g46.xml 11 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="g46 1" />Spese fatte a <lem type="3" ref="#2536"><lem ref="#sm">fasci</lem></lem> 35 di <lem type="4" ref="#2246"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem>, ci mandasti più fa per la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> di<lb />
  27. <lem type="0" ref="#3107"><lem ref="persName">Giame in Terigio</lem></lem>, fattevi come apresso diremo:<lb />
  28. <formula>+</formula> <lem type="5" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghamo</lem></lem> a' <lem type="10" ref="#943"><lem ref="#sm">bastagi</lem></lem> per rimetterle in <lem type="5" ref="#4246"><lem ref="#sm">maghazino</lem></lem>,<lb />
  29. <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> - <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 5 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 17;<lb />
  30. <formula>+</formula> per <lem type="5" ref="#5024"><lem ref="#sm">nolo</lem></lem> allo scrivano della <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> di ditte <lem type="4" ref="#2246"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem>, da<lb />
  31. <lem type="4" ref="#4262"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> qua, <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 3 <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 3 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 15;<lb />
  32. <formula>+</formula> per nuova <lem type="5" ref="#2953"><lem ref="#sf">ghabella</lem></lem> a l'entrare di ditte <lem type="4" ref="#2246"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem>, stimate<lb />
  33. <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 56, a <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">grani</lem></lem> 6 per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic>, <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> - <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 16 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 16;<lb />
  34. <formula>+</formula> per <lem type="5" ref="#2360"><lem ref="#sf">doghana</lem></lem> di dite <lem type="4" ref="#2246"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem>, per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 56 <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 28, a <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">grani</lem></lem><lb />
  35. 18 per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic>, per la <lem type="5" ref="#7369"><lem ref="#sf">vendita</lem></lem>, <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 1 <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 21 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 3 1<formula>/</formula>1;<lb />
  36. <formula>+</formula> per <lem type="5" ref="#5667"><lem ref="#sf">pigione</lem></lem> di <lem type="5" ref="#4246"><lem ref="#sm">maghazino</lem></lem> di ditte <lem type="4" ref="#2246"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem>, a <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 5 per<lb />
  37. cento, <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> - <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 17 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 10;<lb />
  38. <formula>+</formula> per <lem type="5" ref="#6603"><lem ref="#sf">senseria</lem></lem>, a <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">grani</lem></lem> 2 per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic>, <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> - <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 5 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 11;<lb />
  39. <formula>+</formula> per <lem type="5" ref="#2347"><lem ref="#sm">diritto</lem></lem> del <lem type="5" ref="#2017"><lem ref="#sm">Consolo</lem></lem> nostro, a <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">grani</lem></lem> 1<formula>/</formula>1 per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic>,<lb />
  40. <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> - <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> uno <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 5;<lb />
  41. <formula>+</formula> per <lem type="5" ref="#6128"><lem ref="#verbo">ritrarre</lem></lem> lo <lem type="5" ref="#6940"><lem ref="#sm">strmento</lem></lem> <formula>[sic]</formula> abiamo adosso a <lem type="0" ref="#4536"><lem ref="persName">Meolo Pappalardo</lem></lem><lb />
  42. d'<lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 56 <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 28 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 4, <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> - <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> uno <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 5;<lb />
  43. <formula>+</formula> per nostra <lem type="5" ref="#5872"><lem ref="#sf">providigione</lem></lem>, a 2 per cento, <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> una <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 7 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 10.<lb />
  44. <lem type="0" ref="#6752"><lem ref="#sf">Soma</lem></lem> spese fattovi, <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 7 <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 20 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 15, e tanti abiamo posto dare ci dobiate a<lb />
  45. vostro <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> steso questo dì 23 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem>. Così <lem type="0" ref="#29"><lem ref="#verbo">aconcate</lem></lem> a nostro <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> qui.<lb />
  46. Rispondete. E quando <lem type="5" ref="#6112"><lem ref="#verbo">riscossi</lem></lem> sarano i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> de dite <lem type="4" ref="#2246"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem> <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendute</lem></lem>, si porano a<lb />
  47. vostro e aviserenvene.<lb />
  48. <lem type="0" ref="#108"><lem ref="persName">Angnolo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#3406"><lem ref="persName">Giuliano</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>. Cristo vi guardi. 1402<lb />
  49. </p><p><pb n="g46 2" /><lem type="4" ref="#2245"><lem ref="#sm">Chuoia</lem></lem> barberesche, <lem type="3" ref="#2536"><lem ref="#sm">fasci</lem></lem> trentacinque, ci mandasti per la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> di <lem type="0" ref="#3107"><lem ref="persName">Giame in Terigio</lem></lem><lb />
  50. di <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> più fa, <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendute</lem></lem> come apresso diremo: <formula>+</formula> xxxv <lem type="3" ref="#2536"><lem ref="#sm">fasca</lem></lem> di<lb />
  51. <lem type="4" ref="#2246"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem>: 24 <lem type="5" ref="#6574"><lem ref="#verbo">sengnate</lem></lem> così, cioè di nostro <lem type="5" ref="#6576"><lem ref="#sm">sengno</lem></lem>, <lem type="4" ref="#2246"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem> 243, per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 18 il cento; e<lb />
  52. <lem type="3" ref="#2536"><lem ref="#sm">fasca</lem></lem> xj <lem type="5" ref="#6574"><lem ref="#verbo">sengnate</lem></lem> così, <lem type="4" ref="#2246"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem> 110, per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 12 il cento, <lem type="5" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendemo</lem></lem> tutte a<lb />
  53. <lem type="0" ref="#4536"><lem ref="persName">Meolo Pappalardo</lem></lem> di <lem type="0" ref="#6626"><lem ref="placeName">Sessa</lem></lem>, tenpo tutto <lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem>; <lem type="5" ref="#4679"><lem ref="#verbo">montarono</lem></lem> <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 56 <lem type="6" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 28 <lem type="6" ref="#3494"><lem ref="#sm">gr</lem></lem><sic>.</sic> 4<lb />
  54. È scaduto che lo dito <lem type="0" ref="#4536"><lem ref="persName">Meolo</lem></lem>, abiendo a dare ad altri e' non ci à possuto <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem>, e<lb />
  55. converrà li si facci tenpo accò possa <lem type="5" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimettere</lem></lem>; e insieme co li altri da lui ànno a<lb />
  56. 'vere saremo e trarrenne quello si potrà. A promesso di dare ora il terzo o il 1<formula>/</formula>4<lb />
  57. di quello dè dare; e de li altri, domanda tenpo <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">anni</lem></lem> 5, ongni <lem type="0" ref="#372"><lem ref="#sm">ano</lem></lem> il 1<formula>/</formula>5. Faremo<lb />
  58. come meglo si potrà che abiate il vostro più presto si può e quello seguirà saprete.<lb />
  59. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2198"><lem ref="persName">Cristofano di Bartolo</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#4261"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem><lb />
  60. 1402 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, dì x di <lem type="1" ref="#2546"><lem ref="#sm">febraio</lem></lem>.<lb />
  61. Posto al <lem type="5" ref="#4523"><lem ref="#sm">Memoriale</lem></lem> G, a <lem type="0" ref="#1596"><lem ref="#sf">carta</lem></lem> una.<lb />
  62. <lem type="5" ref="#2031"><lem ref="#sm">Conto</lem></lem> di <lem type="3" ref="#2536"><lem ref="#sm">fasci</lem></lem> 35 di <lem type="4" ref="#2246"><lem ref="#sm">chuoia</lem></lem>.<lb />
  63. </p></div></div>
  64. </body>
  65. </text>
  66. </TEI>