h01.xml 6.2 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="h01 1" />Al nome di Dio, dì xj di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem> <formula>'395</formula><lb />
  27. A dì x del deto ricevemo vostre letere, fate dì 25 del pasato, a che<lb />
  28. rispondiamo. Di quanto dite sopra <lem type="3" ref="#5220"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> di <lem type="3" ref="#4262"><lem ref="placeName">Maiolicha</lem></lem> e di <lem type="3" ref="#7312"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> che<lb />
  29. <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">chondizione</lem></lem> àno di qua, vi<lb />
  30. </p><p><pb n="h01 2" />diciano chomunemente ci àno buona <lem type="0" ref="#2000"><lem ref="#sf">chondizione</lem></lem> e spezialemelte<lb />
  31. <lem type="3" ref="#4263"><lem>maiolichini</lem></lem>. Ora, a la <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem> di <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem>, e' vogliono esere <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> che qui<lb />
  32. si posino ragionare d'avere dei <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pano</lem></lem> <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 16 o pocho più: quest'è il<lb />
  33. foro de' <lem type="3" ref="#5220"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> ci vole di <lem type="3" ref="#4262"><lem ref="placeName">Maiohicha</lem></lem>. <lem type="3" ref="#7312"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem>, <lem type="4" ref="#5955"><lem ref="#verbo">ragionate</lem></lem>, <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> qui si<lb />
  34. <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">ve</lem></lem><hi rend="italic">n</hi>dano <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 13 il <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pano</lem></lem>, tuto al te<hi rend="italic">n</hi>po di 4 <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem>; potete ragionare<lb />
  35. esere <lem type="4" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem> in <sic>.</sic>vj<sic>.</sic> o 'n <sic>.</sic>vij<sic>.</sic> <lem type="0" ref="#4568"><lem ref="#sm">mesi</lem></lem>. I <lem type="4" ref="#2175"><lem ref="#sm">crediti</lem></lem> sono sichuri,<lb />
  36. secho<hi rend="italic">n</hi>do il paese. I <lem type="3" ref="#1947"><lem ref="#sm">cholori</lem></lem> voglono esere il <lem type="3" ref="#2764"><lem>forte</lem></lem> <lem type="3" ref="#709"><lem>azuri</lem></lem>, alchuno<lb />
  37. <lem type="3" ref="#1853"><lem>cilestro</lem></lem>, uno roso, in <sic>.</sic>ij<sic>.</sic> per <lem type="2" ref="#767"><lem ref="#sf">balla</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#1108"><lem>biancho</lem></lem>, alchuno <lem type="3" ref="#1126"><lem>bigio</lem></lem><lb />
  38. perrso, alchuno <lem type="3" ref="#2252"><lem>chupo</lem></lem>, alchuno <lem type="3" ref="#5289"><lem>paonazo</lem></lem> <lem type="3" ref="#6453"><lem>sbiadato</lem></lem>, alchuno <lem type="3" ref="#7379"><lem>verde</lem></lem> bruno,<lb />
  39. alchuno <lem type="3" ref="#6301"><lem>sabuchato</lem></lem> di <lem type="3" ref="#1852"><lem>cilestrino</lem></lem>: e questi sono i dolori bisongna qua<lb />
  40. tanto de l'una ragione quanto de l'alltra. La <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem> di <lem type="1" ref="#6634"><lem ref="#sm">setebre</lem></lem>, i<lb />
  41. <lem type="3" ref="#7313"><lem>valenzini</lem></lem> ci àno più <lem type="4" ref="#6060"><lem ref="#sf">richiesta</lem></lem> che 'l <lem type="1" ref="#4418"><lem ref="#sm">marzo</lem></lem>; <lem type="3" ref="#4858"><lem>neri</lem></lem> per ongni <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem> no<lb />
  42. ci abino <lem type="4" ref="#6783"><lem ref="#sm">ispacio</lem></lem> e secho<hi rend="italic">n</hi>do ciene venisono, sarebono le <lem type="4" ref="#7369"><lem ref="#sf">vendite</lem></lem>, o<lb />
  43. più o mancho.<lb />
  44. Sopra i <lem type="3" ref="#5248"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> <lem type="3" ref="#5820"><lem ref="#aggettivo">pratesi</lem></lem> no mi diste<hi rend="italic">n</hi>do in tropo dirvi, che per la<lb />
  45. grazia di Dio io, <lem type="0" ref="#4600"><lem ref="persName">Michele</lem></lem>, ispero esere subito chostà e a bocha<lb />
  46. v'aviserò di tuto e informerovi de le <lem type="3" ref="#5210"><lem ref="#sf">panine</lem></lem> e di tuto. Richordovi qua<lb />
  47. no voie altro che <lem type="3" ref="#5249"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> a la <lem type="3" ref="#1238"><lem ref="placeName">borsela</lem></lem> per io lavorare abiate a fare.<lb />
  48. Nè altro per questa ci e a dire. Cristo vi ghuardi.<lb />
  49. <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4600"><lem ref="persName" /></lem><w>Michele d'Iachopo</w></seg> e <lem type="0" ref="#1051"><lem ref="persName">Bernardo di ser Domenicho</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
  50. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Francischo da Prato</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo di Lorenzo</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem><lb />
  51. 1395 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì xxij di <lem type="1" ref="#5039"><lem ref="#sm">novenbre</lem></lem><lb />
  52. </p></div></div>
  53. </body>
  54. </text>
  55. </TEI>