g83.xml 5.6 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="g83 1" />Cristo, amen. Fatta a dì xxiiij <lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">abrile</lem></lem> 1400<lb />
  27. A dì passata ve àio scriptto abastanza; per questa pocho ve àio a<lb />
  28. dire, salvo avemo de salvamento a <lem type="0" ref="#6155"><lem ref="placeName">Roma</lem></lem> à comiso ve siano <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimise</lem></lem> circha<lb />
  29. a <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fl</lem></lem><sic>.</sic> 1500, che spero mò de averite avuto la più parte; e in caso che<lb />
  30. nno, ve piaza azetare le <lem type="4" ref="#4011"><lem ref="#sf">litere</lem></lem> che de presente le averite.<lb />
  31. Como per altre v'ò ditto, io non me 'pazo de <lem type="4" ref="#1410"><lem ref="#sm">canbii</lem></lem>, salvo con questi<lb />
  32. meye bonifacini, li quale so molto meye amici. Et in perrò per amore<lb />
  33. mia trattitele bene e se avite li <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> che ve siano <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimisse</lem></lem>,<lb />
  34. spazatele preste e non aspetate lo tenpo perché so <lem type="2" ref="#4385"><lem ref="#sm">marinare</lem></lem> e bone<lb />
  35. persune che vanno <lem type="2" ref="#4829"><lem ref="#verbo">navicando</lem></lem> e fando loro fatte. E se a <lem type="0" ref="#4178"><lem ref="persName">Luciano di Grimalde</lem></lem><lb />
  36. bisognassero archune <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">dinari</lem></lem> prima ch'el tenpo non avendo de<lb />
  37. meye, ve pregho di lo servite.<lb />
  38. Da <lem type="0" ref="#1203"><lem ref="placeName">Bonifacio</lem></lem> m'è scriptto che <lem type="0" ref="#12"><lem ref="persName">Abraam de la Brazata</lem></lem> di <lem type="0" ref="#1203"><lem ref="placeName">Bonifacio</lem></lem> non<lb />
  39. avé ancora presentata una letera de <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fl</lem></lem><sic>.</sic> 44 e io so che vuye me le<lb />
  40. ponite puro in <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>. Et in perrò ve pregho ve nde avixate e se<lb />
  41. trovate averela <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghata</lem></lem> raionatene con questo <lem type="0" ref="#4178"><lem ref="persName">Luciano di Grimaldo</lem></lem>.<lb />
  42. </p><p><pb n="g83 2" />Ancho ve pregho se ve fia possebile che vuye me mandate le <lem type="4" ref="#5327"><lem ref="#sf">partite</lem></lem><lb />
  43. <lem type="4" ref="#6251"><lem ref="#verbo">salde</lem></lem> da me a vuye per la revedere, e <lem type="0" ref="#1992"><lem ref="#verbo">conzarela</lem></lem>.<lb />
  44. Li ditte bonifacine a chi v'o tratto mò a lo presente per litera di<lb />
  45. questo dì, so questi. In prima:<lb />
  46. a <lem type="0" ref="#3710"><lem ref="persName">Iacobo di Soretto di Bonifacio</lem></lem>, <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fl</lem></lem><sic>.</sic> 434;<lb />
  47. a <lem type="0" ref="#3602"><lem ref="persName">Gholiermo lo Grasso</lem></lem>, <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fl</lem></lem><sic>.</sic> 135;<lb />
  48. a <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4402"><lem ref="persName" /></lem><w>Martenello di l'Oliva</w></seg>, <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fl</lem></lem><sic>.</sic> 128;<lb />
  49. a <lem type="0" ref="#4178"><lem ref="persName">Luciano di Grimalde</lem></lem>, <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fl</lem></lem><sic>.</sic> 537;<lb />
  50. <lem type="0" ref="#6752"><lem ref="#sf">Somma</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">fl</lem></lem><sic>.</sic> 1234.<lb />
  51. Como per altra v'ò detto, credo in questi pochi dì ve nde mandare una<lb />
  52. buona <lem type="0" ref="#6752"><lem ref="#sf">somma</lem></lem> a <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> e provederonze che ve serrano <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">remisse</lem></lem> di<lb />
  53. presente: preghove e piazave che ve siano recomandate i fate meye.<lb />
  54. Autro per questa non dicho. Cristo senpre con voye.<lb />
  55. <lem type="0" ref="#3118"><lem ref="persName">Iannello Chastagnola</lem></lem>, saluta di <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Gayta</lem></lem><lb />
  56. <lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName">Magno de li Aglye</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpagni</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem><lb />
  57. 1400 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì <formula>*</formula> di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem><lb />
  58. Risposto<lb />
  59. </p></div></div>
  60. </body>
  61. </text>
  62. </TEI>