g38.xml 8.6 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="g38 1" />Al nome di Dio, a dì xij di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">giennaio</lem></lem> 1401<lb />
  27. A' dì pasati v'abiamo scritto abastanza; dipoi abiamo vostra lettera scritta per<lb />
  28. <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha</lem></lem> vostro a <lem type="3" ref="#6352"><lem ref="placeName">San Matteo</lem></lem> e aguntovi per vostri di <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>: farenvi risposta in<lb />
  29. questa a' bisongni. Rispondete.<lb />
  30. </p><p><pb n="g38 2" />Dicemovi avemo il <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> del <lem type="8" ref="#6998"><lem ref="#sm">tartaro</lem></lem> e sì rimangnamo avisati de' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghasti</lem></lem> per<lb />
  31. noi o vero per nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> a' vostri di <lem type="0" ref="#813"><lem ref="placeName">Barzalona</lem></lem>. Or chome per altra ditto<lb />
  32. v'abiamo di tutto tenete <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> cho' nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem>, che a lloro s'apartiene tutto.<lb />
  33. Rispondete.<lb />
  34. La vostra <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem> di <lem type="3" ref="#4696"><lem ref="#sf">montonine</lem></lem> finimo, e dicemone <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> a' vostri di <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> e<lb />
  35. rifessene <lem type="4" ref="#4865"><lem>netti</lem></lem>, <lem type="4" ref="#6"><lem ref="#verbo">abattutone</lem></lem> ongni spesa, <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 3 <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 22 <lem type="5" ref="#3494"><lem ref="#sm">grani</lem></lem> 2, e di tanto facemo<lb />
  36. <lem type="4" ref="#2176"><lem ref="#sm">creditore</lem></lem> i vostri di <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem>. E insino a dì 29 di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem> 1400 scrivemo a' vostri di<lb />
  37. <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem> facessono <lem type="4" ref="#2176"><lem ref="#sm">creditore</lem></lem> i vostri di <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> e <lem type="4" ref="#2289"><lem>debitore</lem></lem> i nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> di <lem type="5" ref="#4071"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic><lb />
  38. 29 <lem type="5" ref="#6735"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 10 <lem type="5" ref="#2306"><lem ref="#sm">d</lem></lem><sic>.</sic> 4 di <lem type="5" ref="#3048"><lem ref="#sm">gienovini</lem></lem>, e così debono avere <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">aconco</lem></lem> e co lloro ve ne intendete.<lb />
  39. Rispondete.<lb />
  40. Delle due <lem type="2" ref="#1533"><lem ref="#sm">caratella</lem></lem> di <lem type="8" ref="#6998"><lem ref="#sm">tartaro</lem></lem> sono a <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> provedete di farne fine come prima si<lb />
  41. può; e simile, se <lem type="8" ref="#5743"><lem ref="#sf">polvere</lem></lem> o altro de l'altro vi resta là, e co' nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> di tutto<lb />
  42. tenete <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>.<lb />
  43. Noi vi dicemo che de' <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> del <lem type="8" ref="#6998"><lem ref="#sm">tartaro</lem></lem> ci mandasi <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem>, che al <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">pregio</lem></lem> scritto ci<lb />
  44. avete, ci sarebe pure <lem type="4" ref="#5860"><lem ref="#sm">profitto</lem></lem>. Ora, a' nostri di <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> mandiamo questa e dicamo<lb />
  45. loro sopraccò. Loro vi dirano quello abiate a seguire. Se per voi ne volete mandare,<lb />
  46. altro che bene fare nonne potete; fate conto <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 50 in 55 s'arà della <lem type="2" ref="#5481"><lem ref="#sf">pezza</lem></lem> e di<lb />
  47. spesa, àno qua, 4 1<formula>/</formula>3 per cento, sì che vedete quello vi pare da fare e per noi vi<lb />
  48. si farà ongni <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem>. Rispondete.<lb />
  49. <lem type="4" ref="#5840"><lem ref="#sm">Pregio</lem></lem> di più cose rimangnamo avisati e facesti bene. Di qua <lem type="4" ref="#7314"><lem ref="#verbo">vaglono</lem></lem>: <lem type="7" ref="#6115"><lem ref="#sm">riso</lem></lem>, <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 15;<lb />
  50. <lem type="9" ref="#369"><lem ref="#sm">anici</lem></lem> e <lem type="9" ref="#2236"><lem ref="#sm">chomino</lem></lem>, <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 25, <lem type="2" ref="#1477"><lem ref="#sm">cantaro</lem></lem> di qui; <lem type="7" ref="#4289"><lem ref="#sf">mandorle</lem></lem>, pocho <lem type="4" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacco</lem></lem>, <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> <formula>*</formula> ; <lem type="8" ref="#1753"><lem ref="#sf">ciera</lem></lem>,<lb />
  51. <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 50, e tutto con pocho <lem type="4" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacco</lem></lem>. Siate avisati.<lb />
  52. I <lem type="3" ref="#1947"><lem ref="#sm">colori</lem></lem> di <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> per qua sono questi: in una <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem>, 2 <lem type="3" ref="#6477"><lem>scarlattini</lem></lem>, 2 <lem type="3" ref="#708"><lem>azurrini</lem></lem>, 2 <lem type="3" ref="#1852"><lem>cilistrini</lem></lem>,<lb />
  53. uno <lem type="3" ref="#7379"><lem>verde</lem></lem> bruno, uno <lem type="3" ref="#6301"><lem>sanbucato</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#1108"><lem>biancho</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#6160"><lem ref="#aggettivo">romaneschio</lem></lem>, cioè <lem type="3" ref="#5289"><lem>paonazo</lem></lem><lb />
  54. pieno, e nonn esendovi il <lem type="3" ref="#5289"><lem>paonazo</lem></lem> inn ischanbio uno <lem type="3" ref="#4858"><lem>nero</lem></lem>.<lb />
  55. E più per questa non vegiamo avervi a dire. Siamo a' vostri piaceri.<lb />
  56. <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">Canbi</lem></lem>: per costà, <sic>.</sic>h<sic>.</sic>; <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, 47 1<formula>/</formula>1; <lem type="0" ref="#3046"><lem ref="placeName">Gienova</lem></lem>, <lem type="5" ref="#4067"><lem ref="#sf">lb</lem></lem><sic>.</sic> 7 <lem type="5" ref="#6733"><lem ref="#sm">s</lem></lem><sic>.</sic> 19 1<formula>/</formula>1.<lb />
  57. <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. Cristo vi guardi.<lb />
  58. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#4161"><lem ref="persName">Lucha del Sera</lem></lem> a <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem><lb />
  59. 1402 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì 25 <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem><lb />
  60. Risposto<lb />
  61. </p></div></div>
  62. </body>
  63. </text>
  64. </TEI>