f31.xml 5.9 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="f31 1" />Al nome di Dio, a dì xxx di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem> 1399<lb />
  27. A dì xxv e dì 27 vi scrivemo l'ultima; da poi n'abiamo una vostra lettera e per questa<lb />
  28. rispondiamo.<lb />
  29. Del <lem type="6" ref="#6266"><lem ref="#sm">sallnitro</lem></lem> di <lem type="6" ref="#1531"><lem ref="placeName">Capova</lem></lem> per aventura ve ne mandaremo alquanto e sopr'esso v'info<hi rend="italic">r</hi>merete<lb />
  30. di <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> e aviseretene.<lb />
  31. La <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1032"><lem ref="persName">Bernabo</lem></lem> e la conserva è più giorni si partirono di qua per ire a lloro<lb />
  32. <lem type="0" ref="#7440"><lem ref="#sm">viagio</lem></lem>: che Idio salve l'abi condotte. E cho loro andò quella di <lem type="0" ref="#5038"><lem ref="persName">Novello Larcharo</lem></lem>.<lb />
  33. E simile le 4 <lem type="2" ref="#2982"><lem ref="#sf">ghalee</lem></lem> ci puosono e andorono via.<lb />
  34. Piaceci <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghassi</lem></lem> a <lem type="0" ref="#4569"><lem ref="#sm">messere</lem></lem> <lem type="0" ref="#2184"><lem ref="persName">Cristiano Cattano</lem></lem> <lem type="5" ref="#4071"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 85 di <lem type="5" ref="#3048"><lem ref="#sm">gienovini</lem></lem> e posti a <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> di<lb />
  35. <lem type="0" ref="#7102"><lem ref="persName">Tomaso Amidei</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic> di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>.<lb />
  36. Abianvi avisato di <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 815 trattovi per noi in tre lettere per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 100 di <lem type="5" ref="#1557"><lem ref="#sm">ka</lem></lem><hi rend="italic">r</hi>lini, qui, da<lb />
  37. <lem type="0" ref="#2388"><lem ref="persName">Domenicho di Marino</lem></lem>, e' quali <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghate</lem></lem> come per quella del <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbio</lem></lem> si contiene e a<lb />
  38. nostro costì ponete e a <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, a <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> abiamo scritto vi siano <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimessi</lem></lem>; in caso no llo<lb />
  39. facessono, li <lem type="4" ref="#6128"><lem ref="#verbo">ritraete</lem></lem> là e non qua. Siate avisati.<lb />
  40. Dipoi vi traemo, ancho per nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>, <lem type="5" ref="#4071"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 652 di <lem type="5" ref="#3048"><lem ref="#sm">gienovini</lem></lem>, per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 80, da<lb />
  41. <lem type="0" ref="#3726"><lem ref="persName">Iacopo Salvagio</lem></lem>; traemoli in <lem type="0" ref="#4448"><lem ref="persName">Matteo Calvo</lem></lem>, e' quali fate siano ben <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem> come per<lb />
  42. quella del <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbio</lem></lem> si contiene; a <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> di nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> ponete.<lb />
  43. Questi <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> abiamo per meglo <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">valere</lem></lem> perché <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> non ci sono, e qui bisongna<lb />
  44. per <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> ci si trae tutto giorno da <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>. Chome farano, per ongni lettera sarete avisati.<lb />
  45. Per costà, <lem type="4" ref="#7515"><lem ref="#sf">boce</lem></lem>, <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 8 <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 3; <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, 47.<lb />
  46. <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem>, e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. Cristo vi guardi<lb />
  47. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Buonanno</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem><lb />
  48. 1399 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Gaeta</lem></lem>, a dì 21 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem><lb />
  49. Risposto<lb />
  50. </p></div></div>
  51. </body>
  52. </text>
  53. </TEI>