tenete<lb />
  35. avisati di tutte <hi rend="italic">c</hi>hose.<lb />
  36. Abianvi detto, per doppie lettere, <hi rend="italic">c</hi>home la <lem type="2" ref="#6235"><lem ref="#sf">saettìa</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4194"><lem ref="persName">Luigi Fratasso</lem></lem> <hi rend="italic">c</hi>hostì dè venire,<lb />
  37. e dove <hi rend="italic">c</hi>hosì seghua vi s'è detto ci <hi rend="italic"><lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo" /></lem>c</hi>homperiate <supplied>2</supplied> in 3 <lem type="3" ref="#5750"><lem ref="#sm">pondi</lem></lem> di <lem type="7" ref="#4289"><lem ref="#sf">mandorlle</lem></lem> <hi rend="italic">c</hi>he sieno<lb />
  38. belle e buone, le migliore aver potete e del <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pre</lem></lem><supplied>gio</supplied> e tutto ci avanzate a vostra possa e<lb />
  39. <hi rend="italic"><lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo" /></lem>c</hi>hari<hi rend="italic">c</hi>hiate in su detta <lem type="2" ref="#6235"><lem ref="#sf">saettìa</lem></lem> tutto. E ssì della metà della monta ci pigliate <lem type="5" ref="#6650"><lem ref="#sf">si</lem></lem><hi rend="italic">c</hi>hurtà e de<lb />
  40. resto mandate a nostro <lem type="5" ref="#6109"><lem ref="#sm">ris</lem></lem><hi rend="italic">c</hi>hio: <hi rend="italic">c</hi>hosì ne fate e a <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> per noi le mandate a' nostri, e<lb />
  41. nnoi e loro avisate di tutto. E i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> traete qui da nnoi o a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> da' nostri o a <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem><lb />
  42. ove più nostro <lem type="5" ref="#683"><lem ref="#sm">avanzo</lem></lem> vedete: <hi rend="italic">c</hi>hosì fate di tutto. <hi rend="italic">C</hi>he Iddio ne <hi rend="italic"><lem type="0" ref="#1990"><lem ref="#verbo" /></lem>c</hi>honcieda salvamento.<lb />
  43. <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">Lb</lem></lem><sic>.</sic> iiij 1<formula>/</formula>1 abian visto <lem type="5" ref="#7314"><lem ref="#verbo">valieno</lem></lem> <lem type="7" ref="#4289"><lem ref="#sf">mandorlle</lem></lem>: <hi rend="italic">c</hi>he tutto sia <hi rend="italic">c</hi>hon Dio.<lb />
  44. <supplied>Manda</supplied>movi due <lem type="5" ref="#7328"><lem ref="#sf">valute</lem></lem> di <lem type="4" ref="#5217"><lem ref="#sm">panni</lem></lem> di <lem type="4" ref="#4051"><lem ref="placeName">Linghuado</lem></lem><hi rend="italic">c</hi>ho, l'una <hi rend="italic"><lem type="0" ref="#2061"><lem ref="#sf" /></lem>c</hi>hopia dell'altra. Se al<hi rend="italic">c</hi>huna<lb />
  45. <hi rend="italic">c</hi>hosa <formula>[<g ref="ell" />]</formula> paruto da seghuire n'arete avisati: da voi l'atendiamo sapere.<lb />
  46. <supplied>Per costà: <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf" /></lem>lb<sic>.</sic></supplied> <formula>[<g ref="ell" />]</formula> <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 1; <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, 46; <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>, pari.<lb />
  47. <supplied>Nè altro vi s'è</supplied> a dire: siamo a' vostri piacieri. Cristo vi ghuardi.<lb />
  48. <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angniolo di ser Pino</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem> e <lem type="5" ref="#1967"><lem ref="#sm">comp</lem></lem><sic>.</sic>, salute di <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
  49. <lem type="0" ref="#2864"><hi rend="italic">c</hi>ho di Mar<hi rend="italic">c</hi>ho<lem ref="persName">Francies</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Bonanno</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem><lb />
  50. 1398 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì x di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem><lb />
  51. Risposto dì 27 dito<lb />
  52. </p></div></div>
  53. </body>
  54. </text>
  55. </TEI>