Home Explore Help
Sign In
TEAMOVI
/
Parser
3
0
Fork 0
Files Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Tree: 238c4886d2
Branches Tags
Parser
/
DATA
/
OVI
/
datiniXML
/
xmlevt
/
lettere
/
f83.xml

f83.xml 8.2 KB
History Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273 
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    2. 

  2. 

  3.    <teiHeader>
    4. 

  4.       <fileDesc>
    5. 

  5.          <titleStmt>
    6. 

  6.             <title /> 
    7. 

  7.          </titleStmt>
    8. 

  8. 

  9.          <editionStmt>
    10. 

  10.             <edition /> 
    11. 

  11.          </editionStmt>
    12. 

  12. 

  13.          <sourceDesc>
    14. 

  14.             <msDesc>
    15. 

  15.                <msIdentifier> 
    16. 

  16.                   <country>Italy</country>
    17. 

  17.                   <settlement>Prato</settlement>
    18. 

  18.                   <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
    19. 

  19.                   <idno /> 
    20. 

  20.                </msIdentifier>
    21. 

  21.             </msDesc>
    22. 

  22.          </sourceDesc>
    23. 

  23.       </fileDesc>
    24. 

  24.   </teiHeader>
    25. 

  25. 

  26.    <text xml:id="text" n="Datini">
    27. 

  27. 

  28.       <front xml:id="front" /> 
    29. 

  29. 

  30.       <body>
    31. 

  31.          <div xml:id="div" n="DATINI">
    32. 

  32.             
    33. 

  33.          <div><p><pb n="f83 1" />Al nome di Dio, a dì xj di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem> 1400<lb />
    34. 

  34.                Abiamo ricevuto vostra lettera fatta a dì 7 e dì 12 di <lem type="1" ref="#4193"><lem ref="#sm">luglo</lem></lem>; pocha risposta achade:<lb />
    35. 

  35.                farèlavi in questa. Rispondete.<lb />
    36. 

  36.                Dite non <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghiamo</lem></lem> per mano di persone di costì acietto di voi, <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha</lem></lem>, e così faremo<lb />
    37. 

  37.                insino altro direte.<lb />
    38. 

  38.                Frate <lem type="0" ref="#5633"><lem ref="persName">Piero Valentino</lem></lem> è andato a <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> per terra e a' nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> abiamo scritto<lb />
    39. 

  39.                <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghino</lem></lem> insino a la <lem type="0" ref="#6752"><lem ref="#sf">soma</lem></lem> di <lem type="6" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 34 e ancho insino a 54, volendoli o tutti o parte, che loro<lb />
    40. 

  40.                avete tratto nel ditto e così farano di questi o d'altri traessi loro, e la <lem type="5" ref="#6536"><lem ref="#sf">scritta</lem></lem> di là dice<lb />
    41. 

  41.                bene come questa. Siatene avisati.<lb />
    42. 

  42.                Quelle cose restavano a fornire che chiedemo più fa, vi dicemo e diciamo non forniate<lb />
    43. 

  43.                se già da' nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> nonn avessi aviso: così fate. Rispondete.<lb />
    44. 

  44.                Di costà, dite, sarà <lem type="8" ref="#5058"><lem ref="#sm">olio</lem></lem> asai e <lem type="5" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragionate</lem></lem> a <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 5 <lem type="3" ref="#6212"><lem ref="#sf">rova</lem></lem> s'arà che 42, dite, fano una <lem type="3" ref="#1247"><lem ref="#sf">botte</lem></lem><lb />
    45. 

  45.                di mena. Diteci quanto à di spesa la <lem type="3" ref="#1246"><lem ref="#sf">botte</lem></lem> e sì quanto viene <lem type="5" ref="#6782"><lem ref="#verbo">spaccata</lem></lem> e <lem type="2" ref="#1553"><lem ref="#verbo">charicha</lem></lem>. Qui,<lb />
    46. 

  46.                quest'<lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">ano</lem></lem> ne sarà <lem type="0" ref="#1550"><lem ref="#sf">carestia</lem></lem>, per lo secho ch'è stato quest'<lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">ano</lem></lem> che la magior parte se ne<lb />
    47. 

  47.                chaschorono. Aviserenvi che seguirà.<lb />
    48. 

