| 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859 |
- <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
- <teiHeader>
- <fileDesc>
- <titleStmt>
- <title />
- </titleStmt>
- <editionStmt>
- <edition />
- </editionStmt>
- <sourceDesc>
- <msDesc>
- <msIdentifier>
- <country>Italy</country>
- <settlement>Prato</settlement>
- <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
- <idno />
- </msIdentifier>
- </msDesc>
- </sourceDesc>
- </fileDesc>
- </teiHeader>
- <text xml:id="text" n="Datini">
- <front xml:id="front" />
- <body>
- <div xml:id="div" n="DATINI">
-
- <div><p><pb n="h27 1" />Al nome di Dio, a dì xvij d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem> 1397<lb />
- A dì xiij di questo vi schrivemo una lettera e mandomovi prima di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic><lb />
- ccl d'<lem type="3" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem> in <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#3585"><lem ref="persName" /></lem><w>Ghucozo de' Rici</w></seg> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpa</lem></lem><sic>.</sic>, per <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">onc</lem></lem><sic>.</sic> 38 <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 10, qui, a<lb />
- <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#465"><lem ref="persName" /></lem><w>'Ntonio di Iachopo</w></seg> e <lem type="0" ref="#2359"><lem ref="persName">Doffo Spini</lem></lem>, <lem type="5" ref="#1557"><lem ref="#sm">charl</lem></lem><sic>.</sic> 46: ponesi a nostro <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem>.<lb />
- Dipoi altra vostra letera non abiàno auta, sì che ci è pocho a dire.<lb />
- In questa vi mandiano seconda di <lem type="5" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> ccl d'<lem type="3" ref="#5095"><lem ref="#sm">oro</lem></lem>, in <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#3585"><lem ref="persName" /></lem><w>Ghucozo de' Rici</w></seg> e<lb />
- <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpa</lem></lem><sic>.</sic>, per <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic><lb />
- </p><p><pb n="h27 2" />38 <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 10, qui, a <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#465"><lem ref="persName" /></lem><w>'Ntonio di Iachopo</w></seg> e <lem type="0" ref="#2359"><lem ref="persName">Doffo Spini</lem></lem>, a <lem type="5" ref="#1557"><lem ref="#sm">charl</lem></lem><sic>.</sic> 46: se no<lb />
- gli avesi auti, fate d'avergli e ponete a nostro <lem type="4" ref="#2031"><lem ref="#sm">chonto</lem></lem>, e avisatene.<lb />
- Chome per altra vi diciemo, <seg type="as_not"><lem type="0" ref="#1122"><lem ref="persName" /></lem><w>Biecholo d'Albito</w></seg> e <lem type="0" ref="#6691"><lem ref="persName">Simone Tarola</lem></lem>, da cui<lb />
- si resta a <lem type="4" ref="#6112"><lem ref="#verbo">risquotere</lem></lem> per voi <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 4, si chansò di questa tera e dipoi<lb />
- tornò chon <lem type="4" ref="#6278"><lem ref="#sm">salvochondoto</lem></lem> de <lem type="0" ref="#3855"><lem ref="persName">Re</lem></lem> c'à grande <lem type="4" ref="#2288"><lem ref="#sm">debito</lem></lem>; e sechondo si può<lb />
- vedere, non se ne trarà <lem type="5" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> 20 e però noi vi siamo per noi propi a<lb />
- molto magor soma. Faràsi de' vostri quanto de' nostri e di quanto<lb />
- seghuirà saprete, e simile da chi si resta a <lem type="4" ref="#6112"><lem ref="#verbo">risquotere</lem></lem> per voi si<lb />
- solecita quanto fia posibile, e chome nulo <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danaro</lem></lem> ci sarà di vostro vi<lb />
- si <lem type="4" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimeterano</lem></lem>.<lb />
- Nè altro ci è per questa a dire. Cristo vi ghuardi. Per<lb />
- <lem type="0" ref="#4600"><lem ref="persName">Michele di Iachopo Lottieri</lem></lem> e <lem type="4" ref="#1967"><lem ref="#sm">conp</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem><lb />
- <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo di Lorenzo</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem><lb />
- 1397 Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaeta</lem></lem>, a dì 29 d'<lem type="1" ref="#5136"><lem ref="#sm">ottobre</lem></lem><lb />
- </p></div></div>
- </body>
- </text>
- </TEI>
|
