f37.xml 6.5 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="f37 1" />Al nome di Dio, a dì iiij di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem> 1399<lb />
  27. A dì iij di questo, per via di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>, vi scrivemo l'ultima e per essa vi si disse il bisongno;<lb />
  28. da poi nonn abiamo vostra lettera e per questa v'abiamo pocho a dire di nuovo. Rispondete.<lb />
  29. Atendiamo <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghassi</lem></lem> le <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 815 e avisatoci donde tratti li arete: da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> o da <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>,<lb />
  30. accò ne posiamo fare la <lem type="4" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> bisongna. Rispondete.<lb />
  31. Per p<hi rend="italic">i</hi>ù v'abiamo ditto e diciamo, se <lem type="0" ref="#4163"><lem ref="persName">Lucha</lem></lem> nostro vi traesse <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, li <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghate</lem></lem>: a<lb />
  32. </p><p><pb n="f37 2" />nostro costì ponete; e nonn avendoli di nostro, traete da <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> o da <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem> e noi avisate.<lb />
  33. Atendiamo ci diate buono aviso sopra <lem type="7" ref="#5058"><lem ref="#sm">olio</lem></lem> e come se ne <lem type="4" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaccasse</lem></lem> del nuovo e sì del<lb />
  34. vechio e di suo <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> caschuno e che <lem type="0" ref="#4649"><lem ref="#sf">misura</lem></lem> si <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem> e quanto risponde la <lem type="3" ref="#1246"><lem ref="#sf">botte</lem></lem> e che<lb />
  35. spesa à costà di <lem type="4" ref="#2360"><lem ref="#sf">doghana</lem></lem> e altre, che aremo l'animo a mandarvene buona soma, sicché<lb />
  36. sopraccò ci dite bene vostro parere. Rispondete presto.<lb />
  37. Costà ne viene, per la <lem type="2" ref="#6235"><lem ref="#sf">saettìa</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4194"><lem ref="persName">Luigi Frataso</lem></lem>, del vechio: avisateci e mettetevi a<lb />
  38. sentire come si <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vende</lem></lem>, e noi avisate di tutto. Rispondete.<lb />
  39. Ancho vi diciemo e diciamo ci avisassi <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> di <lem type="7" ref="#5003"><lem ref="#sf">nocelle</lem></lem> e che <lem type="4" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacco</lem></lem> v'avessono e<lb />
  40. che <lem type="0" ref="#4649"><lem ref="#sf">misura</lem></lem> si <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendo</lem></lem>; e simile ci avisate se v'avessono <lem type="4" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacco</lem></lem> <lem type="7" ref="#5003"><lem ref="#sf">nocele</lem></lem> rotte e simile di<lb />
  41. prego. Rispondete.<lb />
  42. <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">Pregio</lem></lem> di <lem type="9" ref="#5415"><lem ref="#sm">pepe</lem></lem> e <lem type="8" ref="#1753"><lem ref="#sf">cera</lem></lem> e altre cose ci dite e come l'avete per <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">valere</lem></lem>.<lb />
  43. Questi <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">vaglono</lem></lem> come per <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbi</lem></lem> vedrete e parci si manterano bene; chome<lb />
  44. farano per ongni lettera sarete avisati.<lb />
  45. Per costà, 8 <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 11; <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, 45 1<formula>/</formula>1.<lb />
  46. <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. Cristo vi guardi.<lb />
  47. Saracci una lettera a' <lem type="0" ref="#6052"><lem ref="persName">Ricci</lem></lem>: date presta.<lb />
  48. Tenuta a dì viiij di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem>; da poi nonn abiamo vostra e di nuovo v'abiamo pocho<lb />
  49. a dire. Rispondete.<lb />
  50. Questi <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> ci pare <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">varano</lem></lem> meno e ogi è <lem type="0" ref="#2585"><lem ref="#sf">festa</lem></lem> e niente di <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbi</lem></lem> s'è fatto a questi dì,<lb />
  51. ma parci questi <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">varano</lem></lem> meno. Per <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, <lem type="4" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragionate</lem></lem>, 45 in 46; per costà a la<lb />
  52. venante. Ancho vi guardi Idio.<lb />
  53. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#308"><lem ref="persName">Andrea di Buonanno</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem><lb />
  54. 1399 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì xx di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem><lb />
  55. Risposto<lb />
  56. </p></div></div>
  57. </body>
  58. </text>
  59. </TEI>