h17.xml 5.1 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="h17 1" />Al nome di D<hi rend="italic">i</hi>o, a dì xxj d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> <formula>'397</formula><lb />
  27. A dì xx di questo ricevemo 1 vostra letera, fata a dì x d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem>, a<lb />
  28. che rispondiamo.<lb />
  29. Voi dite averci schrite bene otto lettere e che doletevi non v'abiàno<lb />
  30. risposto; che vi dicamo non sapiàno che vi dite, che poi che siete<lb />
  31. chostì non abiàno auto letera nula, che se l'avesimo aute v'aremo<lb />
  32. risposto.<lb />
  33. Noi v'abiàno, per più schrite a' vostri e anchora a voi, a <lem type="0" ref="#5703"><lem ref="placeName">Pisa</lem></lem>, che<lb />
  34. tuti <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> auti, tanti <lem type="3" ref="#4051"><lem ref="placeName">linghadocho</lem></lem> e <lem type="3" ref="#6860"><lem ref="#sm">staneti</lem></lem> e <lem type="3" ref="#5704"><lem>pisaneschi</lem></lem>, ne tengnamo<lb />
  35. <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> cho' vostri <lem type="4" ref="#2141"><lem ref="#sm">chosti</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, e tute ò mescholate insieme e a<lb />
  36. loro n'abiàno mandato <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> di cò ch'è <lem type="4" ref="#7368"><lem ref="#verbo">venduto</lem></lem> e <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimeso</lem></lem> ciò che di<lb />
  37. loro si trova, sì che qua non ci resta <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danaro</lem></lem> di loro. I <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> de'<lb />
  38. <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem>, de' <lem type="3" ref="#5229"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> di <lem type="3" ref="#6316"><lem ref="placeName">San Filice</lem></lem>, non sono <lem type="4" ref="#6112"><lem ref="#verbo">rischosi</lem></lem> o se none la metà:<lb />
  39. pensiamo subito <lem type="4" ref="#6112"><lem ref="#verbo">risquotergli</lem></lem> e <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimetergli</lem></lem> pur chostì a' vostri: chon<lb />
  40. gl'altri e cho loro ne fate <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>.<lb />
  41. </p><p><pb n="h17 2" />Noi abiamo schrito a' vostri di <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem>, per più lettere, piacci loro<lb />
  42. che questi <lem type="3" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> che qui sono di loro, fargli <lem type="4" ref="#669"><lem ref="#verbo">asegnare</lem></lem> ad altri, perché<lb />
  43. non posiamo atendere a fare fatti altrui e none àno fato niente, sì<lb />
  44. che se l'avete a far voi: siatene cho loro e provedeteci. E se anchora<lb />
  45. vi chontentasi <lem type="4" ref="#669"><lem ref="#verbo">asegnasino</lem></lem> loro i vostri <lem type="4" ref="#2289"><lem>debitori</lem></lem>, ci sarebe in ghrande<lb />
  46. piaciere, che ci è sì forte <lem type="4" ref="#6112"><lem ref="#verbo">risquotere</lem></lem> che non vegiamo se ne posa<lb />
  47. avere altro che disinore, perché non ci si può <lem type="4" ref="#6112"><lem ref="#verbo">risquotere</lem></lem> perché non<lb />
  48. si fa nula per lo paese.<lb />
  49. Nè altro c'è per questa a dire. Cristo vi ghuardi.<lb />
  50. <lem type="0" ref="#4600"><lem ref="persName">Michele di Iachopo Lottieri</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
  51. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#4311"><lem ref="persName" /></lem><w>Manno d'Albizo</w></seg> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpagni</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem><lb />
  52. 1397 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì vij di <lem type="1" ref="#4247"><lem ref="#sm">magio</lem></lem><lb />
  53. Risposto<lb />
  54. </p></div></div>
  55. </body>
  56. </text>
  57. </TEI>