  48.                <lem type="4" ref="#2150"><lem ref="#sm">Cotoni</lem></lem> soriani si sono <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduti</lem></lem> in questa <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem> <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 14 e <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 15 <lem type="3" ref="#4617"><lem ref="#sm">migliaio</lem></lem>, che <lem type="3" ref="#1477"><lem ref="#sm">cantara</lem></lem> 4<lb />
    49. 

  49.                fano uno <lem type="3" ref="#4617"><lem ref="#sm">migliaio</lem></lem> che sono <lem type="3" ref="#4031"><lem ref="#sf">lib</lem></lem><sic>.</sic> 1100 di <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>. E' <lem type="4" ref="#2156"><lem ref="#sm">cotoni</lem></lem> turchieschi si sono dati a <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic><lb />
    50. 

  50.                10 1<formula>/</formula>1 e 11: diteci se di costà avessono <lem type="5" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacco</lem></lem> e di loro <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem>.<lb />
    51. 

  51.                Abiamo dipoi preso la <lem type="5" ref="#7328"><lem ref="#sf">valuta</lem></lem> di più cose e in questa la vi mandiamo. Se d'alchuna<lb />
    52. 

  52.                cosa vedete da mandarci da fare <lem type="5" ref="#7281"><lem ref="#sm">hutile</lem></lem>, fate quanto vi pare. E se di qua fosse da trare<lb />
    53. 

  53.                alchuna cosa per costà, n'avisate presto e manderèllavi e fa per voi e per noi. Rispondete.<lb />
    54. 

  54.                Chome vedete per la <lem type="5" ref="#7328"><lem ref="#sf">valuta</lem></lem> ongni cosa ci è dato forte a terra per lo esserciene venuto<lb />
    55. 

  55.                assai e starà in su' <lem type="5" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregi</lem></lem> <lem type="5" ref="#941"><lem ref="#aggettivo">bassi</lem></lem> buon pezo. Siatene avisati.<lb />
    56. 

  56.                La spesa à qui la <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> al <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> in <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem>, si è uno per cento di nuova <lem type="5" ref="#2953"><lem ref="#sf">ghabella</lem></lem> e 1<formula>/</formula>3<lb />
    57. 

  57.                di <lem type="5" ref="#6603"><lem ref="#sf">senseria</lem></lem>. E fuori di <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem> si <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagha</lem></lem> <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">grani</lem></lem> 18 per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> più, cioè 3 per cento più. Siate<lb />
    58. 

  58.                avisati. E a <lem type="5" ref="#1979"><lem ref="#verbo">conprare</lem></lem> <lem type="0" ref="#6137"><lem ref="#sf">roba</lem></lem> per trare, si <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagha</lem></lem> in <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem> uno 1<formula>/</formula>3 per cento co la <lem type="5" ref="#6603"><lem ref="#sf">senseria</lem></lem>, e<lb />
    59. 

  59.                fuori di <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem> si <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagha</lem></lem> 5 1<formula>/</formula>1 per cento più.<lb />
    60. 

  60.                Il <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendere</lem></lem> <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> a tenpo qua si fa <lem type="5" ref="#2174"><lem ref="#sf">credenza</lem></lem> per lo paese, atorno di fuori di qui, a<lb />
    61. 

  61.                tenpo 4 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem> e <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghono</lem></lem> in sei. Siate avisati.<lb />
    62. 

  62.                Tenuta a dì xiiij di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">settenbre</lem></lem>; poi nonn abiamo vostra e non vi abiamo a dire di<lb />
    63. 

  63.                nuovo.<lb />
    64. 

  64.                </p><p><pb n="f83 2" /><lem type="5" ref="#1410"><lem ref="#sm">Canbi</lem></lem>: per costà, <sic>.</sic>h<sic>.</sic>; <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, 47 1<formula>/</formula>4; <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, <lem type="6" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 8 <lem type="6" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 3.<lb />
    65. 

  65.                <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. Cristo vi guardi.<lb />
    66. 

  66.                <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Luca del Sera</lem></lem>, i <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem><lb />
    67. 

  67.                1400 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì 29 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">otobre</lem></lem><lb />
    68. 

  68.                </p></div></div>
    69. 

  69.       </body>
    70. 

  70. 

  71.    </text>
    72. 

  72. 

  73. </TEI>
    74.