h35.xml 4.8 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263
  1. <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  2. <teiHeader>
  3. <fileDesc>
  4. <titleStmt>
  5. <title />
  6. </titleStmt>
  7. <editionStmt>
  8. <edition />
  9. </editionStmt>
  10. <sourceDesc>
  11. <msDesc>
  12. <msIdentifier>
  13. <country>Italy</country>
  14. <settlement>Prato</settlement>
  15. <repository>Archivio di Stato di Prato</repository>
  16. <idno />
  17. </msIdentifier>
  18. </msDesc>
  19. </sourceDesc>
  20. </fileDesc>
  21. </teiHeader>
  22. <text xml:id="text" n="Datini">
  23. <front xml:id="front" />
  24. <body>
  25. <div xml:id="div" n="DATINI">
  26. <div><p><pb n="h35 1" />Al nome di Dio, a dì xxvj di <lem type="1" ref="#2326"><lem ref="#sm">dicienbre</lem></lem> <formula>'397</formula><lb />
  27. A dì 11 di questo per le mani di nostri vi schrivemo abastanza e<lb />
  28. mandamovi una <lem type="3" ref="#5327"><lem ref="#sf">partita</lem></lem> di <lem type="0" ref="#2301"><lem ref="#sm">danari</lem></lem> <lem type="3" ref="#6112"><lem ref="#verbo">rischosi</lem></lem> d'<lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> x, da <lem type="0" ref="#5319"><lem ref="persName">Parilo de lo Pischopo</lem></lem>;<lb />
  29. dipoi altre vostre non abiàno aute, sì che ci è mancho a<lb />
  30. dire.<lb />
  31. Abiàno di poi <lem type="3" ref="#6112"><lem ref="#verbo">rischosi</lem></lem>, da <lem type="0" ref="#3119"><lem ref="persName">Gianelo Palonbo</lem></lem>, <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> x, e più gle n'abiàno<lb />
  32. mandati a <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> <lem type="2" ref="#5069"><lem ref="#sf">on</lem></lem><sic>.</sic> 7 <lem type="4" ref="#7001"><lem ref="#sm">tt</lem></lem><sic>.</sic> <formula>*</formula> , e chome aremo da lui gl'abi <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem>,<lb />
  33. vi <lem type="3" ref="#6087"><lem ref="#verbo">rimeteremo</lem></lem> insino a <lem type="4" ref="#2696"><lem ref="#sm">f</lem></lem><sic>.</sic> 200 e più, se più n'aremo <lem type="3" ref="#6112"><lem ref="#verbo">rischosi</lem></lem> di<lb />
  34. vostro.<lb />
  35. Noi mandamo a <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghare</lem></lem> a Noia, a <lem type="0" ref="#1918"><lem ref="persName">Monacho de la Bela</lem></lem>, uno <lem type="3" ref="#6039"><lem ref="#sm">resto</lem></lem> ci resta<lb />
  36. a dare per voi e per noi e no gl'à <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem>, sì che non vi maraviglate<lb />
  37. se non si <lem type="3" ref="#6112"><lem ref="#verbo">risquotono</lem></lem> sì presti, che noi non posiamo andare a loro,<lb />
  38. perché non si va sichuro in veruna parte di questo paese. Tante volte<lb />
  39. glele traremo ch'egli <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">pagherà</lem></lem>, e se mai viene in questa tera noi saremo<lb />
  40. <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghati</lem></lem>: chonvienci usare piacievoleze cho loro a <formula>[<g ref="ell" />]</formula> tenpi che<lb />
  41. <lem type="3" ref="#5156"><lem ref="#verbo">paghano</lem></lem> a lor posa.<lb />
  42. Di fatti di <lem type="0" ref="#1122"><lem ref="persName">Biecholo</lem></lem> non s'è dipoi fato niente perché sono le <lem type="0" ref="#2585"><lem ref="#sf">feste</lem></lem>.<lb />
  43. Fato le <lem type="0" ref="#2585"><lem ref="#sf">feste</lem></lem> saremo<lb />
  44. </p><p><pb n="h35 2" />chogl'altri <lem type="3" ref="#2176"><lem ref="#sm">chreditori</lem></lem> e vedremo di trarne le mani e di quanto<lb />
  45. <supplied>faremo</supplied> sarete avisati.<lb />
  46. Nè altro c'è dire. Cristo vi ghuardi. Per<lb />
  47. <lem type="0" ref="#4600"><lem ref="persName">Michele di Iacopo Lottieri</lem></lem> e <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpa</lem></lem><sic>.</sic>, in <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName">Ghaetta</lem></lem><lb />
  48. <lem type="0" ref="#2864"><lem ref="persName">Franciescho di Marcho</lem></lem> e <lem type="0" ref="#6926"><lem ref="persName">Stoldo di Lorenzo</lem></lem> e <lem type="3" ref="#1967"><lem ref="#sm">conpangni</lem></lem>, in <lem type="0" ref="#2708"><lem ref="placeName">Firenze</lem></lem><lb />
  49. 1397 <supplied>Da <lem type="0" ref="#2974"><lem ref="placeName" /></lem>Ghaeta</supplied>, a dì xiiij di <lem type="1" ref="#3045"><lem ref="#sm">gennaio</lem></lem><lb />
  50. Risposto<lb />
  51. </p></div></div>
  52. </body>
  53. </text>
  54. </TEI>