h18.xml 8.4 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="h18 1" />Al nome di D<hi rend="italic">i</hi>o, a dì xxviij d'<lem type="1" ref="#547"><lem ref="#sm">aprile</lem></lem> <formula>'397</formula><lb />
  27. A dì xxj di questo vi schrivemo una lettera, in che vi mandamo seconda<lb />
  28. di <lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> c d'<lem type="5" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> in <lem type="0" ref="#432"><lem ref="persName">Antonio</lem></lem> e <lem type="0" ref="#98"><lem ref="persName">Agnolo da Uzano</lem></lem>, per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 15 <lem type="7" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 20 qui a<lb />
  29. <lem type="0" ref="#4002"><lem ref="persName">Lonardo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#345"><lem ref="persName">Andrea Tigliamochi</lem></lem>, a <lem type="7" ref="#1557"><lem ref="#sm">charl</lem></lem><sic>.</sic> 47 per <lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> v d'<lem type="5" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem>; al tenpo<lb />
  30. faciesi d'av<hi rend="italic">e</hi>gli e ponsi a nostro <lem type="6" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem> per voi e avisasine.<lb />
  31. E più vi diciemo che a dì xvij di questo giostrò qui una <lem type="2" ref="#4826"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> spinaza<lb />
  32. che viene da <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem>, de la quale era <lem type="2" ref="#5147"><lem ref="#sm">padrone</lem></lem> <lem type="0" ref="#4639"><lem ref="persName">Mino da Siena</lem></lem> e che per<lb />
  33. deta <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> avavamo ricevuti <lem type="3" ref="#770"><lem ref="#sf">balete</lem></lem> ij di <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> x in tuto per vostri di<lb />
  34. <lem type="0" ref="#7311"><lem ref="placeName">Valenza</lem></lem> che da loro, avavamo, ne faciesimo la volontà vostra, che di<lb />
  35. <lem type="6" ref="#5024"><lem ref="#sm">nolo</lem></lem> none avavamo <lem type="6" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghato</lem></lem> anchora niente: quelo che per gl'altri si<lb />
  36. <lem type="6" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagherebe</lem></lem>, <lem type="6" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagheremo</lem></lem> noi e aviservene e più alt<hi rend="italic">r</hi>e chose.<lb />
  37. Dipoi, a dì xxv di questo, riceveno ij vostre fate a dì xij e a dì<lb />
  38. xiij a che rispondiano.<lb />
  39. L'<lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">once</lem></lem> xlviij c'avete trate inn <lem type="0" ref="#526"><lem ref="persName">Antonio</lem></lem> e <lem type="0" ref="#2359"><lem ref="persName">Doffo</lem></lem> abiàno promese, al<lb />
  40. tenpo gli <lem type="6" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagheremo</lem></lem> e poremo a vostro <lem type="6" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem> e al tenpo vi ritraremo<lb />
  41. indetro cò che ci resterete a dare, che di vostro non ci sono. <lem type="0" ref="#4600"><lem ref="persName">Michele</lem></lem><lb />
  42. è ito fuori a <lem type="6" ref="#6112"><lem ref="#verbo">risquotere</lem></lem> per vostri <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> e degl'altri:<lb />
  43. a la sua tornata vedrà cò che ci sarà, e' <lem type="6" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> vi ritrarà indetro<lb />
  44. chol più <lem type="0" ref="#7344"><lem ref="#sm">vantagio</lem></lem> potremo, e di tu<hi rend="italic">t</hi>o v'aviseremo. Non è di<lb />
  45. bisogno ci <lem type="6" ref="#6128"><lem ref="#verbo">ritraiate</lem></lem> più <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem>, che chome di vostri ci sarano, vi si<lb />
  46. <lem type="6" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimeterano</lem></lem> e di questi dubitiano non perdiate molto bene. Sietene<lb />
  47. avisati.<lb />
  48. Per altra v'avisamo quanto si <lem type="6" ref="#7368"><lem ref="#verbo">vendè</lem></lem> di vostro per la <lem type="1" ref="#2606"><lem ref="#sf">fiera</lem></lem> e<lb />
  49. mandamovene il <lem type="6" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem>, sì che sta bene.<lb />
  50. </p><p><pb n="h18 2" />Per altra v'abiamo avisato di <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> x ricevemo per la <lem type="2" ref="#4824"><lem ref="#sf">nave</lem></lem> di <lem type="0" ref="#4639"><lem ref="persName">Mino da Siena</lem></lem>,<lb />
  51. sì che sta bene.<lb />
  52. Di <lem type="6" ref="#6783"><lem ref="#sm">spacio</lem></lem> di <lem type="4" ref="#5214"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> <lem type="4" ref="#1676"><lem>chatalaneschi</lem></lem> non è bisogno farne <lem type="6" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem>, che non<lb />
  53. c'àno <lem type="6" ref="#6783"><lem ref="#sm">spaco</lem></lem> veruno, nè <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> nè altro che non ci si fa niente, sì che<lb />
  54. non è da ragionarne.<lb />
  55. Per altra v'abiàno detto provegiate a chi volete s'<lem type="6" ref="#669"><lem ref="#verbo">asignino</lem></lem> questi<lb />
  56. vostri <lem type="4" ref="#5212"><lem ref="#sm">pani</lem></lem> che ci sono restati, sì che piaciavi schriverci a chi<lb />
  57. volete s'<lem type="6" ref="#669"><lem ref="#verbo">asegnino</lem></lem> che non posiano atendere a fare fatti altrui.<lb />
  58. Chome per altra v'abiàno deto, che per 'l chativo tenporale che non ci<lb />
  59. si può <lem type="6" ref="#6112"><lem ref="#verbo">risquotere</lem></lem> uno maladeto <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danaro</lem></lem>. Chome <lem type="0" ref="#4600"><lem ref="persName">Michele</lem></lem> fia tornata, vi<lb />
  60. manderemo tuti i <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="6" ref="#6112"><lem ref="#verbo">rischosi</lem></lem>, sì che vedrete da chui s'à<lb />
  61. <lem type="6" ref="#6112"><lem ref="#verbo">risquotere</lem></lem>.<lb />
  62. In questa vi mandiano 1<formula>/</formula>3 di <lem type="7" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> c d'<lem type="5" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> in <lem type="0" ref="#432"><lem ref="persName">Antono</lem></lem> e <lem type="0" ref="#98"><lem ref="persName">Agnolo da Uzano</lem></lem>,<lb />
  63. per <lem type="3" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 15 <lem type="7" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 20, qui, a <lem type="0" ref="#4002"><lem ref="persName">Lonardo</lem></lem> e <lem type="0" ref="#345"><lem ref="persName">Andrea Tiglamochi</lem></lem>, a <lem type="7" ref="#1557"><lem ref="#sm">charl</lem></lem><sic>.</sic> 47. Se<lb />
  64. no gli avesi auti, fate d'àegli e ponete a nostro <lem type="6" ref="#2031"><lem ref="#sm">conto</lem></lem>, e avisatene.<lb />
  65. Nè altro ci è per questa a dire. Cristo vi ghuardi.<lb />
  66. <lem type="0" ref="#4600"><lem ref="persName">Michele di Iachopo Lottieri</lem></lem> e <lem type="6" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
  67. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo di Lorenzo</lem></lem> e <lem type="6" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem><lb />
  68. </p></div></div>
  69. </body>
  70. </text>
  71. </TEI>